Cách Sử Dụng Từ “Legatees”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “legatees” – một danh từ số nhiều nghĩa là “người thừa kế theo di chúc”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “legatees” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “legatees”

“Legatees” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

  • Người thừa kế theo di chúc: Những người được nhận tài sản hoặc tiền bạc theo di chúc của người đã khuất.

Dạng liên quan: “legatee” (danh từ số ít – người thừa kế theo di chúc), “legacy” (danh từ – di sản, tài sản thừa kế), “bequeath” (động từ – để lại (tài sản) cho ai đó theo di chúc).

Ví dụ:

  • Danh từ số nhiều: The legatees gathered. (Những người thừa kế theo di chúc đã tập trung.)
  • Danh từ số ít: She is a legatee. (Cô ấy là một người thừa kế theo di chúc.)
  • Danh từ: The legacy is significant. (Di sản này rất lớn.)
  • Động từ: He bequeathed his fortune. (Ông ấy đã để lại tài sản của mình.)

2. Cách sử dụng “legatees”

a. Là danh từ số nhiều

  1. The + legatees
    Ví dụ: The legatees met their lawyer. (Những người thừa kế theo di chúc đã gặp luật sư của họ.)
  2. Legatees + of + danh từ
    Ví dụ: Legatees of the estate. (Những người thừa kế của khu bất động sản.)
  3. (Tính từ) + legatees
    Ví dụ: The wealthy legatees. (Những người thừa kế giàu có.)

b. Là danh từ số ít (legatee)

  1. A/The + legatee
    Ví dụ: She became a legatee. (Cô ấy trở thành một người thừa kế theo di chúc.)

c. Dạng khác (legacy, bequeath)

  1. Legacy + of + danh từ
    Ví dụ: Legacy of kindness. (Di sản của lòng tốt.)
  2. Bequeath + tân ngữ + to + danh từ
    Ví dụ: He bequeathed his car to her. (Anh ấy đã để lại chiếc xe của mình cho cô ấy.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số nhiều) legatees Những người thừa kế theo di chúc The legatees celebrated. (Những người thừa kế theo di chúc đã ăn mừng.)
Danh từ (số ít) legatee Người thừa kế theo di chúc She is the sole legatee. (Cô ấy là người thừa kế duy nhất.)
Danh từ legacy Di sản, tài sản thừa kế His legacy lives on. (Di sản của ông ấy vẫn còn sống mãi.)
Động từ bequeath Để lại (tài sản) cho ai đó theo di chúc He bequeathed his watch. (Anh ấy để lại chiếc đồng hồ của mình.)

Chia động từ “bequeath”: bequeath (nguyên thể), bequeathed (quá khứ/phân từ II), bequeathing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “legatees”

  • Named legatee: Người thừa kế được chỉ định.
    Ví dụ: She is the named legatee in the will. (Cô ấy là người thừa kế được chỉ định trong di chúc.)
  • Residuary legatee: Người thừa kế phần còn lại (sau khi đã chia cho những người khác).
    Ví dụ: He is the residuary legatee of the estate. (Anh ấy là người thừa kế phần còn lại của khu bất động sản.)

4. Lưu ý khi sử dụng “legatees”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ số nhiều: Đề cập đến nhiều người nhận tài sản thừa kế.
    Ví dụ: The legatees received their inheritance. (Những người thừa kế đã nhận được tài sản thừa kế của họ.)
  • Danh từ số ít: Đề cập đến một người nhận tài sản thừa kế.
    Ví dụ: The legatee was grateful. (Người thừa kế rất biết ơn.)
  • Động từ: Hành động để lại tài sản trong di chúc.
    Ví dụ: He bequeathed his paintings. (Ông ấy đã để lại những bức tranh của mình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Legatees” vs “heirs”:
    “Legatees”: Nhận tài sản cụ thể theo di chúc.
    “Heirs”: Nhận tài sản theo luật định nếu không có di chúc.
    Ví dụ: Legatees inherit the house. (Những người thừa kế theo di chúc được thừa kế căn nhà.) / Heirs inherit by law. (Những người thừa kế được thừa kế theo luật.)

c. “Legatees” là danh từ số nhiều

  • Sai: *The legatees is here.*
    Đúng: The legatees are here. (Những người thừa kế đang ở đây.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai dạng số ít/số nhiều:
    – Sai: *The legatee receive the money.*
    – Đúng: The legatees receive the money. (Những người thừa kế nhận tiền.)
  2. Nhầm “legatee” với “legacy”:
    – Sai: *She is the legacy of the will.*
    – Đúng: She is the legatee of the will. (Cô ấy là người thừa kế theo di chúc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Legatees” với “legal” (pháp lý) và “legacy” (di sản).
  • Thực hành: Tạo câu với “legatees” trong ngữ cảnh khác nhau.
  • Sử dụng từ điển: Tra cứu khi không chắc chắn về nghĩa.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “legatees” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The legatees gathered at the lawyer’s office to discuss the will. (Những người thừa kế đã tập trung tại văn phòng luật sư để thảo luận về di chúc.)
  2. The will clearly stated the names of all the legatees. (Di chúc nêu rõ tên của tất cả những người thừa kế.)
  3. Each of the legatees received a share of the inheritance. (Mỗi người thừa kế nhận được một phần của tài sản thừa kế.)
  4. The legatees were surprised by the amount of money left to them. (Những người thừa kế đã ngạc nhiên bởi số tiền được để lại cho họ.)
  5. The lawyer explained the rights of the legatees under the law. (Luật sư giải thích quyền của những người thừa kế theo luật.)
  6. The legatees decided to sell the property and divide the proceeds. (Những người thừa kế quyết định bán tài sản và chia số tiền thu được.)
  7. Some of the legatees were family members, while others were close friends. (Một số người thừa kế là thành viên gia đình, trong khi những người khác là bạn thân.)
  8. The court had to resolve a dispute between the legatees over the division of assets. (Tòa án đã phải giải quyết tranh chấp giữa những người thừa kế về việc phân chia tài sản.)
  9. The legatees signed the necessary documents to receive their inheritance. (Những người thừa kế đã ký các tài liệu cần thiết để nhận tài sản thừa kế của họ.)
  10. The legatees expressed their gratitude for the generous bequest. (Những người thừa kế bày tỏ lòng biết ơn đối với sự ban tặng hào phóng.)
  11. She was one of the primary legatees of her grandfather’s estate. (Cô ấy là một trong những người thừa kế chính của di sản của ông nội cô.)
  12. The judge ruled in favor of the legatees in the will contest. (Thẩm phán đã phán quyết có lợi cho những người thừa kế trong cuộc tranh chấp di chúc.)
  13. All the legatees were present at the reading of the will. (Tất cả những người thừa kế đã có mặt tại buổi đọc di chúc.)
  14. The will specified that the legatees should receive equal shares. (Di chúc quy định rằng những người thừa kế sẽ nhận được các phần bằng nhau.)
  15. The legatees hired an accountant to help them manage their inheritance. (Những người thừa kế đã thuê một kế toán viên để giúp họ quản lý tài sản thừa kế của họ.)
  16. The charitable organizations were also named as legatees in the will. (Các tổ chức từ thiện cũng được nêu tên là những người thừa kế trong di chúc.)
  17. The legatees agreed to donate a portion of their inheritance to charity. (Những người thừa kế đồng ý quyên góp một phần tài sản thừa kế của họ cho tổ chức từ thiện.)
  18. The distribution of assets to the legatees was completed within six months. (Việc phân phối tài sản cho những người thừa kế đã hoàn thành trong vòng sáu tháng.)
  19. The legatees used their inheritance to start new businesses and invest in their futures. (Những người thừa kế đã sử dụng tài sản thừa kế của họ để bắt đầu các doanh nghiệp mới và đầu tư vào tương lai của họ.)
  20. The legatees maintained a good relationship despite the inheritance process. (Những người thừa kế vẫn duy trì mối quan hệ tốt đẹp mặc dù trải qua quá trình thừa kế.)

Thông tin bổ sung:

  • Phiên âm IPA:
  • Nghĩa tiếng Việt: