Cách Sử Dụng Từ “Let Alone”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “let alone” – một liên từ mang nghĩa “huống chi là/chưa kể đến”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “let alone” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “let alone”

“Let alone” là một liên từ mang nghĩa chính:

• Huống chi là: Dùng để nhấn mạnh rằng một điều gì đó còn khó xảy ra hơn so với một điều đã được đề cập trước đó.
• Chưa kể đến: Tương tự như trên, nhấn mạnh mức độ khó khăn hơn.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi trực tiếp, nhưng thường đi kèm với các cấu trúc so sánh hoặc phủ định.

Ví dụ:

• Liên từ: He can’t even boil an egg, let alone cook a meal. (Anh ta thậm chí còn không luộc được quả trứng, huống chi là nấu một bữa ăn.)

2. Cách sử dụng “let alone”

a. Sử dụng sau mệnh đề phủ định hoặc ý mang tính phủ định

1. [Mệnh đề phủ định], let alone [Mệnh đề/Cụm từ khó hơn]
   Ví dụ: I can’t afford a car, let alone a house. (Tôi không đủ tiền mua một chiếc xe hơi, huống chi là một ngôi nhà.)
2. [Mệnh đề/Cụm từ tiêu cực], let alone [Mệnh đề/Cụm từ khó hơn]
   Ví dụ: He barely passed the test, let alone got a good grade. (Anh ấy suýt trượt bài kiểm tra, huống chi là đạt điểm cao.)

b. Nhấn mạnh sự khó khăn hoặc không thể xảy ra

1. Let alone + [Danh từ/Động từ]
   Ví dụ: He can’t speak French, let alone understand it. (Anh ấy không thể nói tiếng Pháp, huống chi là hiểu nó.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Liên từ	let alone	Huống chi là/Chưa kể đến	I don’t have time to relax, let alone go on vacation. (Tôi không có thời gian để thư giãn, huống chi là đi nghỉ.)

Lưu ý: “Let alone” thường được sử dụng trong văn nói và văn viết thân mật.

3. Một số cụm từ thông dụng với “let alone”

• Not even, let alone: Thậm chí còn không, huống chi là.
  Ví dụ: He doesn’t even have a phone, let alone a computer. (Anh ấy thậm chí còn không có điện thoại, huống chi là máy tính.)

4. Lưu ý khi sử dụng “let alone”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng sau mệnh đề hoặc cụm từ mang ý phủ định hoặc khó khăn.
  Ví dụ: I can’t swim, let alone dive. (Tôi không biết bơi, huống chi là lặn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Let alone” vs “much less”:
  – “Let alone”: Dùng phổ biến hơn trong văn nói.
  – “Much less”: Trang trọng hơn.
  Ví dụ: I don’t like him, let alone love him. (Tôi không thích anh ta, huống chi là yêu anh ta.) / I don’t like him, much less love him. (Tôi không thích anh ta, huống chi là yêu anh ta.)

c. “Let alone” luôn đi sau mệnh đề/cụm từ có ý nghĩa tương phản

• Sai: *He is rich, let alone he is happy.*
  Đúng: He is not happy, let alone rich. (Anh ấy không hạnh phúc, huống chi là giàu có.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “let alone” sau mệnh đề khẳng định:
   – Sai: *She is good at math, let alone science.*
   – Đúng: She is not good at math, let alone science. (Cô ấy không giỏi toán, huống chi là khoa học.)
2. Sử dụng “let alone” không có sự tương phản về mức độ:
   – Sai: *I like apples, let alone oranges.*
   – Đúng: I don’t like apples, let alone oranges. (Tôi không thích táo, huống chi là cam.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Let alone” như “còn lâu mới”.
• Thực hành: “I can’t do this, let alone that”.
• So sánh: Thay bằng “even less”, nếu nghĩa tương đương thì “let alone” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “let alone” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. I can’t even remember his name, let alone his address. (Tôi thậm chí còn không nhớ tên anh ta, huống chi là địa chỉ.)
2. She doesn’t have enough money for food, let alone for clothes. (Cô ấy không có đủ tiền mua thức ăn, huống chi là quần áo.)
3. He can’t read English, let alone write it. (Anh ấy không thể đọc tiếng Anh, huống chi là viết nó.)
4. I haven’t had time to clean the house, let alone decorate it for Christmas. (Tôi không có thời gian dọn nhà, huống chi là trang trí nó cho Giáng sinh.)
5. The project isn’t finished, let alone ready to launch. (Dự án chưa hoàn thành, huống chi là sẵn sàng ra mắt.)
6. She can barely walk, let alone run a marathon. (Cô ấy khó mà đi được, huống chi là chạy marathon.)
7. I don’t even have a basic understanding of physics, let alone quantum mechanics. (Tôi thậm chí còn không có kiến thức cơ bản về vật lý, huống chi là cơ học lượng tử.)
8. He hasn’t apologized, let alone taken responsibility for his actions. (Anh ấy chưa xin lỗi, huống chi là chịu trách nhiệm cho hành động của mình.)
9. They haven’t even started planning the wedding, let alone sent out invitations. (Họ thậm chí còn chưa bắt đầu lên kế hoạch cho đám cưới, huống chi là gửi thiệp mời.)
10. I don’t like the taste of coffee, let alone espresso. (Tôi không thích vị cà phê, huống chi là espresso.)
11. She doesn’t trust strangers, let alone leave her children with them. (Cô ấy không tin người lạ, huống chi là để con cô ấy cho họ.)
12. He can’t fix a bicycle, let alone a car. (Anh ấy không thể sửa một chiếc xe đạp, huống chi là một chiếc ô tô.)
13. I haven’t visited my family in years, let alone taken a vacation with them. (Tôi đã không về thăm gia đình trong nhiều năm, huống chi là đi nghỉ với họ.)
14. The company is struggling to stay afloat, let alone make a profit. (Công ty đang изо всех сил để tồn tại, huống chi là kiếm lợi nhuận.)
15. She doesn’t have any friends, let alone a boyfriend. (Cô ấy không có bạn bè, huống chi là bạn trai.)
16. He can’t even boil water, let alone cook a gourmet meal. (Anh ấy thậm chí còn không thể đun sôi nước, huống chi là nấu một bữa ăn ngon.)
17. I don’t have the energy to go to the gym, let alone run five miles. (Tôi không có sức để đến phòng tập thể dục, huống chi là chạy năm dặm.)
18. She doesn’t know how to use a computer, let alone program one. (Cô ấy không biết cách sử dụng máy tính, huống chi là lập trình nó.)
19. He can’t afford to pay his rent, let alone buy a house. (Anh ấy không đủ khả năng trả tiền thuê nhà, huống chi là mua một căn nhà.)
20. I don’t like watching TV, let alone spending hours doing it. (Tôi không thích xem TV, huống chi là dành hàng giờ để làm việc đó.)