Cách Sử Dụng Từ “Lumbering”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “lumbering” – một động từ mang nghĩa “di chuyển nặng nề/vụng về”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “lumbering” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “lumbering”

“Lumbering” là một động từ (thường ở dạng hiện tại phân từ hoặc quá khứ phân từ) mang nghĩa chính:

• Di chuyển nặng nề/Vụng về: Mô tả cách di chuyển chậm chạp, khó khăn và thường gây ra tiếng ồn.

Dạng liên quan: “lumber” (động từ – di chuyển nặng nề; danh từ – gỗ xẻ), “lumberingly” (trạng từ – một cách nặng nề/vụng về).

Ví dụ:

• Động từ (hiện tại phân từ): The elephant was lumbering through the forest. (Con voi đang di chuyển nặng nề qua khu rừng.)
• Động từ (quá khứ phân từ): The old truck lumbered up the hill. (Chiếc xe tải cũ ì ạch leo lên đồi.)
• Danh từ: He cleared the lumber from the attic. (Anh ấy dọn dẹp gỗ xẻ từ gác mái.)
• Trạng từ: The bear walked lumberingly toward the river. (Con gấu đi một cách nặng nề về phía con sông.)

2. Cách sử dụng “lumbering”

a. Là động từ (hiện tại phân từ)

1. Be + lumbering (+adverb)
   Ví dụ: The bear is lumbering slowly. (Con gấu đang di chuyển chậm chạp.)
2. Lumbering + adverb
   Ví dụ: Lumbering clumsily, the man fell. (Di chuyển vụng về, người đàn ông ngã.)

b. Là động từ (quá khứ phân từ)

1. Lumbered + adverb/prepositional phrase
   Ví dụ: He lumbered into the room. (Anh ấy nặng nề bước vào phòng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (hiện tại phân từ)	lumbering	Di chuyển nặng nề/vụng về (đang diễn ra)	The truck is lumbering down the road. (Chiếc xe tải đang ì ạch xuống đường.)
Động từ (quá khứ phân từ)	lumbered	Di chuyển nặng nề/vụng về (đã xảy ra)	He lumbered up the stairs. (Anh ấy nặng nề bước lên cầu thang.)
Danh từ	lumber	Gỗ xẻ, sự di chuyển nặng nề	The lumber was stacked neatly. (Gỗ xẻ được xếp gọn gàng.)
Trạng từ	lumberingly	Một cách nặng nề/vụng về	The old man walked lumberingly. (Ông lão đi một cách nặng nề.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “lumbering”

• Lumbering giant: Gã khổng lồ chậm chạp (thường dùng để mô tả một vật thể hoặc tổ chức lớn và chậm chạp).
  Ví dụ: The corporation is a lumbering giant, slow to adapt. (Tập đoàn là một gã khổng lồ chậm chạp, chậm thích nghi.)
• Lumbering gait: Dáng đi nặng nề.
  Ví dụ: He had a lumbering gait due to his size. (Anh ấy có dáng đi nặng nề do vóc dáng của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “lumbering”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Thường dùng để mô tả sự di chuyển của những vật thể lớn, nặng hoặc người di chuyển khó khăn (động vật lớn, xe cộ, người già, người bị thương).
  Ví dụ: The rhinoceros was lumbering across the savanna. (Con tê giác đang di chuyển nặng nề trên thảo nguyên.)
• Danh từ (lumber): Gỗ xẻ, vật liệu xây dựng.
  Ví dụ: We need to buy more lumber for the project. (Chúng ta cần mua thêm gỗ xẻ cho dự án.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Lumbering” vs “stumbling”:
  – “Lumbering”: Nhấn mạnh sự nặng nề, chậm chạp.
  – “Stumbling”: Nhấn mạnh sự vấp ngã, mất thăng bằng.
  Ví dụ: Lumbering along the road. (Di chuyển nặng nề dọc theo con đường.) / Stumbling over the rocks. (Vấp ngã trên những tảng đá.)
• “Lumbering” vs “shuffling”:
  – “Lumbering”: Nhấn mạnh sự di chuyển khó khăn của toàn bộ cơ thể.
  – “Shuffling”: Nhấn mạnh việc lê bước chân, thường do mệt mỏi hoặc tuổi già.
  Ví dụ: Lumbering up the stairs. (Nặng nề bước lên cầu thang.) / Shuffling along the hallway. (Lê bước dọc theo hành lang.)

c. “Lumbering” không phải tính từ

• Sai: *A lumbering walk.*
  Đúng: A lumbering gait. (Dáng đi nặng nề.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “lumbering” với danh từ “lumber”:
   – Sai: *The lumbering was used to build the house.*
   – Đúng: The lumber was used to build the house. (Gỗ xẻ được sử dụng để xây nhà.)
2. Sử dụng “lumbering” để mô tả sự di chuyển nhanh nhẹn:
   – Sai: *The deer was lumbering through the forest.* (Nếu muốn mô tả sự nhanh nhẹn, dùng “darting”, “leaping”…)
   – Đúng: The deer was darting through the forest. (Con nai đang lao nhanh qua khu rừng.)
3. Sai vị trí trạng từ (nếu có):
   – Sai: *He lumbered slowly.* (Có thể đúng, nhưng “lumbered slowly” nghe không tự nhiên bằng.)
   – Đúng: He lumbered slowly up the stairs. (Anh ấy chậm chạp bước lên cầu thang.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Lumbering” như “voi đi”, “xe tải chở hàng nặng”.
• Thực hành: “Lumbering giant”, “lumbering gait”.
• So sánh: Nếu có thể thay bằng “gracefully”, “lightly” thì “lumbering” không phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “lumbering” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The old truck was lumbering up the steep hill. (Chiếc xe tải cũ kỹ đang ì ạch leo lên ngọn đồi dốc.)
2. A large bear was lumbering through the forest. (Một con gấu lớn đang di chuyển nặng nề trong rừng.)
3. The elephant lumbered slowly towards the watering hole. (Con voi chậm rãi tiến về vũng nước.)
4. He lumbered into the room, looking tired. (Anh ta lững thững bước vào phòng, trông mệt mỏi.)
5. The old man lumbered down the street with a cane. (Ông lão nặng nề đi xuống phố với một cây gậy.)
6. A group of tourists lumbered along the crowded sidewalk. (Một nhóm khách du lịch chậm chạp đi dọc theo vỉa hè đông đúc.)
7. The construction crew unloaded the lumber from the truck. (Đội xây dựng dỡ gỗ xẻ từ xe tải xuống.)
8. The tired student lumbered through the library doors. (Cậu sinh viên mệt mỏi bước qua cánh cửa thư viện.)
9. The injured soldier lumbered towards the medic. (Người lính bị thương nặng nề tiến về phía nhân viên y tế.)
10. A giant robot lumbered across the battlefield. (Một con robot khổng lồ di chuyển nặng nề trên chiến trường.)
11. The overweight dog lumbered after the ball. (Con chó thừa cân nặng nề đuổi theo quả bóng.)
12. She lumbered to her feet after falling. (Cô ấy khó khăn đứng dậy sau khi ngã.)
13. The turtle lumbered slowly across the road. (Con rùa chậm rãi bò qua đường.)
14. The walrus lumbered onto the beach. (Con hải mã nặng nề lên bãi biển.)
15. He lumbered around the house, searching for his keys. (Anh ta nặng nề đi quanh nhà, tìm kiếm chìa khóa.)
16. The whale lumbered through the water. (Con cá voi di chuyển nặng nề trong nước.)
17. The old machine lumbered to a stop. (Cỗ máy cũ kỹ chậm rãi dừng lại.)
18. He lumbered out of the chair with a groan. (Anh ấy khó khăn đứng dậy khỏi ghế và rên rỉ.)
19. The buffalo lumbered across the plains. (Con trâu di chuyển nặng nề trên đồng bằng.)
20. The team felt like a lumbering giant, unable to adapt quickly. (Cả đội cảm thấy như một gã khổng lồ chậm chạp, không thể thích nghi nhanh chóng.)