Cách Sử Dụng Từ “Loiter”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “loiter” – một động từ nghĩa là “lảng vảng/la cà”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “loiter” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “loiter”

“Loiter” là một động từ mang các nghĩa chính:

• Lảng vảng: Đứng hoặc đi lại một cách chậm chạp, không có mục đích rõ ràng.
• La cà: Nán lại một nơi nào đó lâu hơn cần thiết.

Dạng liên quan: “loiterer” (danh từ – người lảng vảng), “loitering” (danh động từ – sự lảng vảng).

Ví dụ:

• Động từ: Don’t loiter here. (Đừng lảng vảng ở đây.)
• Danh từ: The police arrested the loiterer. (Cảnh sát bắt giữ người lảng vảng.)
• Danh động từ: Loitering is prohibited. (Việc lảng vảng bị cấm.)

2. Cách sử dụng “loiter”

a. Là động từ

1. Loiter + trạng từ (optional)
   Ví dụ: He loitered aimlessly. (Anh ấy lảng vảng không mục đích.)
2. Loiter + around/near/by + địa điểm
   Ví dụ: They loitered around the entrance. (Họ la cà gần lối vào.)

b. Là danh từ (loiterer)

1. The + loiterer
   Ví dụ: The loiterer was suspicious. (Người lảng vảng trông đáng ngờ.)

c. Là danh động từ (loitering)

1. Loitering + is/was + tính từ/phân từ II
   Ví dụ: Loitering is forbidden. (Việc lảng vảng bị cấm.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	loiter	Lảng vảng/la cà	They loitered near the park. (Họ la cà gần công viên.)
Danh từ	loiterer	Người lảng vảng	The police questioned the loiterer. (Cảnh sát đã hỏi cung người lảng vảng.)
Danh động từ	loitering	Sự lảng vảng	Loitering is not allowed here. (Không được phép lảng vảng ở đây.)

Chia động từ “loiter”: loiter (nguyên thể), loitered (quá khứ/phân từ II), loitering (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “loiter”

• Loiter around: Lảng vảng xung quanh.
  Ví dụ: He loitered around the office hoping to catch her eye. (Anh ấy lảng vảng quanh văn phòng hy vọng thu hút sự chú ý của cô ấy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “loiter”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Thường dùng khi diễn tả hành động đứng hoặc đi lại một cách chậm chạp, không có mục đích.
  Ví dụ: The teenagers were loitering on the corner. (Những thanh thiếu niên đang lảng vảng ở góc phố.)
• Danh từ (loiterer): Dùng để chỉ người thực hiện hành động lảng vảng.
  Ví dụ: The security guard chased away the loiterers. (Nhân viên bảo vệ đuổi những người lảng vảng đi.)
• Danh động từ (loitering): Thường dùng trong các biển báo hoặc quy định cấm.
  Ví dụ: “No Loitering” sign. (Biển báo “Cấm lảng vảng”.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Loiter” vs “linger”:
  – “Loiter”: Gợi ý sự lảng vảng không có mục đích, đôi khi có ý tiêu cực (ví dụ: chờ cơ hội phạm tội).
  – “Linger”: Gợi ý việc nán lại vì thích thú hoặc luyến tiếc.
  Ví dụ: They loitered outside the bank. (Họ lảng vảng bên ngoài ngân hàng.) / The smell of perfume lingered in the air. (Mùi nước hoa vương vấn trong không khí.)
• “Loiter” vs “hang around”:
  – “Loiter”: Trang trọng hơn.
  – “Hang around”: Thông dụng hơn trong văn nói.
  Ví dụ: He loitered near the station. (Anh ấy lảng vảng gần nhà ga.) / They were just hanging around. (Họ chỉ đang la cà thôi.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn với từ đồng nghĩa:
   – Sai: *He lingered outside the shop with bad intentions.* (Nếu ý chỉ mục đích xấu, nên dùng “loitered”).
   – Đúng: He loitered outside the shop with bad intentions. (Anh ấy lảng vảng bên ngoài cửa hàng với ý đồ xấu.)
2. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *He is loiter.*
   – Đúng: He is loitering. (Anh ấy đang lảng vảng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: Hình dung một người đi lại chậm chạp, không có mục đích rõ ràng.
• Sử dụng trong ngữ cảnh: Đặt câu với “loiter” và các dạng của nó.
• Chú ý sự khác biệt với từ đồng nghĩa: Hiểu rõ sắc thái nghĩa của “loiter” so với “linger” và “hang around”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “loiter” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The boys were loitering outside the school gates. (Các cậu bé đang lảng vảng bên ngoài cổng trường.)
2. The police told them not to loiter. (Cảnh sát bảo họ đừng lảng vảng.)
3. He loitered around the cafe, hoping to see her. (Anh ấy la cà quanh quán cà phê, hy vọng gặp cô ấy.)
4. Loitering is strictly prohibited in this area. (Nghiêm cấm việc lảng vảng trong khu vực này.)
5. She saw a suspicious loiterer near her car. (Cô ấy thấy một người lảng vảng đáng ngờ gần xe của cô ấy.)
6. They loitered on the corner, chatting and laughing. (Họ la cà ở góc đường, trò chuyện và cười đùa.)
7. The security guard warned the teenagers not to loiter. (Nhân viên bảo vệ cảnh báo những thanh thiếu niên không được lảng vảng.)
8. He loitered aimlessly through the streets. (Anh ấy lảng vảng vô định trên đường phố.)
9. The dog loitered near the table, hoping for scraps of food. (Con chó la cà gần bàn, hy vọng có thức ăn thừa.)
10. They were accused of loitering with intent to commit a crime. (Họ bị cáo buộc lảng vảng với ý định phạm tội.)
11. The old man loitered in the park, enjoying the sunshine. (Ông lão la cà trong công viên, tận hưởng ánh nắng mặt trời.)
12. She told him not to loiter and to go home. (Cô ấy bảo anh ấy đừng lảng vảng và về nhà đi.)
13. The students were loitering in the hallway between classes. (Các học sinh đang lảng vảng ở hành lang giữa các tiết học.)
14. The cat loitered near the mouse hole, waiting for its prey. (Con mèo la cà gần hang chuột, chờ đợi con mồi của nó.)
15. He was arrested for loitering and public intoxication. (Anh ấy bị bắt vì lảng vảng và say xỉn nơi công cộng.)
16. The children were loitering near the ice cream van. (Những đứa trẻ đang lảng vảng gần xe bán kem.)
17. She saw him loitering outside her house. (Cô ấy thấy anh ấy lảng vảng bên ngoài nhà cô ấy.)
18. The police are cracking down on loitering in the city center. (Cảnh sát đang trấn áp tình trạng lảng vảng ở trung tâm thành phố.)
19. He denied loitering, claiming he was just waiting for a friend. (Anh ấy phủ nhận việc lảng vảng, nói rằng anh ấy chỉ đang đợi bạn.)
20. The sign said “No Loitering or Trespassing”. (Biển báo ghi “Cấm Lảng Vảng hoặc Xâm Phạm”.)