Cách Sử Dụng Từ “Lend”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “lend” – một động từ nghĩa là “cho vay” hoặc “đưa tạm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “lend” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “lend”

“Lend” là một động từ với các nghĩa chính:

  • Cho vay: Cung cấp tiền hoặc vật phẩm cho ai đó với kỳ vọng được hoàn trả, thường kèm theo lãi suất đối với tiền (như cho vay một khoản tiền).
  • Đưa tạm: Cho phép ai đó sử dụng một vật hoặc tài nguyên trong thời gian ngắn, không nhất thiết yêu cầu trả lại chính xác (như mượn một cuốn sách).
  • Thêm vào/Đóng góp: (Nghĩa ẩn dụ) Mang lại hoặc cung cấp một phẩm chất, giá trị, hoặc đặc điểm cho một tình huống (như tạo thêm sự hấp dẫn).

Dạng liên quan: “lends” (ngôi thứ ba số ít – cho vay), “lent” (quá khứ/phân từ II – đã cho vay), “lending” (hiện tại phân từ – đang cho vay / danh từ – sự cho vay), “lender” (danh từ – người cho vay). Không có tính từ hoặc trạng từ trực tiếp từ “lend”. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ “lǣnan” (cho vay, mượn).

Ví dụ:

  • Động từ: She lends money wisely. (Cô ấy cho vay tiền một cách khôn ngoan.)
  • Động từ: He lent me a pen. (Anh ấy cho tôi mượn một cây bút.)
  • Danh từ: Lending supports growth. (Sự cho vay thúc đẩy tăng trưởng.)

2. Cách sử dụng “lend”

a. Là động từ

  1. Lend + tân ngữ:
    Ví dụ: They lend books freely. (Họ cho mượn sách thoải mái.)
  2. Lend + tân ngữ + to + danh từ:
    Ví dụ: She lends money to friends. (Cô ấy cho bạn bè vay tiền.)
  3. Lend + tân ngữ (ẩn dụ):
    Ví dụ: Music lends charm. (Âm nhạc tạo thêm sức hút.)

b. Là danh từ (lending)

  1. Lending:
    Ví dụ: Lending fuels economies. (Sự cho vay thúc đẩy nền kinh tế.)
  2. Lending + of + danh từ:
    Ví dụ: Lending of tools helps. (Sự cho mượn công cụ hữu ích.)

c. Là danh từ (lender)

  1. The/A + lender:
    Ví dụ: A lender offers loans. (Người cho vay cung cấp khoản vay.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ lend Cho vay/Đưa tạm She lends money wisely. (Cô ấy cho vay tiền khôn ngoan.)
Danh từ lending Sự cho vay Lending fuels economies. (Sự cho vay thúc đẩy kinh tế.)
Danh từ lender Người cho vay A lender offers loans. (Người cho vay cung cấp khoản vay.)

Chia động từ “lend”: lend (nguyên thể), lent (quá khứ/phân từ II), lending (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “lend”

  • Lend a hand: Giúp đỡ.
    Ví dụ: Lend a hand with chores. (Giúp một tay với việc nhà.)
  • Lend itself to: Phù hợp với.
    Ví dụ: The idea lends itself to change. (Ý tưởng phù hợp với thay đổi.)
  • Lend support: Hỗ trợ.
    Ví dụ: They lend support to teams. (Họ hỗ trợ các đội.)

4. Lưu ý khi sử dụng “lend”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Cho vay: Tiền hoặc vật với kỳ vọng trả lại (loan).
    Ví dụ: Lend cash. (Cho vay tiền.)
  • Đưa tạm: Cho mượn vật dụng (borrow).
    Ví dụ: Lend a book. (Cho mượn sách.)
  • Ẩn dụ: Thêm giá trị (contribute).
    Ví dụ: Lend beauty. (Thêm vẻ đẹp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Lend” vs “borrow”:
    “Lend”: Cho vay, đưa tạm, nhấn mạnh hành động từ người cho.
    “Borrow”: Mượn, nhấn mạnh hành động từ người nhận.
    Ví dụ: I lend her my car. (Tôi cho cô ấy mượn xe.) / She borrows my car. (Cô ấy mượn xe tôi.)
  • “Lend” vs “loan”:
    “Lend”: Động từ, chung, dùng cho cả vật và tiền.
    “Loan”: Động từ/danh từ, thường cụ thể cho tiền hoặc hợp đồng vay.
    Ví dụ: Lend a pen. (Cho mượn bút.) / Loan money with interest. (Cho vay tiền có lãi.)

c. Ngôn ngữ trang trọng và thông thường

  • “Lend” phổ biến trong văn nói và viết, nhưng cụm như “lend itself to” hoặc “lend support” trang trọng hơn, thường thấy trong văn bản học thuật hoặc kinh doanh.
  • Sai: *Lend my fun.* (không hợp lý)
    Đúng: Lend a fun vibe. (Thêm không khí vui vẻ.)

d. “Lend” không phải danh từ, tính từ, hoặc trạng từ trực tiếp

  • Sai: *Lend grows economies.*
    Đúng: Lending grows economies. (Sự cho vay phát triển kinh tế.)
  • Sai: *Lend book helps.*
    Đúng: Lending a book helps. (Cho mượn sách giúp ích.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “lend” với “borrow”:
    – Sai: *I borrow her my book.*
    – Đúng: I lend her my book. (Tôi cho cô ấy mượn sách.)
  2. Nhầm “lend” với “loan” khi không nói về tiền:
    – Sai: *Loan me a pen.*
    – Đúng: Lend me a pen. (Cho tôi mượn bút.)
  3. Sai thì “lend”:
    – Sai: *She lend me money yesterday.*
    – Đúng: She lent me money yesterday. (Cô ấy cho tôi vay tiền hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Lend” như “một bàn tay mở, đưa ra thứ gì đó với lòng tin sẽ được trả lại”.
  • Thực hành: “Lend a book”, “lend a hand”.
  • So sánh: Thay bằng “keep” hoặc “take”, nếu ngược nghĩa thì “lend” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “lend” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She lent her book to a friend. (Cô ấy cho bạn mượn cuốn sách.)
  2. Can you lend me a pen? (Bạn có thể cho tôi mượn bút không?)
  3. He lent money to his brother. (Anh ấy cho anh trai mượn tiền.)
  4. They lent their car for the trip. (Họ cho mượn xe để đi du lịch.)
  5. She lent her expertise to the project. (Cô ấy đóng góp chuyên môn cho dự án.)
  6. He lent a hand with the move. (Anh ấy giúp một tay với việc chuyển nhà.)
  7. The bank lent funds for the house. (Ngân hàng cho vay tiền mua nhà.)
  8. She lent her dress for the event. (Cô ấy cho mượn váy cho sự kiện.)
  9. They lent support during tough times. (Họ hỗ trợ trong lúc khó khăn.)
  10. He lent his tools to a neighbor. (Anh ấy cho hàng xóm mượn dụng cụ.)
  11. She lent her voice to the campaign. (Cô ấy đóng góp tiếng nói cho chiến dịch.)
  12. Can you lend me some advice? (Bạn có thể cho tôi lời khuyên không?)
  13. He lent his bike for the day. (Anh ấy cho mượn xe đạp cả ngày.)
  14. They lent equipment to the team. (Họ cho đội mượn thiết bị.)
  15. She lent her notes to a classmate. (Cô ấy cho bạn cùng lớp mượn ghi chép.)
  16. The library lent rare manuscripts. (Thư viện cho mượn bản thảo hiếm.)
  17. He lent credibility to the plan. (Anh ấy mang lại uy tín cho kế hoạch.)
  18. She lent her umbrella during rain. (Cô ấy cho mượn ô trong lúc mưa.)
  19. They lent their space for meetings. (Họ cho mượn không gian để họp.)
  20. He lent his jacket to her. (Anh ấy cho cô ấy mượn áo khoác.)