Cách Sử Dụng Cụm Từ “Like Riding a Bike”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “like riding a bike” – một thành ngữ (idiom) mang ý nghĩa “dễ như ăn kẹo”, “dễ như trở bàn tay”, hoặc “một khi đã biết thì không bao giờ quên”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, các cấu trúc câu thường gặp, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “like riding a bike” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “like riding a bike”

“Like riding a bike” là một thành ngữ mang các nghĩa chính:

• Dễ như ăn kẹo/trở bàn tay: Một kỹ năng hoặc kiến thức đã được học và rất dễ thực hiện lại, dù đã lâu không sử dụng.
• Một khi đã biết thì không bao giờ quên: Một kỹ năng hoặc kiến thức đã ăn sâu vào tiềm thức, không thể quên được.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi cụ thể, thường được sử dụng nguyên dạng.

Ví dụ:

• He hadn’t played the piano in years, but it was like riding a bike. (Anh ấy đã không chơi piano trong nhiều năm, nhưng nó dễ như trở bàn tay.)
• Once you learn how to swim, it’s like riding a bike. (Một khi bạn đã học bơi, nó giống như việc đi xe đạp, bạn sẽ không bao giờ quên.)

2. Cách sử dụng “like riding a bike”

a. So sánh trực tiếp

1. It’s/That’s + like riding a bike
   Ví dụ: After a long break, getting back to the project was like riding a bike. (Sau một thời gian dài nghỉ ngơi, quay trở lại dự án dễ như trở bàn tay.)
2. Doing something is + like riding a bike
   Ví dụ: For him, fixing computers is like riding a bike. (Đối với anh ấy, sửa máy tính dễ như trở bàn tay.)

b. Giải thích cho ai đó

1. (It’s) just like riding a bike!
   Ví dụ: Don’t worry about driving again, it’s just like riding a bike! (Đừng lo lắng về việc lái xe trở lại, nó dễ như trở bàn tay thôi!)

c. Nhấn mạnh sự dễ dàng

1. It never leaves you, it’s like riding a bike.
   Ví dụ: The basic principles of cooking never leave you, it’s like riding a bike. (Những nguyên tắc cơ bản của nấu ăn không bao giờ rời bỏ bạn, nó dễ như trở bàn tay.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng sử dụng	Cụm từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
So sánh	like riding a bike	Dễ dàng thực hiện lại sau một thời gian dài không sử dụng	Learning to code again was like riding a bike. (Học lại lập trình dễ như trở bàn tay.)
Động viên	it’s like riding a bike	Khích lệ ai đó rằng một kỹ năng không bao giờ quên được.	You’ll remember how to do it, it’s like riding a bike. (Bạn sẽ nhớ cách làm thôi, nó dễ như trở bàn tay mà.)

Không có biến đổi động từ hoặc dạng số nhiều cho thành ngữ này.

3. Một số cụm từ tương tự với “like riding a bike”

• Second nature: Quen thuộc đến mức tự nhiên.
  Ví dụ: Public speaking is second nature to her. (Nói trước đám đông là bản năng thứ hai của cô ấy.)
• Easy as pie: Dễ như ăn bánh.
  Ví dụ: The test was easy as pie. (Bài kiểm tra dễ như ăn bánh.)
• A piece of cake: Dễ ợt.
  Ví dụ: This task is a piece of cake. (Nhiệm vụ này dễ ợt.)

4. Lưu ý khi sử dụng “like riding a bike”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng khi nói về một kỹ năng đã được học và vẫn còn nhớ rõ, dù đã lâu không thực hành.
  Ví dụ: Playing guitar again after years was like riding a bike. (Chơi guitar trở lại sau nhiều năm dễ như trở bàn tay.)

b. Phân biệt với các cụm từ tương tự

• “Like riding a bike” vs “second nature”:
  – “Like riding a bike”: Nhấn mạnh việc dễ dàng thực hiện lại sau một thời gian gián đoạn.
  – “Second nature”: Nhấn mạnh một kỹ năng đã trở thành thói quen, rất tự nhiên.
  Ví dụ: Driving is like riding a bike for him. (Lái xe dễ như trở bàn tay đối với anh ấy.) / Cooking is second nature to her. (Nấu ăn là bản năng thứ hai của cô ấy.)
• “Like riding a bike” vs “easy as pie”:
  – “Like riding a bike”: Thường dùng cho các kỹ năng vận động hoặc kỹ năng đã học.
  – “Easy as pie”: Dùng chung cho mọi việc dễ dàng.
  Ví dụ: Learning to code again was like riding a bike. (Học lại lập trình dễ như trở bàn tay.) / The exam was easy as pie. (Bài kiểm tra dễ như ăn bánh.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng khi nói về một việc hoàn toàn mới:
   – Sai: *Learning to fly a plane was like riding a bike.*
   – Đúng: Learning to fly a plane was challenging. (Học lái máy bay rất khó.)
2. Sử dụng sai cấu trúc câu:
   – Sai: *Riding a bike is like it.*
   – Đúng: It’s like riding a bike. (Nó dễ như trở bàn tay.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Tưởng tượng lại cảm giác khi đi xe đạp sau một thời gian dài không đi.
• Thực hành: Sử dụng thành ngữ trong các cuộc hội thoại hàng ngày khi bạn muốn diễn tả một việc gì đó dễ dàng.
• Liên tưởng: Gắn liền với những kỷ niệm vui vẻ khi học một kỹ năng nào đó.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “like riding a bike”

Ví dụ minh họa

1. Getting back into yoga after my injury was like riding a bike. (Tập lại yoga sau chấn thương của tôi dễ như trở bàn tay.)
2. He hadn’t used the software in years, but it was like riding a bike. (Anh ấy đã không sử dụng phần mềm trong nhiều năm, nhưng nó dễ như trở bàn tay.)
3. She was nervous about public speaking, but once she started, it was like riding a bike. (Cô ấy lo lắng về việc nói trước công chúng, nhưng một khi cô ấy bắt đầu, nó dễ như trở bàn tay.)
4. “Don’t worry about driving stick,” he said, “it’s like riding a bike!” (Đừng lo lắng về việc lái xe số sàn,” anh ấy nói, “nó dễ như trở bàn tay!”)
5. After retiring, he took up painting again and found it was like riding a bike. (Sau khi nghỉ hưu, anh ấy lại bắt đầu vẽ và thấy nó dễ như trở bàn tay.)
6. Even after all these years, managing the team is like riding a bike. (Ngay cả sau ngần ấy năm, quản lý đội vẫn dễ như trở bàn tay.)
7. Learning a new language can be tough, but remembering the basics is like riding a bike. (Học một ngôn ngữ mới có thể khó khăn, nhưng nhớ lại những điều cơ bản dễ như trở bàn tay.)
8. He picked up the guitar after a long break, and it was just like riding a bike. (Anh ấy nhặt cây guitar lên sau một thời gian dài nghỉ ngơi, và nó dễ như trở bàn tay.)
9. “Will I remember how to ski?” she asked. “Of course, it’s like riding a bike!” (Cô ấy hỏi: “Tôi có nhớ cách trượt tuyết không?”. “Tất nhiên rồi, nó dễ như trở bàn tay mà!”)
10. Even though I hadn’t played chess in years, getting back into it felt like riding a bike. (Mặc dù tôi đã không chơi cờ vua trong nhiều năm, nhưng chơi lại nó cảm thấy dễ như trở bàn tay.)
11. After taking a break from coding, diving back into it was like riding a bike. (Sau khi nghỉ lập trình, quay trở lại với nó dễ như trở bàn tay.)
12. He worried about forgetting the dance steps, but it was like riding a bike. (Anh ấy lo lắng về việc quên các bước nhảy, nhưng nó dễ như trở bàn tay.)
13. Getting back into writing after a long hiatus was like riding a bike. (Viết lại sau một thời gian dài gián đoạn dễ như trở bàn tay.)
14. She hadn’t played tennis in years, but it was like riding a bike; she still had her skills. (Cô ấy đã không chơi tennis trong nhiều năm, nhưng nó dễ như trở bàn tay; cô ấy vẫn có kỹ năng của mình.)
15. After months of not cooking, getting back in the kitchen was like riding a bike. (Sau nhiều tháng không nấu ăn, trở lại bếp dễ như trở bàn tay.)
16. He hadn’t sung in public for years, but when he did, it was like riding a bike. (Anh ấy đã không hát trước công chúng trong nhiều năm, nhưng khi anh ấy hát, nó dễ như trở bàn tay.)
17. Getting back to my old job after maternity leave was surprisingly like riding a bike. (Trở lại công việc cũ sau khi nghỉ thai sản đáng ngạc nhiên là dễ như trở bàn tay.)
18. Although I hadn’t used this software for years, using it again was like riding a bike. (Mặc dù tôi đã không sử dụng phần mềm này trong nhiều năm, nhưng sử dụng lại nó dễ như trở bàn tay.)
19. Returning to my childhood home felt familiar; it was like riding a bike. (Trở về ngôi nhà thời thơ ấu của tôi cảm thấy quen thuộc; nó dễ như trở bàn tay.)
20. He was nervous about driving the tractor again, but it was like riding a bike, he remembered everything. (Anh ấy lo lắng về việc lái máy kéo trở lại, nhưng nó dễ như trở bàn tay, anh ấy nhớ mọi thứ.)

Thông tin bổ sung