Cách Sử Dụng Từ “Lox”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “lox” – một danh từ chỉ một loại cá hồi được xử lý đặc biệt. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “lox” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “lox”

“Lox” có một vai trò chính:

  • Danh từ: Một loại cá hồi phi lê được bảo quản bằng cách ngâm muối hoặc ướp muối (cured), nhưng không hun khói.

Ví dụ:

  • Danh từ: I ordered a bagel with lox and cream cheese. (Tôi gọi một bánh mì tròn với lox và kem phô mai.)

2. Cách sử dụng “lox”

a. Là danh từ

  1. Lox + and + danh từ (món ăn kèm)
    Ví dụ: Bagel with lox and cream cheese is a classic. (Bánh mì tròn với lox và kem phô mai là một món cổ điển.)
  2. Danh từ (số lượng) + of + lox
    Ví dụ: A slice of lox. (Một lát lox.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ lox Cá hồi phi lê ướp muối I love lox on my bagel. (Tôi thích lox trên bánh mì tròn của mình.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “lox”

  • Bagel and lox: Một món ăn phổ biến bao gồm bánh mì tròn và lox.
    Ví dụ: Let’s have bagel and lox for brunch. (Hãy ăn bánh mì tròn và lox cho bữa nửa buổi.)
  • Lox spread: Một loại phết có chứa lox băm nhỏ.
    Ví dụ: She made a lox spread for the party. (Cô ấy làm món phết lox cho bữa tiệc.)

4. Lưu ý khi sử dụng “lox”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Món ăn: Thường xuất hiện trong các món ăn sáng hoặc nửa buổi.
    Ví dụ: Lox is a popular topping for bagels. (Lox là một loại topping phổ biến cho bánh mì tròn.)
  • Nhà hàng/Menu: Được sử dụng trong thực đơn nhà hàng hoặc khi nói về ẩm thực.
    Ví dụ: The menu features several lox dishes. (Thực đơn có một vài món lox.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Lox” vs “smoked salmon”:
    “Lox”: Ướp muối, không hun khói.
    “Smoked salmon”: Hun khói.
    Ví dụ: Lox has a saltier flavor. (Lox có vị mặn hơn.) / Smoked salmon has a smoky flavor. (Cá hồi hun khói có vị khói.)

c. “Lox” là danh từ

  • Sai: *She lox the bagel.*
    Đúng: She put lox on the bagel. (Cô ấy đặt lox lên bánh mì tròn.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “lox” với “smoked salmon”:
    – Sai: *I prefer lox with a smoky flavor.*
    – Đúng: I prefer smoked salmon. (Tôi thích cá hồi hun khói.)
  2. Sử dụng “lox” như động từ:
    – Sai: *He loxed the fish.*
    – Đúng: He cured the fish. (Anh ấy ướp cá.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Lox” với “muối” và “cá hồi” để nhớ cách chế biến.
  • Thực hành: “Bagel with lox”, “a slice of lox”.
  • Tìm hiểu: Thử các món ăn có lox để hiểu rõ hơn về hương vị.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “lox” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. I always order a bagel with lox and cream cheese when I go to the deli. (Tôi luôn gọi bánh mì tròn với lox và kem phô mai khi tôi đến cửa hàng bán đồ nguội.)
  2. She spread some lox spread on her toast for breakfast. (Cô ấy phết một ít lox lên bánh mì nướng cho bữa sáng.)
  3. The brunch menu included lox benedict, which was delicious. (Thực đơn bữa nửa buổi bao gồm món lox benedict, rất ngon.)
  4. He prefers his lox with capers and red onion. (Anh ấy thích lox của mình với bạch hoa và hành tây đỏ.)
  5. We bought some lox from the fish market to make a special appetizer. (Chúng tôi mua một ít lox từ chợ cá để làm món khai vị đặc biệt.)
  6. She learned how to make lox at home using a simple curing process. (Cô ấy học cách làm lox tại nhà bằng một quy trình ướp muối đơn giản.)
  7. The restaurant is known for its high-quality lox and fresh bagels. (Nhà hàng này nổi tiếng với lox chất lượng cao và bánh mì tròn tươi.)
  8. He drizzled some lemon juice over the lox to enhance the flavor. (Anh ấy rưới một ít nước cốt chanh lên lox để tăng hương vị.)
  9. The lox was served on a platter with tomatoes, cucumbers, and olives. (Lox được phục vụ trên đĩa với cà chua, dưa chuột và ô liu.)
  10. She enjoyed a light lunch of lox salad with avocado and greens. (Cô ấy thưởng thức bữa trưa nhẹ với salad lox với bơ và rau xanh.)
  11. The chef created a unique lox and avocado roll for the sushi menu. (Đầu bếp đã tạo ra một món cuốn lox và bơ độc đáo cho thực đơn sushi.)
  12. They offered a variety of lox options, including Scottish, Norwegian, and wild Alaskan. (Họ cung cấp nhiều lựa chọn lox khác nhau, bao gồm Scotland, Na Uy và Alaska hoang dã.)
  13. He garnished the lox with fresh dill and a sprinkle of black pepper. (Anh ấy trang trí lox bằng thì là tươi và một chút hạt tiêu đen.)
  14. The caterer provided a beautiful lox and bagel station for the wedding brunch. (Người phục vụ cung cấp một trạm lox và bánh mì tròn tuyệt đẹp cho bữa nửa buổi đám cưới.)
  15. She prepared a lox and cream cheese quiche for the potluck. (Cô ấy chuẩn bị món quiche lox và kem phô mai cho bữa tiệc.)
  16. The server recommended the lox platter as a starter. (Người phục vụ giới thiệu đĩa lox như một món khai vị.)
  17. He wrapped the lox around cream cheese-stuffed dates for a sweet and savory bite. (Anh ấy quấn lox quanh quả chà là nhồi kem phô mai để có một miếng cắn ngọt ngào và mặn mà.)
  18. The smoked salmon and lox were displayed side by side at the buffet. (Cá hồi hun khói và lox được trưng bày cạnh nhau tại tiệc buffet.)
  19. She added a layer of lox to her pizza for an unexpected twist. (Cô ấy thêm một lớp lox vào pizza của mình để tạo nên một sự thay đổi bất ngờ.)
  20. He is quite fond of bagels with lox. (Anh ấy khá thích bánh mì tròn với lox)