Thông báo này chỉ để mọi người biết rằng trang web cũng có một cái thông báo!

Từ gốc (English)

lift

Phiên âm (IPA)

/lɪft/

Cách phát âm

lípt

Nghĩa tiếng Việt

nâng

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Lift”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ phân tích từ “lift” – một động từ nghĩa là “nâng”, “nhấc”, hoặc “tăng”, và một danh từ nghĩa là “sự nâng”, “thang máy”, hoặc “sự thúc đẩy”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “lift” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “lift”

“Lift” có hai vai trò chính:

  • Động từ:
    • “Nâng”: Di chuyển một vật hoặc người lên cao hơn bằng sức mạnh thể chất hoặc cơ khí (ví dụ: lift a box – nâng hộp).
    • “Nhấc”: Lấy hoặc di chuyển một thứ từ vị trí thấp lên cao (ví dụ: lift a child – nhấc đứa trẻ).
    • “Tăng”: Nâng cao mức độ, tinh thần, hoặc giá trị của một thứ, như tâm trạng hoặc giá cả (ví dụ: lift spirits – nâng cao tinh thần).
  • Danh từ:
    • “Sự nâng”: Hành động hoặc kết quả của việc nâng một thứ lên (ví dụ: a lift of weights – sự nâng tạ).
    • “Thang máy”: Thiết bị vận chuyển người hoặc hàng hóa giữa các tầng trong tòa nhà (ở Anh, tương đương “elevator” trong tiếng Mỹ).
    • “Sự thúc đẩy”: (Thân mật) Sự hỗ trợ, động lực, hoặc cảm giác phấn chấn (ví dụ: give a lift – tạo động lực).

Dạng liên quan: “lifts” (danh từ số nhiều – các sự nâng, thang máy; động từ hiện tại – nâng), “lifted” (quá khứ/phân từ II – đã nâng), “lifting” (hiện tại phân từ – đang nâng; danh từ – sự nâng), “lifter” (danh từ – người/thiết bị nâng), “uplifting” (tính từ – truyền cảm hứng). Từ này bắt nguồn từ tiếng Bắc Âu cổ “lypta” (nâng lên), qua tiếng Anh cổ, mang ý nghĩa di chuyển lên cao.

Ví dụ:

  • Động từ: She lifts weights now. (Cô ấy nâng tạ bây giờ.)
  • Danh từ: A lift operates now. (Thang máy hoạt động bây giờ.)
  • Tính từ: An uplifting story motivates now. (Câu chuyện truyền cảm hứng khích lệ bây giờ.)

2. Cách sử dụng “lift”

a. Là động từ

  1. Lift + tân ngữ
    Ví dụ: He lifts a box now. (Anh ấy nâng hộp bây giờ.)
  2. Lift + tân ngữ + up
    Ví dụ: She lifts the child up now. (Cô ấy nhấc đứa trẻ lên bây giờ.)
  3. Lift + tân ngữ + from/off + danh từ
    Ví dụ: They lift the ban from trade now. (Họ dỡ bỏ lệnh cấm khỏi thương mại bây giờ.)

b. Là danh từ

  1. A/The + lift
    Ví dụ: A lift ascends now. (Thang máy đi lên bây giờ.)
  2. Lifts (số nhiều)
    Ví dụ: Lifts transport now. (Các thang máy vận chuyển bây giờ.)

c. Là danh từ (lifter)

  1. A/The + lifter
    Ví dụ: A lifter competes now. (Người nâng tạ thi đấu bây giờ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ lift Nâng/Nhấc/Tăng He lifts a box now. (Anh ấy nâng hộp bây giờ.)
Danh từ lift Sự nâng/Thang máy/Sự thúc đẩy A lift ascends now. (Thang máy đi lên bây giờ.)
Danh từ (số nhiều) lifts Các sự nâng/Thang máy Lifts transport now. (Các thang máy vận chuyển bây giờ.)
Danh từ lifter Người/Thiết bị nâng A lifter competes now. (Người nâng tạ thi đấu bây giờ.)

Chia động từ “lift”: lift (nguyên thể), lifted (quá khứ/phân từ II), lifting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “lift”

  • Lift weights: Nâng tạ.
    Ví dụ: Lift weights now. (Nâng tạ bây giờ.)
  • Give a lift: Cho đi nhờ xe/Thúc đẩy tinh thần.
    Ví dụ: Give a lift now. (Cho đi nhờ xe bây giờ.)
  • Face lift: Phẫu thuật căng da mặt.
    Ví dụ: A face lift rejuvenates now. (Phẫu thuật căng da mặt làm trẻ hóa bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “lift”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Nâng/Nhấc: Vật lý, thể thao.
    Ví dụ: She lifts weights now. (Cô ấy nâng tạ bây giờ.)
  • Tăng: Tinh thần, kinh tế.
    Ví dụ: He lifts spirits now. (Anh ấy nâng cao tinh thần bây giờ.)
  • Thang máy: Kiến trúc, giao thông.
    Ví dụ: A lift ascends now. (Thang máy đi lên bây giờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Lift” (động từ) vs “raise”:
    “Lift”: Nâng/Nhấc (nhấn mạnh hành động vật lý, thường tạm thời, không cần thay đổi cấu trúc).
    “Raise”: Nâng (bao quát hơn, có thể chỉ nâng lâu dài, tăng giá, hoặc nuôi dưỡng).
    Ví dụ: Lift the box briefly. (Nhấc hộp lên tạm thời.) / Raise the flag permanently. (Kéo cờ lên lâu dài.)
  • “Lift” (danh từ, thang máy) vs “elevator”:
    “Lift”: Thang máy (thường dùng trong tiếng Anh Anh, ngữ cảnh thân mật hơn).
    “Elevator”: Thang máy (chuẩn trong tiếng Anh Mỹ, trang trọng hơn).
    Ví dụ: Take the lift upstairs. (Đi thang máy lên lầu.) / The elevator serves offices. (Thang máy phục vụ văn phòng.)

c. “Lift” cần tân ngữ khi là động từ

  • Lưu ý: Khi là động từ, “lift” thường cần tân ngữ để chỉ rõ cái gì được nâng, trừ trường hợp hiếm trong ngữ cảnh ẩn dụ.
  • Sai: *She lifts now.* (Không rõ nâng gì)
    Đúng: She lifts a box now. (Cô ấy nâng hộp bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “lift” với “raise” trong ngữ cảnh tạm thời:
    – Sai: *Raise the box briefly now.*
    – Đúng: Lift the box briefly now. (Nhấc hộp lên tạm thời bây giờ.)
  2. Nhầm “lift” với “elevator” trong ngữ cảnh Mỹ:
    – Sai: *Take the lift in a U.S. office now.*
    – Đúng: Take the elevator in a U.S. office now. (Đi thang máy trong văn phòng Mỹ bây giờ.)
  3. Nhầm “lifter” với “lift”:
    – Sai: *The lift competes now.*
    – Đúng: The lifter competes now. (Người nâng tạ thi đấu bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Lift” như “đôi tay nâng vật lên trời”.
  • Thực hành: “Lift a box”, “a lift ascends”.
  • So sánh: Thay bằng “lower” hoặc “drop”, nếu ngược nghĩa thì “lift” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “lift” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She lifts weights now. (Cô ấy nâng tạ bây giờ.) – Động từ
  2. He lifted a chair yesterday. (Anh ấy nhấc ghế hôm qua.) – Động từ
  3. They lift spirits today. (Họ nâng cao tinh thần hôm nay.) – Động từ
  4. We lifted boxes last week. (Chúng tôi nâng hộp tuần trước.) – Động từ
  5. I will lift the lid tomorrow. (Tôi sẽ nhấc nắp ngày mai.) – Động từ
  6. She lifts the child up now. (Cô ấy nhấc đứa trẻ lên bây giờ.) – Động từ
  7. They lifted the ban yesterday. (Họ dỡ bỏ lệnh cấm hôm qua.) – Động từ
  8. He lifts hopes today. (Anh ấy nâng cao hy vọng hôm nay.) – Động từ
  9. We lifted barriers last week. (Chúng tôi dỡ bỏ rào cản tuần trước.) – Động từ
  10. I will lift standards tomorrow. (Tôi sẽ nâng cao tiêu chuẩn ngày mai.) – Động từ
  11. A lift ascends now. (Thang máy đi lên bây giờ.) – Danh từ
  12. The lift broke yesterday. (Thang máy hỏng hôm qua.) – Danh từ
  13. A lift transports today. (Thang máy vận chuyển hôm nay.) – Danh từ
  14. We used a lift last week. (Chúng tôi sử dụng thang máy tuần trước.) – Danh từ
  15. A lift will install tomorrow. (Thang máy sẽ được lắp đặt ngày mai.) – Danh từ
  16. Lifts operate now. (Các thang máy hoạt động bây giờ.) – Danh từ số nhiều
  17. A lifter competes now. (Người nâng tạ thi đấu bây giờ.) – Danh từ
  18. An uplifting story motivates now. (Câu chuyện truyền cảm hứng khích lệ bây giờ.) – Tính từ
  19. Give a lift now. (Cho đi nhờ xe bây giờ.) – Cụm danh từ
  20. A face lift rejuvenates tomorrow. (Phẫu thuật căng da mặt sẽ làm trẻ hóa ngày mai.) – Cụm danh từ