Cách Sử Dụng Cụm Từ “Like Clockwork”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “like clockwork” – một thành ngữ có nghĩa là “đều đặn như đồng hồ” hoặc “diễn ra chính xác như dự kiến”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “like clockwork” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “like clockwork”

“Like clockwork” là một thành ngữ có nghĩa là:

  • Diễn ra đều đặn, chính xác và không có sai sót, giống như cách một chiếc đồng hồ hoạt động.
  • Một sự việc diễn ra đúng như dự kiến, không có bất kỳ sự chậm trễ hay vấn đề nào.

Ví dụ:

  • The train arrives every day like clockwork. (Tàu hỏa đến mỗi ngày đều đặn như đồng hồ.)
  • Their routine goes like clockwork. (Lịch trình của họ diễn ra đều đặn như đồng hồ.)

2. Cách sử dụng “like clockwork”

a. Mô tả sự đều đặn

  1. Sự kiện + diễn ra + like clockwork
    Ví dụ: The machine starts up like clockwork every morning. (Máy móc khởi động đều đặn như đồng hồ mỗi sáng.)
  2. Công việc + hoàn thành + like clockwork
    Ví dụ: He completes his tasks like clockwork. (Anh ấy hoàn thành công việc đều đặn như đồng hồ.)

b. Mô tả sự chính xác

  1. Kế hoạch + hoạt động + like clockwork
    Ví dụ: The plan worked like clockwork. (Kế hoạch hoạt động chính xác như dự kiến.)
  2. Quy trình + thực hiện + like clockwork
    Ví dụ: The process is executed like clockwork. (Quy trình được thực hiện chính xác như dự kiến.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Thành ngữ like clockwork Đều đặn như đồng hồ/chính xác như dự kiến The meeting starts like clockwork at 9 AM. (Cuộc họp bắt đầu đều đặn như đồng hồ vào 9 giờ sáng.)

3. Một số cụm từ đồng nghĩa với “like clockwork”

  • Regularly: Thường xuyên, đều đặn.
    Ví dụ: The bus runs regularly. (Xe buýt chạy thường xuyên.)
  • Punctually: Đúng giờ, chính xác.
    Ví dụ: She arrives punctually for every appointment. (Cô ấy đến đúng giờ cho mọi cuộc hẹn.)
  • Without fail: Không bao giờ thất bại, chắc chắn.
    Ví dụ: He calls his mother without fail every Sunday. (Anh ấy gọi cho mẹ mình chắc chắn vào mỗi Chủ Nhật.)

4. Lưu ý khi sử dụng “like clockwork”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sự đều đặn: Lịch trình, thói quen, quy trình lặp đi lặp lại.
    Ví dụ: The production line runs like clockwork. (Dây chuyền sản xuất chạy đều đặn như đồng hồ.)
  • Sự chính xác: Kế hoạch, quy trình được thực hiện đúng như dự kiến.
    Ví dụ: The rescue operation went like clockwork. (Chiến dịch cứu hộ diễn ra chính xác như dự kiến.)

b. Phân biệt với các thành ngữ khác

  • “Like clockwork” vs “on schedule”:
    “Like clockwork”: Nhấn mạnh sự đều đặn và chính xác.
    “On schedule”: Chỉ đơn giản là đúng thời gian.
    Ví dụ: The project is proceeding like clockwork. (Dự án đang tiến triển đều đặn như đồng hồ.) / The project is on schedule. (Dự án đang đúng thời gian.)
  • “Like clockwork” vs “smoothly”:
    “Like clockwork”: Thường ám chỉ sự lặp đi lặp lại và chính xác theo thời gian.
    “Smoothly”: Chỉ sự trôi chảy, không gặp trở ngại.
    Ví dụ: The presentation went like clockwork. (Buổi thuyết trình diễn ra đều đặn như đồng hồ.) / The presentation went smoothly. (Buổi thuyết trình diễn ra trôi chảy.)

c. “Like clockwork” là thành ngữ

  • Sai: *He likes clockwork.*
    Đúng: He does it like clockwork. (Anh ấy làm điều đó đều đặn như đồng hồ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “like clockwork” cho những việc không đều đặn:
    – Sai: *The weather changes like clockwork.*
    – Đúng: The weather changes unpredictably. (Thời tiết thay đổi khó lường.)
  2. Sử dụng “like clockwork” khi có sự cố xảy ra:
    – Sai: *The system crashed, but it usually runs like clockwork.*
    – Đúng: The system usually runs like clockwork, but it crashed today. (Hệ thống thường chạy đều đặn như đồng hồ, nhưng hôm nay nó bị sập.)
  3. Dùng sai cấu trúc câu:
    – Sai: *Like clockwork, he does.*
    – Đúng: He does it like clockwork. (Anh ấy làm điều đó đều đặn như đồng hồ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Like clockwork” như “mọi thứ diễn ra hoàn hảo và đúng giờ, giống như một chiếc đồng hồ”.
  • Thực hành: “The meeting starts like clockwork”, “The routine runs like clockwork”.
  • So sánh: Thay bằng “regularly” hoặc “precisely”, nếu hợp nghĩa thì “like clockwork” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “like clockwork” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The mail arrives every day like clockwork at 10 AM. (Thư đến mỗi ngày đều đặn như đồng hồ vào lúc 10 giờ sáng.)
  2. Her morning routine goes like clockwork: wake up, exercise, breakfast, work. (Lịch trình buổi sáng của cô ấy diễn ra đều đặn như đồng hồ: thức dậy, tập thể dục, ăn sáng, làm việc.)
  3. The factory machines operate like clockwork, producing thousands of items daily. (Các máy móc trong nhà máy hoạt động đều đặn như đồng hồ, sản xuất hàng ngàn sản phẩm mỗi ngày.)
  4. Their relationship functions like clockwork; they always know what the other needs. (Mối quan hệ của họ hoạt động đều đặn như đồng hồ; họ luôn biết người kia cần gì.)
  5. The security system works like clockwork, ensuring the building is always protected. (Hệ thống an ninh hoạt động đều đặn như đồng hồ, đảm bảo tòa nhà luôn được bảo vệ.)
  6. The delivery service runs like clockwork, getting packages to customers on time. (Dịch vụ giao hàng chạy đều đặn như đồng hồ, đưa các gói hàng đến khách hàng đúng giờ.)
  7. The seasons change like clockwork, each bringing its own beauty and challenges. (Các mùa thay đổi đều đặn như đồng hồ, mỗi mùa mang đến vẻ đẹp và thử thách riêng.)
  8. The restaurant staff work like clockwork during the dinner rush, serving hundreds of customers. (Nhân viên nhà hàng làm việc đều đặn như đồng hồ trong giờ cao điểm buổi tối, phục vụ hàng trăm khách hàng.)
  9. The government operates like clockwork when important decisions need to be made. (Chính phủ hoạt động đều đặn như đồng hồ khi những quyết định quan trọng cần được đưa ra.)
  10. He goes to the gym like clockwork every Monday, Wednesday, and Friday. (Anh ấy đến phòng tập thể dục đều đặn như đồng hồ vào mỗi thứ Hai, thứ Tư và thứ Sáu.)
  11. The old grandfather clock chimes like clockwork every hour. (Đồng hồ quả lắc cũ đổ chuông đều đặn như đồng hồ mỗi giờ.)
  12. She manages her busy schedule like clockwork, balancing work and family. (Cô ấy quản lý lịch trình bận rộn của mình đều đặn như đồng hồ, cân bằng giữa công việc và gia đình.)
  13. The irrigation system waters the fields like clockwork every evening. (Hệ thống tưới tiêu tưới nước cho các cánh đồng đều đặn như đồng hồ mỗi tối.)
  14. The scientific experiment was conducted like clockwork, producing accurate results. (Thí nghiệm khoa học được tiến hành đều đặn như đồng hồ, cho ra kết quả chính xác.)
  15. The fundraising campaign ran like clockwork, exceeding its goal in just a few weeks. (Chiến dịch gây quỹ chạy đều đặn như đồng hồ, vượt quá mục tiêu chỉ trong vài tuần.)
  16. The airline’s maintenance crew keeps the planes running like clockwork. (Đội bảo trì của hãng hàng không giữ cho các máy bay hoạt động đều đặn như đồng hồ.)
  17. The community center organizes events like clockwork every month. (Trung tâm cộng đồng tổ chức các sự kiện đều đặn như đồng hồ mỗi tháng.)
  18. The software updates are released like clockwork, ensuring the system is always secure. (Các bản cập nhật phần mềm được phát hành đều đặn như đồng hồ, đảm bảo hệ thống luôn an toàn.)
  19. The volunteers work like clockwork during the annual charity event. (Các tình nguyện viên làm việc đều đặn như đồng hồ trong sự kiện từ thiện hàng năm.)
  20. His daily meditation helps him stay focused and perform tasks like clockwork. (Việc thiền định hàng ngày giúp anh ấy luôn tập trung và thực hiện các nhiệm vụ đều đặn như đồng hồ.)