Cách Sử Dụng Từ “Legates”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “legates” – một danh từ số nhiều của “legate” nghĩa là “đại diện/đại sứ/phái viên”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “legates” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “legates”

“Legates” có một vai trò chính:

  • Danh từ (số nhiều): Đại diện, đại sứ, phái viên (thường là của Giáo hoàng hoặc La Mã cổ đại).

Dạng liên quan: “legate” (danh từ số ít – đại diện), “legatine” (tính từ – thuộc về đại diện).

Ví dụ:

  • Danh từ (số nhiều): The legates were sent to negotiate. (Các đại diện được cử đi đàm phán.)
  • Danh từ (số ít): The legate arrived yesterday. (Đại diện đã đến hôm qua.)
  • Tính từ: Legatine power. (Quyền lực của đại diện.)

2. Cách sử dụng “legates”

a. Là danh từ (số nhiều)

  1. Legates + động từ
    Các đại diện làm gì đó.
    Ví dụ: The legates discussed the treaty. (Các đại diện thảo luận về hiệp ước.)
  2. Danh từ + of + legates
    Ví dụ: Group of legates. (Nhóm các đại diện.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số ít) legate Đại diện/đại sứ/phái viên The legate represented the Pope. (Đại diện đại diện cho Giáo hoàng.)
Danh từ (số nhiều) legates Các đại diện/đại sứ/phái viên The legates negotiated peace. (Các đại diện đàm phán hòa bình.)
Tính từ legatine Thuộc về đại diện Legatine authority. (Quyền lực của đại diện.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “legates”

  • Không có cụm từ đặc biệt thông dụng với “legates” ngoài việc sử dụng nó như một danh từ số nhiều thông thường.

4. Lưu ý khi sử dụng “legates”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Thường dùng trong ngữ cảnh lịch sử, tôn giáo (đặc biệt là Công giáo) hoặc ngoại giao.
    Ví dụ: Papal legates. (Các đại diện của Giáo hoàng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Legates” vs “ambassadors” (đại sứ):
    “Legates”: Thường mang tính chất tôn giáo hoặc được bổ nhiệm cho một nhiệm vụ cụ thể.
    “Ambassadors”: Đại diện chính thức của một quốc gia tại một quốc gia khác.
    Ví dụ: The papal legate delivered the message. (Đại diện của Giáo hoàng chuyển thông điệp.) / The ambassador met with the president. (Đại sứ gặp gỡ tổng thống.)
  • “Legates” vs “representatives” (người đại diện):
    “Legates”: Mang tính chất chính thức và có thẩm quyền hơn.
    “Representatives”: Đại diện cho một nhóm hoặc tổ chức, nhưng có thể không có quyền lực chính thức tương đương.
    Ví dụ: The legates had full power to negotiate. (Các đại diện có toàn quyền đàm phán.) / The representatives voiced the concerns of the citizens. (Các đại diện bày tỏ mối quan ngại của người dân.)

c. Cần xác định rõ số lượng

  • Sử dụng “legate” cho một người và “legates” cho nhiều người.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “legate” thay vì “legates” khi nói về nhiều người:
    – Sai: *The legate were sent to negotiate.*
    – Đúng: The legates were sent to negotiate. (Các đại diện được cử đi đàm phán.)
  2. Sử dụng “legates” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *The company’s legates attended the meeting.* (Nếu chỉ là người đại diện thông thường)
    – Đúng: The company’s representatives attended the meeting. (Các đại diện của công ty tham dự cuộc họp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Legates” với “đại diện của Giáo hoàng” hoặc “phái viên La Mã”.
  • Đọc tài liệu lịch sử: Tìm hiểu cách từ này được sử dụng trong các văn bản cổ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “legates” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The Pope sent legates to various European countries. (Giáo hoàng cử các đại diện đến nhiều nước châu Âu.)
  2. The legates of the Roman Empire negotiated with foreign leaders. (Các đại diện của Đế chế La Mã đàm phán với các nhà lãnh đạo nước ngoài.)
  3. The legates were tasked with resolving the conflict. (Các đại diện được giao nhiệm vụ giải quyết xung đột.)
  4. The legates presented the emperor’s demands. (Các đại diện trình bày các yêu sách của hoàng đế.)
  5. The legates met with the local bishops. (Các đại diện gặp gỡ các giám mục địa phương.)
  6. The legates carried letters of introduction. (Các đại diện mang theo thư giới thiệu.)
  7. The legates were greeted with respect. (Các đại diện được chào đón một cách tôn trọng.)
  8. The legates’ arrival was announced with fanfare. (Sự xuất hiện của các đại diện được công bố rầm rộ.)
  9. The legates discussed matters of state and religion. (Các đại diện thảo luận về các vấn đề nhà nước và tôn giáo.)
  10. The legates sought to establish peaceful relations. (Các đại diện tìm cách thiết lập quan hệ hòa bình.)
  11. The legates were accompanied by a large entourage. (Các đại diện được đi kèm bởi một đoàn tùy tùng lớn.)
  12. The legates were impressed by the city’s grandeur. (Các đại diện ấn tượng bởi sự hùng vĩ của thành phố.)
  13. The legates reported back to the emperor. (Các đại diện báo cáo lại với hoàng đế.)
  14. The legates’ mission was considered a success. (Nhiệm vụ của các đại diện được coi là thành công.)
  15. The legates received gifts from the local rulers. (Các đại diện nhận được quà từ những người cai trị địa phương.)
  16. The legates traveled extensively throughout the region. (Các đại diện đi lại rộng rãi khắp khu vực.)
  17. The legates were responsible for maintaining order. (Các đại diện chịu trách nhiệm duy trì trật tự.)
  18. The legates worked to promote trade and commerce. (Các đại diện làm việc để thúc đẩy thương mại.)
  19. The legates were skilled diplomats. (Các đại diện là những nhà ngoại giao lành nghề.)
  20. The legates signed the treaty on behalf of their government. (Các đại diện ký hiệp ước thay mặt chính phủ của họ.)