Cách Sử Dụng Từ “Let go”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “let go” – một cụm động từ mang nghĩa “buông bỏ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “let go” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “let go”
“Let go” là một cụm động từ mang nghĩa chính:
- Buông bỏ: Từ bỏ, không giữ lại nữa, tha thứ, hoặc chấp nhận một sự thật nào đó.
Dạng liên quan: “letting go” (danh động từ – hành động buông bỏ), “let someone go” (sa thải ai đó).
Ví dụ:
- Động từ: Let go of the past. (Hãy buông bỏ quá khứ.)
- Danh động từ: Letting go is hard. (Buông bỏ thật khó.)
- Động từ (sa thải): They let him go. (Họ đã sa thải anh ấy.)
2. Cách sử dụng “let go”
a. Là cụm động từ (buông bỏ)
- Let go of + danh từ/đại từ
Ví dụ: Let go of your anger. (Hãy buông bỏ sự tức giận của bạn.) - Let go + trạng từ (ví dụ: now, completely)
Ví dụ: Just let go now. (Hãy buông bỏ ngay bây giờ.)
b. Là cụm động từ (sa thải)
- Let + (tân ngữ) + go
Ví dụ: They let him go due to budget cuts. (Họ sa thải anh ấy do cắt giảm ngân sách.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Cụm động từ | let go | Buông bỏ | Let go of the pain. (Hãy buông bỏ nỗi đau.) |
Cụm động từ | let someone go | Sa thải | The company let her go. (Công ty đã sa thải cô ấy.) |
Danh động từ | letting go | Hành động buông bỏ | Letting go is a process. (Buông bỏ là một quá trình.) |
Chia động từ “let”: let (nguyên thể), let (quá khứ), let (phân từ II), letting (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “let go”
- Let go and let God: Hãy buông bỏ và để Chúa lo liệu (một thành ngữ).
Ví dụ: I tried everything, now I just let go and let God. (Tôi đã cố gắng mọi thứ, giờ tôi chỉ buông bỏ và để Chúa lo liệu.) - Let go of the rope: Buông tay, từ bỏ (nghĩa bóng).
Ví dụ: He finally let go of the rope and accepted defeat. (Cuối cùng anh ấy đã buông tay và chấp nhận thất bại.)
4. Lưu ý khi sử dụng “let go”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Buông bỏ (cảm xúc, quá khứ): Hãy buông bỏ nỗi buồn.
Ví dụ: Let go of your worries. (Hãy buông bỏ những lo lắng của bạn.) - Sa thải (công việc): Công ty sa thải nhân viên.
Ví dụ: They had to let many employees go. (Họ đã phải sa thải nhiều nhân viên.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Let go” vs “release”:
– “Let go”: Buông bỏ (thường về cảm xúc, quá khứ).
– “Release”: Giải phóng, thả tự do (thường về vật lý hoặc nghĩa rộng hơn).
Ví dụ: Let go of anger. (Buông bỏ sự tức giận.) / Release the prisoner. (Thả tù nhân.) - “Let go” vs “fire”:
– “Let go”: Sa thải (thường vì lý do kinh tế, tái cơ cấu).
– “Fire”: Sa thải (thường vì hành vi sai trái).
Ví dụ: They let her go due to budget cuts. (Họ sa thải cô ấy do cắt giảm ngân sách.) / He was fired for stealing. (Anh ấy bị sa thải vì ăn cắp.)
c. Cấu trúc câu
- Đúng: Let go of your fears. (Hãy buông bỏ nỗi sợ của bạn.)
- Sai: *Let your fears go.* (Cấu trúc này ít phổ biến hơn.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm lẫn giữa hai nghĩa:
– Cần xác định rõ ngữ cảnh để tránh nhầm lẫn giữa “buông bỏ” và “sa thải”. - Dùng sai giới từ:
– Sai: *Let go to the past.*
– Đúng: Let go of the past. (Hãy buông bỏ quá khứ.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Let go” như hành động “thả tay ra”.
- Thực hành: Sử dụng cụm từ trong các tình huống thực tế.
- Ngữ cảnh: Xác định rõ ngữ cảnh để sử dụng đúng nghĩa.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “let go” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- You need to let go of your anger and move on. (Bạn cần buông bỏ sự tức giận và bước tiếp.)
- She couldn’t let go of the past, even after many years. (Cô ấy không thể buông bỏ quá khứ, ngay cả sau nhiều năm.)
- It’s time to let go of the pain and start healing. (Đã đến lúc buông bỏ nỗi đau và bắt đầu chữa lành.)
- He finally let go of his fear and took the risk. (Cuối cùng anh ấy đã buông bỏ nỗi sợ hãi và chấp nhận rủi ro.)
- Let go of the things you cannot control. (Hãy buông bỏ những thứ bạn không thể kiểm soát.)
- The company had to let go of several employees due to financial difficulties. (Công ty đã phải sa thải một số nhân viên do khó khăn tài chính.)
- They let him go after he violated company policy. (Họ sa thải anh ấy sau khi anh ấy vi phạm chính sách của công ty.)
- Letting go is not easy, but it’s necessary for growth. (Buông bỏ không dễ, nhưng nó cần thiết cho sự phát triển.)
- She struggled with letting go of her old beliefs. (Cô ấy đấu tranh với việc buông bỏ những niềm tin cũ của mình.)
- Learning to let go is an important life skill. (Học cách buông bỏ là một kỹ năng sống quan trọng.)
- He needs to let go of his pride and apologize. (Anh ấy cần buông bỏ lòng tự trọng và xin lỗi.)
- Sometimes you just have to let go and see what happens. (Đôi khi bạn chỉ cần buông bỏ và xem điều gì xảy ra.)
- She decided to let go of her dream of becoming a dancer. (Cô ấy quyết định từ bỏ ước mơ trở thành vũ công.)
- It’s important to let go of resentment and forgive others. (Điều quan trọng là buông bỏ sự oán giận và tha thứ cho người khác.)
- He learned to let go of the negativity in his life. (Anh ấy học được cách buông bỏ những điều tiêu cực trong cuộc sống.)
- The manager had to let go of his best friend due to poor performance. (Người quản lý đã phải sa thải người bạn thân nhất của mình do hiệu suất làm việc kém.)
- Letting go of the anger allows you to find peace. (Buông bỏ sự tức giận cho phép bạn tìm thấy sự bình yên.)
- She is slowly letting go of her grief. (Cô ấy đang dần buông bỏ nỗi đau buồn.)
- It’s hard to let go of the memories, even the bad ones. (Thật khó để buông bỏ những kỷ niệm, ngay cả những kỷ niệm tồi tệ.)
- He is learning the art of letting go. (Anh ấy đang học nghệ thuật buông bỏ.)