Cách Sử Dụng Từ “Liquidation”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “liquidation” – một danh từ nghĩa là “sự thanh lý”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “liquidation” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “liquidation”
“Liquidation” là một danh từ mang các nghĩa chính:
- Sự thanh lý: Quá trình chuyển đổi tài sản thành tiền mặt, thường để trả nợ.
- Sự giải thể: Quá trình chấm dứt hoạt động kinh doanh và phân chia tài sản.
Dạng liên quan: “liquidate” (động từ – thanh lý), “liquid” (tính từ – lỏng, có thể thanh lý được).
Ví dụ:
- Danh từ: The company is in liquidation. (Công ty đang trong quá trình thanh lý.)
- Động từ: They decided to liquidate their assets. (Họ quyết định thanh lý tài sản.)
- Tính từ: Liquid assets. (Tài sản có tính thanh khoản cao.)
2. Cách sử dụng “liquidation”
a. Là danh từ
- The/His/Her + liquidation
Ví dụ: The liquidation of the company was inevitable. (Việc thanh lý công ty là không thể tránh khỏi.) - Liquidation + of + danh từ
Ví dụ: Liquidation of assets. (Sự thanh lý tài sản.)
b. Là động từ (liquidate)
- Liquidate + danh từ
Ví dụ: They liquidated their stock holdings. (Họ thanh lý cổ phần của họ.) - Be + liquidated
Ví dụ: The business was liquidated. (Doanh nghiệp đã bị thanh lý.)
c. Là tính từ (liquid)
- Liquid + danh từ
Ví dụ: Liquid assets are easier to sell. (Tài sản có tính thanh khoản cao dễ bán hơn.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | liquidation | Sự thanh lý/sự giải thể | The liquidation of the company is underway. (Việc thanh lý công ty đang được tiến hành.) |
Động từ | liquidate | Thanh lý | The bank decided to liquidate its assets. (Ngân hàng quyết định thanh lý tài sản của mình.) |
Tính từ | liquid | Lỏng/có thể thanh lý được | They needed liquid capital. (Họ cần vốn lưu động.) |
Chia động từ “liquidate”: liquidate (nguyên thể), liquidated (quá khứ/phân từ II), liquidating (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “liquidation”
- Voluntary liquidation: Thanh lý tự nguyện.
Ví dụ: The shareholders voted for voluntary liquidation. (Các cổ đông đã bỏ phiếu cho việc thanh lý tự nguyện.) - Compulsory liquidation: Thanh lý bắt buộc.
Ví dụ: The court ordered a compulsory liquidation. (Tòa án đã ra lệnh thanh lý bắt buộc.) - Asset liquidation: Thanh lý tài sản.
Ví dụ: The asset liquidation process was complex. (Quá trình thanh lý tài sản rất phức tạp.)
4. Lưu ý khi sử dụng “liquidation”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Thường liên quan đến tài chính, kinh doanh.
Ví dụ: Company liquidation. (Thanh lý công ty.) - Động từ: Hành động thanh lý tài sản.
Ví dụ: Liquidate a debt. (Thanh lý một khoản nợ.) - Tính từ: Liên quan đến trạng thái lỏng hoặc khả năng thanh lý.
Ví dụ: Maintain liquid assets. (Duy trì tài sản có tính thanh khoản cao.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Liquidation” vs “bankruptcy”:
– “Liquidation”: Quá trình thanh lý tài sản để trả nợ.
– “Bankruptcy”: Tình trạng không có khả năng trả nợ.
Ví dụ: The company entered liquidation after filing for bankruptcy. (Công ty bước vào quá trình thanh lý sau khi nộp đơn phá sản.) - “Liquidate” vs “sell”:
– “Liquidate”: Bán để trả nợ hoặc giải thể.
– “Sell”: Bán thông thường.
Ví dụ: They liquidated their assets. (Họ thanh lý tài sản của họ.) / They sold their house. (Họ bán nhà của họ.)
c. Tính trang trọng của từ
- Sử dụng: “Liquidation” mang tính trang trọng, thường dùng trong ngữ cảnh kinh tế, pháp lý.
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm lẫn với các từ khác:
– Sai: *The company went into liquid.*
– Đúng: The company went into liquidation. (Công ty tiến hành thanh lý.) - Sử dụng sai dạng từ:
– Sai: *They liquidationed their assets.*
– Đúng: They liquidated their assets. (Họ thanh lý tài sản của họ.) - Không hiểu rõ ngữ cảnh:
– Sử dụng từ không phù hợp với tình huống.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Liquidation” như “chuyển mọi thứ thành chất lỏng (tiền) để thoát khỏi khó khăn”.
- Thực hành: Đọc báo cáo tài chính, tin tức kinh tế.
- Tra từ điển: Khi gặp từ mới, tra cứu để hiểu rõ nghĩa và cách dùng.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “liquidation” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The liquidation process took several months. (Quá trình thanh lý kéo dài vài tháng.)
- The company is facing liquidation due to heavy debts. (Công ty đang đối mặt với việc thanh lý do nợ nần chồng chất.)
- They had to liquidate their assets to pay off creditors. (Họ phải thanh lý tài sản để trả nợ cho chủ nợ.)
- The liquidation sale attracted many bargain hunters. (Việc bán thanh lý thu hút nhiều người săn hàng giá rẻ.)
- The court ordered the liquidation of the bankrupt company. (Tòa án ra lệnh thanh lý công ty phá sản.)
- Voluntary liquidation is a decision made by the shareholders. (Thanh lý tự nguyện là một quyết định được đưa ra bởi các cổ đông.)
- Compulsory liquidation is initiated by the creditors. (Thanh lý bắt buộc được khởi xướng bởi các chủ nợ.)
- The liquidator is responsible for managing the liquidation process. (Người thanh lý chịu trách nhiệm quản lý quá trình thanh lý.)
- Asset liquidation is a common way to raise funds. (Thanh lý tài sản là một cách phổ biến để huy động vốn.)
- The liquidation value of the company was less than expected. (Giá trị thanh lý của công ty thấp hơn dự kiến.)
- They are in the process of liquidating their stock holdings. (Họ đang trong quá trình thanh lý cổ phần của mình.)
- The bank decided to liquidate its loan portfolio. (Ngân hàng quyết định thanh lý danh mục cho vay của mình.)
- He wanted to liquidate his investment and start a new business. (Anh ấy muốn thanh lý khoản đầu tư của mình và bắt đầu một công việc kinh doanh mới.)
- The business was liquidated after years of losses. (Doanh nghiệp đã bị thanh lý sau nhiều năm thua lỗ.)
- Liquid assets are easier to convert into cash. (Tài sản có tính thanh khoản cao dễ dàng chuyển đổi thành tiền mặt hơn.)
- The company has a large amount of liquid capital. (Công ty có một lượng lớn vốn lưu động.)
- They need to maintain liquid assets to meet their obligations. (Họ cần duy trì tài sản có tính thanh khoản cao để đáp ứng các nghĩa vụ của mình.)
- The liquidation of the partnership led to its dissolution. (Việc thanh lý quan hệ đối tác đã dẫn đến sự giải thể của nó.)
- The company’s liquidation affected many employees and creditors. (Việc thanh lý công ty đã ảnh hưởng đến nhiều nhân viên và chủ nợ.)
- The final step in the liquidation process is the distribution of assets. (Bước cuối cùng trong quá trình thanh lý là phân phối tài sản.)