Cách Sử Dụng Từ “Listello”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “listello” – một danh từ chỉ một loại gờ, viền trang trí thường được sử dụng trong xây dựng và thiết kế nội thất. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “listello” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “listello”

“Listello” có một vai trò chính:

• Danh từ: Gờ trang trí, viền trang trí (thường bằng gốm, đá, hoặc kim loại) được sử dụng để tạo điểm nhấn hoặc phân chia các khu vực trên tường, sàn, hoặc bề mặt khác.

Ví dụ:

• The listello adds a decorative touch to the bathroom wall. (Gờ trang trí tạo thêm nét trang trí cho bức tường phòng tắm.)

2. Cách sử dụng “listello”

a. Là danh từ

1. Danh từ + listello
   Ví dụ: Ceramic listello (Gờ trang trí bằng gốm).
2. Listello + giới từ + danh từ
   Ví dụ: Listello around the mirror (Gờ trang trí xung quanh gương).

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	listello	Gờ trang trí/viền trang trí	The designer added a listello to the kitchen backsplash. (Nhà thiết kế đã thêm một gờ trang trí vào phần ốp tường bếp.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “listello”

• Ceramic listello: Gờ trang trí bằng gốm.
  Ví dụ: Ceramic listello is often used in bathrooms. (Gờ trang trí bằng gốm thường được sử dụng trong phòng tắm.)
• Decorative listello: Gờ trang trí mang tính trang trí.
  Ví dụ: Decorative listello can enhance the look of any room. (Gờ trang trí mang tính trang trí có thể nâng cao diện mạo của bất kỳ căn phòng nào.)

4. Lưu ý khi sử dụng “listello”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng: Trong thiết kế nội thất, xây dựng để trang trí tường, sàn, hoặc các bề mặt khác.
  Ví dụ: Listello in the shower area. (Gờ trang trí trong khu vực tắm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Listello” vs “border”:
  – “Listello”: Thường dùng để chỉ gờ trang trí hẹp, dài, có hoa văn hoặc chất liệu đặc biệt.
  – “Border”: Viền nói chung, có thể rộng hơn và không nhất thiết mang tính trang trí cao.
  Ví dụ: Listello in the mosaic. (Gờ trang trí trong bức tranh khảm.) / Border around the garden. (Viền xung quanh khu vườn.)

c. “Listello” là danh từ

• Sai: *The wall is listello.*
  Đúng: The wall has a listello. (Bức tường có một gờ trang trí.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “listello” như động từ:
   – Sai: *They listello the wall.*
   – Đúng: They decorated the wall with listello. (Họ trang trí bức tường bằng gờ trang trí.)
2. Không xác định rõ loại listello:
   – Tốt hơn nên: Ceramic listello, glass listello, etc. (Gờ trang trí bằng gốm, gờ trang trí bằng kính, v.v.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Listello” như một dải trang trí nhỏ.
• Thực hành: “Listello on the wall”, “installing listello”.
• Liên tưởng: Tìm kiếm hình ảnh “listello” trên mạng để hiểu rõ hơn về hình dạng và cách sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “listello” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The bathroom features a beautiful glass listello. (Phòng tắm có một gờ trang trí bằng kính rất đẹp.)
2. They installed a ceramic listello along the kitchen backsplash. (Họ lắp đặt một gờ trang trí bằng gốm dọc theo phần ốp tường bếp.)
3. The mosaic tile is accented with a thin listello. (Gạch mosaic được làm nổi bật bằng một gờ trang trí mỏng.)
4. The contractor suggested using a metal listello for a modern look. (Nhà thầu đề nghị sử dụng gờ trang trí bằng kim loại để tạo vẻ hiện đại.)
5. The listello runs horizontally around the entire room. (Gờ trang trí chạy ngang xung quanh toàn bộ căn phòng.)
6. She chose a colorful listello to brighten up the hallway. (Cô ấy chọn một gờ trang trí đầy màu sắc để làm sáng hành lang.)
7. The listello adds a touch of elegance to the shower enclosure. (Gờ trang trí tạo thêm nét thanh lịch cho khu vực tắm.)
8. The designer used a contrasting listello to create a focal point. (Nhà thiết kế đã sử dụng một gờ trang trí tương phản để tạo điểm nhấn.)
9. The listello is easy to clean and maintain. (Gờ trang trí rất dễ lau chùi và bảo trì.)
10. The cost of the listello was included in the overall renovation budget. (Chi phí của gờ trang trí đã được tính vào ngân sách cải tạo tổng thể.)
11. The homeowner selected a listello that complements the floor tiles. (Chủ nhà đã chọn một gờ trang trí phù hợp với gạch lát sàn.)
12. The listello helps to define the different zones within the open-plan living space. (Gờ trang trí giúp xác định các khu vực khác nhau trong không gian sống bố trí mở.)
13. The installation of the listello was a quick and easy process. (Việc lắp đặt gờ trang trí là một quá trình nhanh chóng và dễ dàng.)
14. The listello is made from recycled materials. (Gờ trang trí được làm từ vật liệu tái chế.)
15. The store offers a wide variety of listello in different styles and colors. (Cửa hàng cung cấp nhiều loại gờ trang trí với nhiều kiểu dáng và màu sắc khác nhau.)
16. The listello is protected with a sealant to prevent water damage. (Gờ trang trí được bảo vệ bằng chất bịt kín để ngăn ngừa hư hại do nước.)
17. They decided to remove the old listello and replace it with a new one. (Họ quyết định loại bỏ gờ trang trí cũ và thay thế bằng một cái mới.)
18. The pattern on the listello matches the design on the wallpaper. (Họa tiết trên gờ trang trí phù hợp với thiết kế trên giấy dán tường.)
19. The listello creates a seamless transition between the wall and the ceiling. (Gờ trang trí tạo ra một sự chuyển tiếp liền mạch giữa tường và trần nhà.)
20. The unique listello sets the bathroom apart from other similar designs. (Gờ trang trí độc đáo làm cho phòng tắm khác biệt so với các thiết kế tương tự khác.)