Cách Sử Dụng Từ “Machen”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “machen” – một động từ tiếng Đức nghĩa là “làm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “machen” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “machen”
“Machen” là một động từ mang nghĩa chính:
- Làm: Tạo ra, thực hiện hoặc gây ra điều gì đó.
Dạng liên quan: “gemacht” (quá khứ phân từ), “Macher” (danh từ – người làm).
Ví dụ:
- Động từ: Was machst du? (Bạn đang làm gì?)
- Quá khứ phân từ: Es ist gemacht. (Nó đã được làm.)
- Danh từ: Er ist ein Macher. (Anh ấy là một người làm.)
2. Cách sử dụng “machen”
a. Là động từ
- machen + tân ngữ
Ví dụ: Ich mache das. (Tôi làm điều đó.) - machen + trạng từ
Ví dụ: Mach schnell! (Làm nhanh lên!) - sich machen + tính từ (trở nên)
Ví dụ: Es macht sich gut. (Nó trở nên tốt.)
b. Các cấu trúc đặc biệt
- Machen zu + danh từ (biến thành)
Ví dụ: Sie machen es zu einem Problem. (Họ biến nó thành một vấn đề.) - Machen lassen (thuê ai đó làm)
Ví dụ: Ich lasse meine Haare machen. (Tôi đi làm tóc.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ | machen | Làm | Was machst du? (Bạn đang làm gì?) |
Quá khứ phân từ | gemacht | Đã làm | Es ist gemacht. (Nó đã được làm.) |
Danh từ | Macher | Người làm | Er ist ein Macher. (Anh ấy là một người làm.) |
Chia động từ “machen”: machen (nguyên thể), machte (quá khứ), hat gemacht (hoàn thành).
3. Một số cụm từ thông dụng với “machen”
- Sich Sorgen machen: Lo lắng.
Ví dụ: Ich mache mir Sorgen um dich. (Tôi lo lắng cho bạn.) - Einen Fehler machen: Mắc lỗi.
Ví dụ: Ich habe einen Fehler gemacht. (Tôi đã mắc một lỗi.) - Schluss machen: Chia tay.
Ví dụ: Sie haben Schluss gemacht. (Họ đã chia tay.)
4. Lưu ý khi sử dụng “machen”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Chung: Làm, thực hiện (công việc, bài tập).
Ví dụ: Hausaufgaben machen. (Làm bài tập về nhà.) - Trở nên: Mô tả sự thay đổi (sich Sorgen machen).
Ví dụ: Er macht sich krank. (Anh ấy làm mình bị ốm.) - Gây ra: Tạo ra một tình huống (Lärm machen).
Ví dụ: Keine Lärm machen! (Đừng làm ồn!)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Machen” vs “tun”:
– “Machen”: Tạo ra, sản xuất, thực hiện.
– “Tun”: Hành động, làm một điều gì đó.
Ví dụ: Einen Kuchen machen. (Làm bánh.) / Was soll ich tun? (Tôi nên làm gì?) - “Machen” vs “erledigen”:
– “Machen”: Làm nói chung.
– “Erledigen”: Hoàn thành, giải quyết.
Ví dụ: Die Arbeit machen. (Làm việc.) / Die Aufgabe erledigen. (Hoàn thành nhiệm vụ.)
c. “Machen” có thể đi với giới từ
- Machen aus + danh từ: Làm từ cái gì.
Ví dụ: Was machen wir aus dem alten T-Shirt? (Chúng ta làm gì với cái áo phông cũ này?)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng sai ngôi:
– Sai: *Ich macht.*
– Đúng: Ich mache. (Tôi làm.) - Sử dụng sai thì:
– Sai: *Ich habe gemacht gestern.*
– Đúng: Ich habe es gestern gemacht. (Tôi đã làm nó hôm qua.) - Sử dụng sai vị trí trong câu phụ:
– Sai: *…, weil ich mache es.*
– Đúng: …, weil ich es mache. (…, bởi vì tôi làm nó.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên kết: “Machen” như “Man action”.
- Thực hành: “Was machst du?”, “Ich mache das”.
- Sử dụng các cụm từ: “Sich Sorgen machen”, “Schluss machen”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “machen” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Was machst du heute? (Hôm nay bạn làm gì?)
- Ich mache meine Hausaufgaben. (Tôi đang làm bài tập về nhà.)
- Wir machen ein Picknick im Park. (Chúng ta sẽ đi picnic trong công viên.)
- Sie macht eine Ausbildung als Krankenschwester. (Cô ấy đang học nghề y tá.)
- Er macht Sport jeden Tag. (Anh ấy tập thể thao mỗi ngày.)
- Die Kinder machen Lärm. (Bọn trẻ làm ồn.)
- Mach schnell, wir haben keine Zeit! (Làm nhanh lên, chúng ta không có thời gian!)
- Ich mache mir Sorgen um meine Zukunft. (Tôi lo lắng về tương lai của mình.)
- Wir machen eine Party am Wochenende. (Chúng ta sẽ tổ chức một bữa tiệc vào cuối tuần.)
- Sie macht einen guten Eindruck. (Cô ấy tạo ấn tượng tốt.)
- Er macht einen Fehler nach dem anderen. (Anh ấy mắc hết lỗi này đến lỗi khác.)
- Die Firma macht Gewinn. (Công ty làm ăn có lãi.)
- Wir machen das Beste daraus. (Chúng ta sẽ tận dụng tốt nhất điều đó.)
- Sie macht ihr eigenes Ding. (Cô ấy làm theo cách riêng của mình.)
- Ich mache es dir leicht. (Tôi sẽ làm cho bạn dễ dàng.)
- Wir machen Fortschritte. (Chúng ta đang tiến bộ.)
- Er macht mich glücklich. (Anh ấy làm tôi hạnh phúc.)
- Sie macht einen Kuchen. (Cô ấy đang làm một chiếc bánh.)
- Wir machen einen Spaziergang. (Chúng ta sẽ đi dạo.)
- Was machen wir jetzt? (Bây giờ chúng ta làm gì?)