Cách Sử Dụng Từ “Logjam”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “logjam” – một danh từ nghĩa là “tình trạng tắc nghẽn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “logjam” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “logjam”

“Logjam” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Tình trạng tắc nghẽn: Sự tắc nghẽn do một lượng lớn khúc gỗ mắc kẹt trên sông, hoặc một tình huống khó khăn, bế tắc.
• Sự trì trệ: Tình trạng không thể tiến triển do nhiều yếu tố cản trở.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi chính thức khác.

Ví dụ:

• Danh từ: The project is facing a logjam. (Dự án đang đối mặt với tình trạng tắc nghẽn.)

2. Cách sử dụng “logjam”

a. Là danh từ

1. A/The + logjam
   Ví dụ: The logjam in the river prevented further navigation. (Tình trạng tắc nghẽn trên sông ngăn cản việc đi lại.)
2. Logjam + in/of + danh từ
   Ví dụ: A logjam of bureaucracy. (Một tình trạng tắc nghẽn của thủ tục hành chính.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	logjam	Tình trạng tắc nghẽn/sự trì trệ	The negotiations are at a logjam. (Các cuộc đàm phán đang ở thế bế tắc.)

Lưu ý: “Logjam” thường được sử dụng như một danh từ đếm được hoặc không đếm được, tùy thuộc vào ngữ cảnh.

3. Một số cụm từ thông dụng với “logjam”

• Break the logjam: Phá vỡ thế bế tắc.
  Ví dụ: We need a new approach to break the logjam. (Chúng ta cần một cách tiếp cận mới để phá vỡ thế bế tắc.)
• Legal logjam: Tắc nghẽn pháp lý.
  Ví dụ: The case is stuck in a legal logjam. (Vụ án bị mắc kẹt trong một tắc nghẽn pháp lý.)
• Traffic logjam: Tắc nghẽn giao thông. (Ít phổ biến hơn “traffic jam”).

4. Lưu ý khi sử dụng “logjam”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Dùng cho tình trạng tắc nghẽn vật lý (ít phổ biến) hoặc trì trệ (phổ biến).
  Ví dụ: A political logjam. (Một tình trạng tắc nghẽn chính trị.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Logjam” vs “bottleneck”:
  – “Logjam”: Thường chỉ tình trạng bế tắc kéo dài và phức tạp.
  – “Bottleneck”: Điểm nghẽn trong một quá trình, có thể giải quyết nhanh hơn.
  Ví dụ: A logjam in the legislative process. (Tình trạng bế tắc trong quá trình lập pháp.) / A bottleneck in production. (Điểm nghẽn trong sản xuất.)
• “Logjam” vs “stalemate”:
  – “Logjam”: Tình trạng tắc nghẽn có thể có nguyên nhân vật lý hoặc trừu tượng.
  – “Stalemate”: Tình trạng bế tắc trong một cuộc tranh chấp hoặc đàm phán.
  Ví dụ: The peace talks reached a stalemate. (Các cuộc đàm phán hòa bình đã đi vào bế tắc.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “logjam” thay cho “traffic jam”:
   – Sai: *A logjam on the highway.*
   – Đúng: A traffic jam on the highway. (Tắc đường trên đường cao tốc.)
2. Sử dụng “logjam” khi chỉ một sự chậm trễ nhỏ:
   – Sai: *A logjam in answering emails.*
   – Đúng: A delay in answering emails. (Sự chậm trễ trong việc trả lời email.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Logjam” như “khúc gỗ mắc kẹt, không thể trôi”.
• Thực hành: “Break the logjam”, “the project faces a logjam”.
• Liên tưởng: Tình trạng tắc nghẽn gây ra sự trì trệ, khó khăn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “logjam” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The negotiations are at a logjam due to disagreements on key issues. (Các cuộc đàm phán đang bế tắc do bất đồng về các vấn đề chính.)
2. The project is facing a logjam because of bureaucratic delays. (Dự án đang đối mặt với tình trạng tắc nghẽn do chậm trễ hành chính.)
3. We need to find a way to break the logjam in the peace process. (Chúng ta cần tìm cách phá vỡ thế bế tắc trong tiến trình hòa bình.)
4. The legal logjam prevented the company from moving forward. (Tình trạng tắc nghẽn pháp lý đã ngăn cản công ty tiến lên.)
5. The infrastructure project is stuck in a logjam of permits and approvals. (Dự án cơ sở hạ tầng bị mắc kẹt trong một mớ bòng bong các giấy phép và phê duyệt.)
6. The economic reforms are designed to remove the logjam in the market. (Các cải cách kinh tế được thiết kế để loại bỏ tình trạng tắc nghẽn trên thị trường.)
7. A logjam of paperwork is delaying the processing of applications. (Một mớ bòng bong giấy tờ đang trì hoãn việc xử lý các đơn đăng ký.)
8. The political system is in a logjam, unable to address critical issues. (Hệ thống chính trị đang ở trong tình trạng bế tắc, không thể giải quyết các vấn đề quan trọng.)
9. Efforts are being made to clear the logjam in the supply chain. (Những nỗ lực đang được thực hiện để giải tỏa tình trạng tắc nghẽn trong chuỗi cung ứng.)
10. The construction project hit a logjam when funding was cut. (Dự án xây dựng gặp phải tình trạng bế tắc khi nguồn vốn bị cắt giảm.)
11. The merger is facing a logjam due to regulatory hurdles. (Việc sáp nhập đang phải đối mặt với tình trạng bế tắc do các rào cản pháp lý.)
12. The legislative process is in a logjam, with no progress on key bills. (Quá trình lập pháp đang bế tắc, không có tiến triển nào về các dự luật quan trọng.)
13. The company is trying to navigate the logjam of complex regulations. (Công ty đang cố gắng vượt qua mớ bòng bong các quy định phức tạp.)
14. The dispute has reached a logjam, with both sides refusing to compromise. (Tranh chấp đã đi vào bế tắc, cả hai bên đều từ chối thỏa hiệp.)
15. The innovation process is facing a logjam due to a lack of creativity. (Quá trình đổi mới đang đối mặt với tình trạng bế tắc do thiếu sáng tạo.)
16. The system is designed to prevent logjams in the flow of information. (Hệ thống được thiết kế để ngăn chặn tình trạng tắc nghẽn trong luồng thông tin.)
17. The project manager is working to clear the logjam of unresolved issues. (Người quản lý dự án đang làm việc để giải quyết tình trạng bế tắc của các vấn đề chưa được giải quyết.)
18. The negotiations are at a logjam, with no end in sight. (Các cuộc đàm phán đang ở thế bế tắc, không thấy hồi kết.)
19. The backlog of cases has created a logjam in the court system. (Sự tồn đọng các vụ án đã tạo ra tình trạng tắc nghẽn trong hệ thống tòa án.)
20. They need to find creative solutions to overcome the logjam. (Họ cần tìm ra các giải pháp sáng tạo để vượt qua tình trạng bế tắc.)