Cách Sử Dụng Từ “Lienholders”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “lienholders” – một danh từ số nhiều nghĩa là “những người có quyền lưu giữ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “lienholders” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “lienholders”

“Lienholders” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

• Những người có quyền lưu giữ: Các cá nhân hoặc tổ chức có quyền pháp lý đối với tài sản của người khác như một sự đảm bảo cho một khoản nợ.

Dạng liên quan: “lienholder” (danh từ số ít – người có quyền lưu giữ), “lien” (danh từ – quyền lưu giữ).

Ví dụ:

• Danh từ số nhiều: The lienholders were notified. (Những người có quyền lưu giữ đã được thông báo.)
• Danh từ số ít: The lienholder has rights. (Người có quyền lưu giữ có quyền.)
• Danh từ: A lien was placed. (Một quyền lưu giữ đã được đặt.)

2. Cách sử dụng “lienholders”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. The/These + lienholders
   Ví dụ: These lienholders agreed. (Những người có quyền lưu giữ này đã đồng ý.)
2. Lienholders + of + danh từ
   Ví dụ: Lienholders of the property. (Những người có quyền lưu giữ của tài sản.)

b. Là danh từ (số ít – lienholder)

1. The/A + lienholder
   Ví dụ: A lienholder exists. (Một người có quyền lưu giữ tồn tại.)
2. Lienholder + of + danh từ
   Ví dụ: Lienholder of the vehicle. (Người có quyền lưu giữ của chiếc xe.)

c. Là danh từ (lien)

1. A/The + lien + on + danh từ
   Ví dụ: A lien on the house. (Một quyền lưu giữ đối với ngôi nhà.)
2. Place/File + a lien
   Ví dụ: File a lien today. (Nộp một quyền lưu giữ ngay hôm nay.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	lienholders	Những người có quyền lưu giữ	The lienholders were notified. (Những người có quyền lưu giữ đã được thông báo.)
Danh từ (số ít)	lienholder	Người có quyền lưu giữ	The lienholder has rights. (Người có quyền lưu giữ có quyền.)
Danh từ	lien	Quyền lưu giữ	A lien was placed on the property. (Một quyền lưu giữ đã được đặt lên tài sản.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “lienholders”

• Primary lienholder: Người có quyền lưu giữ chính (ưu tiên).
  Ví dụ: The bank is the primary lienholder. (Ngân hàng là người có quyền lưu giữ chính.)
• Secondary lienholder: Người có quyền lưu giữ thứ cấp.
  Ví dụ: The second loan made them a secondary lienholder. (Khoản vay thứ hai khiến họ trở thành người có quyền lưu giữ thứ cấp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “lienholders”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Lienholders: Các bên liên quan đến quyền lưu giữ tài sản.
  Ví dụ: Notify all lienholders. (Thông báo cho tất cả những người có quyền lưu giữ.)
• Lienholder: Một bên duy nhất có quyền lưu giữ.
  Ví dụ: The lienholder must approve the sale. (Người có quyền lưu giữ phải phê duyệt việc bán.)
• Lien: Hành động hoặc quyền được đảm bảo.
  Ví dụ: Place a lien on the car. (Đặt quyền lưu giữ lên chiếc xe.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Lienholder” vs “creditor”:
  – “Lienholder”: Người có quyền đảm bảo bằng tài sản cụ thể.
  – “Creditor”: Chủ nợ chung chung.
  Ví dụ: The bank is the lienholder. (Ngân hàng là người có quyền lưu giữ.) / He owes money to many creditors. (Anh ấy nợ tiền nhiều chủ nợ.)

c. “Lienholders” luôn số nhiều khi chỉ nhiều người

• Sai: *The lienholder were notified.*
  Đúng: The lienholders were notified. (Những người có quyền lưu giữ đã được thông báo.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “lienholder” với “debtor”:
   – Sai: *The lienholder owes money.*
   – Đúng: The debtor owes money to the lienholder. (Người nợ nợ tiền người có quyền lưu giữ.)
2. Sử dụng sai dạng số ít/số nhiều:
   – Sai: *The lienholders is notified.*
   – Đúng: The lienholder is notified. (Người có quyền lưu giữ được thông báo.)
3. Sử dụng “lien” như động từ:
   – Sai: *He liened the property.*
   – Đúng: He placed a lien on the property. (Anh ấy đặt quyền lưu giữ lên tài sản.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Lien” như “sợi dây” ràng buộc tài sản và nợ.
• Thực hành: “The lienholders agreed”, “a lien on the house”.
• Ngữ cảnh: Xác định rõ ai là người có quyền và tài sản nào bị ràng buộc.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “lienholders” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The bank is one of the lienholders on the property. (Ngân hàng là một trong những người có quyền lưu giữ tài sản.)
2. All lienholders must be notified before the sale can proceed. (Tất cả những người có quyền lưu giữ phải được thông báo trước khi việc bán có thể tiến hành.)
3. The lienholders have the right to seize the asset if the debt is not paid. (Những người có quyền lưu giữ có quyền tịch thu tài sản nếu khoản nợ không được thanh toán.)
4. We need to contact all lienholders to get their approval. (Chúng ta cần liên hệ với tất cả những người có quyền lưu giữ để nhận được sự chấp thuận của họ.)
5. The title search revealed several lienholders on the property. (Việc tìm kiếm quyền sở hữu tiết lộ một số người có quyền lưu giữ trên tài sản.)
6. The mortgage company is typically the primary lienholder. (Công ty thế chấp thường là người có quyền lưu giữ chính.)
7. The court will determine the priority of the lienholders. (Tòa án sẽ xác định thứ tự ưu tiên của những người có quyền lưu giữ.)
8. The distribution of proceeds will be made to the lienholders based on their priority. (Việc phân phối số tiền thu được sẽ được thực hiện cho những người có quyền lưu giữ dựa trên thứ tự ưu tiên của họ.)
9. The lienholders agreed to a settlement. (Những người có quyền lưu giữ đã đồng ý với một thỏa thuận.)
10. The agreement outlined the rights and responsibilities of all lienholders. (Thỏa thuận phác thảo các quyền và trách nhiệm của tất cả những người có quyền lưu giữ.)
11. The lienholders are protected by law. (Những người có quyền lưu giữ được pháp luật bảo vệ.)
12. The bankruptcy proceedings affect the rights of the lienholders. (Thủ tục phá sản ảnh hưởng đến quyền của những người có quyền lưu giữ.)
13. The insurance company paid the lienholders directly. (Công ty bảo hiểm đã thanh toán trực tiếp cho những người có quyền lưu giữ.)
14. The government can become one of the lienholders for unpaid taxes. (Chính phủ có thể trở thành một trong những người có quyền lưu giữ đối với các khoản thuế chưa thanh toán.)
15. The mechanics can become lienholders for unpaid repair bills. (Các thợ máy có thể trở thành những người có quyền lưu giữ đối với các hóa đơn sửa chữa chưa thanh toán.)
16. The condo association are considered lienholders for unpaid condo fees (Hiệp hội chung cư được coi là người có quyền lưu giữ đối với phí chung cư chưa thanh toán)
17. A title insurance policy can protect you against unknown lienholders. (Một chính sách bảo hiểm quyền sở hữu có thể bảo vệ bạn chống lại những người có quyền lưu giữ không xác định.)
18. The attorney represents the lienholders in the foreclosure case. (Luật sư đại diện cho những người có quyền lưu giữ trong vụ tịch thu nhà.)
19. Negotiations with lienholders are common in debt settlement. (Đàm phán với những người có quyền lưu giữ là phổ biến trong việc giải quyết nợ.)
20. It is important to identify all lienholders before buying a property. (Điều quan trọng là xác định tất cả những người có quyền lưu giữ trước khi mua một tài sản.)