Cách Sử Dụng Từ “Livery”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “livery” – một danh từ có nghĩa là “đồng phục/trang phục đặc biệt”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “livery” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “livery”

“Livery” có các vai trò:

  • Danh từ: Đồng phục, trang phục đặc biệt (thường cho người làm thuê, thành viên của một tổ chức).
  • Tính từ (ít dùng): Liên quan đến đồng phục.
  • Động từ (ít dùng): Cung cấp đồng phục.

Ví dụ:

  • Danh từ: The servants wore livery. (Những người hầu mặc đồng phục.)
  • Tính từ: Livery colors. (Màu sắc đồng phục.)
  • Động từ: The company liveried its drivers. (Công ty cung cấp đồng phục cho các tài xế của mình.)

2. Cách sử dụng “livery”

a. Là danh từ

  1. Livery + of + danh từ
    Ví dụ: The livery of the royal guards. (Đồng phục của lính canh hoàng gia.)
  2. A/an + livery
    Ví dụ: A distinctive livery. (Một bộ đồng phục đặc biệt.)

b. Là tính từ (ít dùng)

  1. Livery + danh từ
    Ví dụ: Livery stables. (Chuồng ngựa cho thuê.)

c. Là động từ (ít dùng)

  1. Livery + tân ngữ
    Ví dụ: The firm liveried its employees. (Công ty cung cấp đồng phục cho nhân viên của mình.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ livery Đồng phục/trang phục đặc biệt The servants wore livery. (Những người hầu mặc đồng phục.)
Tính từ livery Liên quan đến đồng phục (ít dùng) Livery colors. (Màu sắc đồng phục.)
Động từ livery Cung cấp đồng phục (ít dùng) The company liveried its drivers. (Công ty cung cấp đồng phục cho các tài xế của mình.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “livery”

  • Full livery: Toàn bộ đồng phục (bao gồm cả phụ kiện).
    Ví dụ: The coachman was dressed in full livery. (Người đánh xe ngựa mặc toàn bộ đồng phục.)
  • Company livery: Đồng phục của công ty.
    Ví dụ: The drivers wear the company livery. (Các tài xế mặc đồng phục của công ty.)
  • New livery: Đồng phục mới.
    Ví dụ: The airline introduced a new livery for its planes. (Hãng hàng không giới thiệu đồng phục mới cho máy bay của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “livery”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Thường dùng để chỉ đồng phục của người làm thuê, thành viên tổ chức.
    Ví dụ: The footmen wore green livery. (Những người hầu đi bộ mặc đồng phục màu xanh lá cây.)
  • Tính từ: Ít dùng, thường liên quan đến chuồng ngựa (livery stables).
    Ví dụ: The livery business thrived. (Công việc kinh doanh chuồng ngựa phát triển.)
  • Động từ: Ít dùng, chỉ việc cung cấp đồng phục.
    Ví dụ: The hotel liveries its staff. (Khách sạn cung cấp đồng phục cho nhân viên của mình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Livery” (danh từ) vs “uniform”:
    “Livery”: Đồng phục đặc biệt, có thể mang tính trang trọng hơn.
    “Uniform”: Đồng phục nói chung.
    Ví dụ: Royal livery. (Đồng phục hoàng gia.) / School uniform. (Đồng phục học sinh.)
  • “Livery” (danh từ) vs “clothing”:
    “Livery”: Đồng phục cụ thể cho một mục đích/tổ chức.
    “Clothing”: Quần áo nói chung.
    Ví dụ: The pilot’s livery. (Đồng phục của phi công.) / Everyday clothing. (Quần áo hàng ngày.)

c. “Livery” (động từ) ít dùng

  • Khuyến nghị: Thay bằng “provide with uniforms” nếu cần diễn đạt rõ ràng hơn.
    Ví dụ: Thay “The company liveried its drivers” bằng “The company provided its drivers with uniforms.”

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “livery” với tính từ:
    – Sai: *A livery beautiful suit.*
    – Đúng: A beautiful livery suit. (Một bộ đồng phục đẹp.)
  2. Nhầm “livery” với động từ:
    – Sai: *He livery the servants.*
    – Đúng: He provided the servants with livery. (Anh ta cung cấp đồng phục cho những người hầu.)
  3. Dùng “livery” không phù hợp với ngữ cảnh:
    – Sai: *The livery of my friend.*
    – Đúng: The outfit of my friend. (Trang phục của bạn tôi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Livery” như đồng phục của người hầu trong phim cổ trang.
  • Thực hành: “Company livery”, “full livery”.
  • So sánh: Thay bằng “uniform”, nếu diễn tả chung chung thì “uniform” phù hợp hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “livery” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The royal coach was pulled by horses in elaborate livery. (Cỗ xe hoàng gia được kéo bởi những con ngựa mặc trang phục lộng lẫy.)
  2. The staff at the prestigious hotel wore a distinctive green and gold livery. (Các nhân viên tại khách sạn danh tiếng mặc đồng phục màu xanh lá cây và vàng đặc biệt.)
  3. The company chose a new livery for its fleet of delivery vans. (Công ty đã chọn một bộ đồng phục mới cho đội xe tải giao hàng của mình.)
  4. Each member of the guild was required to wear the guild’s official livery. (Mỗi thành viên của phường hội được yêu cầu mặc đồng phục chính thức của phường hội.)
  5. The livery of the footmen indicated their position in the household. (Đồng phục của những người hầu cho biết vị trí của họ trong gia đình.)
  6. The old livery stables had been converted into a modern apartment building. (Những chuồng ngựa cho thuê cũ đã được chuyển đổi thành một tòa nhà chung cư hiện đại.)
  7. The airplane sported the airline’s vibrant new livery. (Máy bay mang bộ đồng phục mới đầy sống động của hãng hàng không.)
  8. The livery of the marching band was impeccably clean and pressed. (Đồng phục của ban nhạc diễu hành sạch sẽ và được ủi phẳng phiu.)
  9. The delivery driver wore the company’s standard blue livery. (Người giao hàng mặc bộ đồng phục màu xanh tiêu chuẩn của công ty.)
  10. The castle’s guards were dressed in a striking red and black livery. (Các lính canh của lâu đài mặc một bộ đồng phục màu đỏ và đen nổi bật.)
  11. The historic building still had its original livery stables. (Tòa nhà lịch sử vẫn còn chuồng ngựa cho thuê ban đầu.)
  12. The servants were proud to wear the family’s livery. (Những người hầu tự hào được mặc đồng phục của gia đình.)
  13. The parade featured horses adorned in elaborate livery. (Cuộc diễu hành có sự tham gia của những con ngựa được trang trí bằng trang phục lộng lẫy.)
  14. The company’s livery was a symbol of its long history and tradition. (Đồng phục của công ty là biểu tượng cho lịch sử và truyền thống lâu đời của nó.)
  15. The livery of the performers added to the spectacle of the show. (Đồng phục của những người biểu diễn đã làm tăng thêm sự hoành tráng của chương trình.)
  16. The hotel provided its employees with a smart and professional livery. (Khách sạn cung cấp cho nhân viên của mình một bộ đồng phục thông minh và chuyên nghiệp.)
  17. The old photograph showed the coachmen in their formal livery. (Bức ảnh cũ cho thấy những người đánh xe ngựa trong bộ đồng phục trang trọng của họ.)
  18. The livery of the security guards was designed to be easily recognizable. (Đồng phục của nhân viên bảo vệ được thiết kế để dễ nhận biết.)
  19. The festival featured a display of traditional livery from different regions. (Lễ hội có một buổi trưng bày các loại đồng phục truyền thống từ các vùng khác nhau.)
  20. The new livery for the bus fleet was bright and modern. (Đồng phục mới cho đội xe buýt có màu sắc tươi sáng và hiện đại.)