Cách Sử Dụng Từ “Level”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ phân tích từ “level” – một danh từ nghĩa là “mức độ”, “độ cao”, hoặc “tầng”, một tính từ nghĩa là “bằng phẳng” hoặc “ngang bằng”, và một động từ nghĩa là “san bằng”, “làm ngang”, hoặc “nâng cao”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “level” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “level”

“Level” có ba vai trò chính:

• Danh từ:
  • “Mức độ”: Biểu thị cấp độ, chất lượng, hoặc số lượng của một thứ (ví dụ: skill level – mức độ kỹ năng).
  • “Độ cao”: Vị trí hoặc độ cao tương đối, như trong địa lý hoặc đo lường (ví dụ: sea level – mực nước biển).
  • “Tầng”: Một cấp hoặc tầng trong cấu trúc, như tầng nhà hoặc cấp độ trò chơi (ví dụ: upper level – tầng trên).
• Tính từ:
  • “Bằng phẳng”: Miêu tả bề mặt không dốc, không nghiêng (ví dụ: level ground – mặt đất bằng phẳng).
  • “Ngang bằng”: Chỉ trạng thái cân bằng, đồng đều giữa các yếu tố (ví dụ: level scores – điểm số ngang bằng).
• Động từ:
  • “San bằng”: Làm cho bề mặt phẳng, loại bỏ độ dốc hoặc chênh lệch (ví dụ: level the ground – san bằng mặt đất).
  • “Làm ngang”: Đưa các yếu tố về trạng thái cân bằng hoặc đồng đều (ví dụ: level the playing field – tạo sân chơi công bằng).
  • “Nâng cao”: (Hiếm) Tăng mức độ hoặc chất lượng của một thứ (ví dụ: level up skills – nâng cấp kỹ năng).

Dạng liên quan: “levels” (danh từ số nhiều – các mức độ, tầng; động từ hiện tại – san bằng), “leveled/levelling” hoặc “levelled/levelling” (quá khứ/hiện tại phân từ – đã/đang san bằng, tùy thuộc Anh Mỹ/Anh Anh), “leveler/leveller” (danh từ – người/thiết bị san bằng), “level-headed” (tính từ – bình tĩnh, tỉnh táo). Từ này bắt nguồn từ tiếng Latin “libella” (dụng cụ đo độ cân bằng), qua tiếng Pháp cổ “nivel”, ám chỉ sự ngang bằng hoặc cân đối.

Ví dụ:

• Danh từ: A level rises now. (Mức độ tăng bây giờ.)
• Tính từ: A level surface stabilizes now. (Bề mặt bằng phẳng ổn định bây giờ.)
• Động từ: They level the ground now. (Họ san bằng mặt đất bây giờ.)

2. Cách sử dụng “level”

a. Là danh từ

1. Level (không mạo từ khi nói chung)
   Ví dụ: Level determines now. (Mức độ quyết định bây giờ.)
2. A/The + level
   Ví dụ: A level shifts now. (Mức độ thay đổi bây giờ.)
3. Levels (số nhiều)
   Ví dụ: Levels vary now. (Các mức độ khác nhau bây giờ.)
4. Level + of + danh từ
   Ví dụ: A level of skill improves now. (Mức độ kỹ năng cải thiện bây giờ.)

b. Là tính từ

1. Level + danh từ
   Ví dụ: A level platform stands now. (Nền tảng bằng phẳng được dựng bây giờ.)
2. Be + level
   Ví dụ: The scores are level now. (Tỷ số ngang bằng bây giờ.)

c. Là động từ

1. Level + tân ngữ
   Ví dụ: She levels the field now. (Cô ấy san bằng cánh đồng bây giờ.)
2. Level + with + danh từ
   Ví dụ: He levels with the team now. (Anh ấy thẳng thắn với đội bây giờ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	level	Mức độ/Độ cao/Tầng	A level shifts now. (Mức độ thay đổi bây giờ.)
Danh từ (số nhiều)	levels	Các mức độ/Tầng	Levels vary now. (Các mức độ khác nhau bây giờ.)
Tính từ	level	Bằng phẳng/Ngang bằng	A level platform stands now. (Nền tảng bằng phẳng được dựng bây giờ.)
Động từ	level	San bằng/Làm ngang/Nâng cao	She levels the field now. (Cô ấy san bằng cánh đồng bây giờ.)

Chia động từ “level”: level (nguyên thể), leveled/levelled (quá khứ/phân từ II), leveling/levelling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “level”

• Sea level: Mực nước biển.
  Ví dụ: Sea level rises now. (Mực nước biển tăng bây giờ.)
• Level playing field: Sân chơi công bằng.
  Ví dụ: A level playing field ensures now. (Sân chơi công bằng đảm bảo bây giờ.)
• Next level: Cấp độ tiếp theo.
  Ví dụ: The next level challenges now. (Cấp độ tiếp theo thử thách bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “level”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Mức độ: Giáo dục, kỹ năng.
  Ví dụ: A level of expertise grows now. (Mức độ chuyên môn tăng bây giờ.)
• Độ cao: Địa lý, đo lường.
  Ví dụ: A level above sea rises now. (Độ cao trên mực nước biển tăng bây giờ.)
• Bằng phẳng: Xây dựng, vật lý.
  Ví dụ: A level surface stabilizes now. (Bề mặt bằng phẳng ổn định bây giờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Level” (danh từ) vs “degree”:
  – “Level”: Mức độ (nhấn mạnh cấp độ cụ thể, thường đo lường được, như trong cấu trúc hoặc trình độ).
  – “Degree”: Mức độ (bao quát hơn, có thể mang tính trừu tượng, như mức độ nghiêm trọng).
  Ví dụ: Levels measure skills. (Mức độ đo lường kỹ năng.) / Degrees gauge intensity. (Mức độ đánh giá cường độ.)
• “Level” (tính từ) vs “flat”:
  – “Level”: Bằng phẳng (nhấn mạnh sự cân bằng, không dốc, đo bằng dụng cụ).
  – “Flat”: Phẳng (bao quát hơn, có thể chỉ bề mặt mịn, không gồ ghề).
  Ví dụ: Level ground supports. (Mặt đất bằng phẳng nâng đỡ.) / Flat plains stretch. (Đồng bằng phẳng trải dài.)

c. “Level” cần ngữ cảnh rõ ràng

• Lưu ý: Vì “level” có nhiều nghĩa, cần ngữ cảnh cụ thể để phân biệt giữa mức độ, độ cao, tầng, hoặc trạng thái bằng phẳng.
• Sai: *A level rises now.* (Không rõ là mức độ hay độ cao)
  Đúng: A level of skill rises now. (Mức độ kỹ năng tăng bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “level” với “degree” trong ngữ cảnh đo lường:
   – Sai: *Degrees measure skills now.*
   – Đúng: Levels measure skills now. (Mức độ đo lường kỹ năng bây giờ.)
2. Nhầm “level” (tính từ) với “flat” trong ngữ cảnh cân bằng:
   – Sai: *Flat ground supports now.* (Nếu ý là cân bằng)
   – Đúng: Level ground supports now. (Mặt đất bằng phẳng nâng đỡ bây giờ.)
3. Nhầm “level” (động từ) với danh từ:
   – Sai: *Level the scores now.* (Nếu ý là trạng thái)
   – Đúng: The scores are level now. (Tỷ số ngang bằng bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Level” như “thước đo cân bằng mọi thứ”.
• Thực hành: “Level shifts”, “level the ground”.
• So sánh: Thay bằng “uneven” hoặc “slope”, nếu ngược nghĩa thì “level” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “level” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The water level rose overnight. (Mực nước tăng qua đêm.)
2. She reached a high skill level. (Cô ấy đạt đến trình độ kỹ năng cao.)
3. The building has five levels. (Tòa nhà có năm tầng.)
4. They maintained a steady noise level. (Họ duy trì mức độ tiếng ồn ổn định.)
5. His energy level was impressive. (Mức năng lượng của anh ấy ấn tượng.)
6. The game has multiple difficulty levels. (Trò chơi có nhiều cấp độ khó.)
7. She checked the oil level. (Cô ấy kiểm tra mức dầu.)
8. They aimed for a higher level of service. (Họ hướng đến mức dịch vụ cao hơn.)
9. The test assessed her reading level. (Bài kiểm tra đánh giá trình độ đọc của cô ấy.)
10. His stress level was concerning. (Mức độ căng thẳng của anh ấy đáng lo.)
11. The shelf was not level. (Kệ không phẳng.)
12. They discussed sea level changes. (Họ thảo luận về sự thay đổi mực nước biển.)
13. Her confidence level grew daily. (Mức độ tự tin của cô ấy tăng hàng ngày.)
14. The course was for beginner levels. (Khóa học dành cho trình độ sơ cấp.)
15. They monitored blood sugar levels. (Họ theo dõi mức đường huyết.)
16. The debate stayed at a civil level. (Cuộc tranh luận giữ ở mức văn minh.)
17. She reached a new fitness level. (Cô ấy đạt đến trình độ thể dục mới.)
18. The sound level was too high. (Mức âm thanh quá cao.)
19. They worked at the management level. (Họ làm việc ở cấp quản lý.)
20. The level of support was overwhelming. (Mức độ hỗ trợ rất lớn.)