Cách Sử Dụng Từ “Macht”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “Macht” – một danh từ tiếng Đức nghĩa là “quyền lực”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Macht” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “Macht”

“Macht” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Quyền lực: Khả năng kiểm soát, ảnh hưởng hoặc chi phối người khác hoặc sự vật.

Dạng liên quan: “mächtig” (tính từ – quyền lực, hùng mạnh), “ermächtigen” (động từ – ủy quyền, cho phép).

Ví dụ:

• Danh từ: Seine Macht wächst. (Quyền lực của anh ấy tăng lên.)
• Tính từ: Er ist ein mächtiger Mann. (Ông ấy là một người đàn ông quyền lực.)
• Động từ: Sie ermächtigen ihn. (Họ ủy quyền cho anh ấy.)

2. Cách sử dụng “Macht”

a. Là danh từ

1. Die/Seine/Ihre + Macht
   Ví dụ: Ihre Macht ist groß. (Quyền lực của cô ấy rất lớn.)
2. Macht + über + danh từ (Akkusativ)
   Ví dụ: Macht über das Geld. (Quyền lực đối với tiền bạc.)
3. Macht + von + danh từ (Dativ)
   Ví dụ: Macht von Konzernen. (Quyền lực của các tập đoàn.)

b. Là tính từ (mächtig)

1. Sein + mächtig
   Ví dụ: Er ist mächtig. (Anh ấy quyền lực.)
2. Mächtig + danh từ
   Ví dụ: Mächtiger König. (Vị vua quyền lực.)

c. Là động từ (ermächtigen)

1. Ermächtigen + tân ngữ
   Ví dụ: Sie ermächtigen ihn. (Họ ủy quyền cho anh ấy.)
2. Ermächtigen + tân ngữ + zu + danh từ
   Ví dụ: Sie ermächtigen ihn zum Handeln. (Họ ủy quyền cho anh ấy hành động.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	Macht	Quyền lực	Ihre Macht ist groß. (Quyền lực của cô ấy rất lớn.)
Tính từ	mächtig	Quyền lực, hùng mạnh	Er ist ein mächtiger Mann. (Ông ấy là một người đàn ông quyền lực.)
Động từ	ermächtigen	Ủy quyền, cho phép	Sie ermächtigen ihn. (Họ ủy quyền cho anh ấy.)

Chia động từ “ermächtigen”: ermächtigen (nguyên thể), ermächtigte (quá khứ), ermächtigt (phân từ II), ermächtigend (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “Macht”

• An die Macht kommen: Lên nắm quyền.
  Ví dụ: Die Partei kam an die Macht. (Đảng đã lên nắm quyền.)
• Die Macht ergreifen: Chiếm quyền.
  Ví dụ: Das Militär ergriff die Macht. (Quân đội đã chiếm quyền.)
• Macht ausüben: Thực thi quyền lực.
  Ví dụ: Er übt viel Macht aus. (Anh ấy thực thi rất nhiều quyền lực.)

4. Lưu ý khi sử dụng “Macht”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Quyền lực, sức mạnh (politic, control).
  Ví dụ: Die Macht des Geldes. (Quyền lực của tiền bạc.)
• Tính từ: Quyền lực, hùng mạnh (powerful, influential).
  Ví dụ: Ein mächtiges Land. (Một quốc gia hùng mạnh.)
• Động từ: Ủy quyền, cho phép (authorize, enable).
  Ví dụ: Das Gesetz ermächtigt die Polizei. (Luật ủy quyền cho cảnh sát.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Macht” vs “Kraft”:
  – “Macht”: Quyền lực chính trị, xã hội, hoặc ảnh hưởng.
  – “Kraft”: Sức mạnh thể chất, năng lượng.
  Ví dụ: Die Macht des Staates. (Quyền lực của nhà nước.) / Die Kraft des Windes. (Sức mạnh của gió.)
• “Mächtig” vs “stark”:
  – “Mächtig”: Quyền lực, có ảnh hưởng lớn.
  – “Stark”: Mạnh mẽ về thể chất hoặc tinh thần.
  Ví dụ: Ein mächtiger Politiker. (Một chính trị gia quyền lực.) / Ein starker Mann. (Một người đàn ông mạnh mẽ.)

c. “Macht” có giống “power” không?

• “Macht” có nghĩa tương đương với “power” trong nhiều ngữ cảnh, nhưng “Macht” thường mang ý nghĩa chính trị, xã hội nhiều hơn.

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “Macht” với “Kraft”:
   – Sai: *Die Kraft des Königs.* (Nếu muốn nói về quyền lực)
   – Đúng: Die Macht des Königs. (Quyền lực của nhà vua.)
2. Sử dụng sai giới tính của danh từ:
   – Sai: *Der Macht ist groß.*
   – Đúng: Die Macht ist groß. (Quyền lực rất lớn.) (“Macht” là giống cái)
3. Sử dụng sai cách:
   – Sai: *Er machtet die Entscheidung.*
   – Đúng: Er hat die Macht, die Entscheidung zu treffen. (Anh ấy có quyền ra quyết định.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Macht” như “quyền lực tối cao”.
• Thực hành: “Die Macht des Geldes”, “mächtig sein”.
• Đọc báo: Tìm các bài báo tiếng Đức sử dụng từ “Macht” để hiểu rõ hơn về ngữ cảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “Macht” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Die Macht des Geldes ist enorm. (Quyền lực của tiền bạc là vô cùng lớn.)
2. Er strebt nach Macht. (Anh ấy khao khát quyền lực.)
3. Die Regierung hat die Macht, Gesetze zu erlassen. (Chính phủ có quyền ban hành luật.)
4. Seine Macht basiert auf seinem Einfluss. (Quyền lực của anh ấy dựa trên sự ảnh hưởng của anh ấy.)
5. Die Opposition will die Macht übernehmen. (Phe đối lập muốn nắm quyền.)
6. Sie missbraucht ihre Macht. (Cô ấy lạm dụng quyền lực của mình.)
7. Die Kirche hatte früher viel Macht. (Nhà thờ từng có rất nhiều quyền lực.)
8. Die Macht der Medien ist nicht zu unterschätzen. (Không nên đánh giá thấp quyền lực của giới truyền thông.)
9. Er übt seine Macht mit Bedacht aus. (Anh ấy thực thi quyền lực của mình một cách thận trọng.)
10. Die Macht des Volkes sollte respektiert werden. (Quyền lực của nhân dân nên được tôn trọng.)
11. Sie hat keine Macht über ihn. (Cô ấy không có quyền lực gì đối với anh ấy.)
12. Die Firma hat viel Macht auf dem Markt. (Công ty có rất nhiều quyền lực trên thị trường.)
13. Er kämpft gegen die Macht des Systems. (Anh ấy đấu tranh chống lại quyền lực của hệ thống.)
14. Die Macht der Gewohnheit ist stark. (Sức mạnh của thói quen rất lớn.)
15. Sie will ihre Macht nicht verlieren. (Cô ấy không muốn mất quyền lực của mình.)
16. Die Macht der Natur ist unberechenbar. (Sức mạnh của tự nhiên là không thể đoán trước.)
17. Er hat die Macht, das zu ändern. (Anh ấy có quyền thay đổi điều đó.)
18. Die Macht des Wissens ist groß. (Quyền lực của tri thức là lớn lao.)
19. Sie nutzte ihre Macht, um anderen zu helfen. (Cô ấy đã sử dụng quyền lực của mình để giúp đỡ người khác.)
20. Die Macht der Liebe kann Berge versetzen. (Sức mạnh của tình yêu có thể dời non lấp biển.)