Cách Sử Dụng Từ “Magistrate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “magistrate” – một danh từ nghĩa là “quan tòa/thẩm phán”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “magistrate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “magistrate”

“Magistrate” có vai trò chính:

• Danh từ: Quan tòa, thẩm phán (thường là ở tòa án cấp thấp hơn).

Dạng liên quan: “magistracy” (danh từ – chức vụ quan tòa/thẩm phán).

Ví dụ:

• Danh từ: The magistrate heard the case. (Quan tòa đã xét xử vụ án.)
• Danh từ: He was appointed to the magistracy. (Ông ấy được bổ nhiệm vào chức vụ quan tòa.)

2. Cách sử dụng “magistrate”

a. Là danh từ

1. The/A + magistrate
   Ví dụ: The magistrate delivered the verdict. (Quan tòa đưa ra phán quyết.)
2. Magistrate + chức năng/địa điểm
   Ví dụ: The magistrate court. (Tòa án sơ thẩm.)

b. Là danh từ (magistracy)

1. The/A + magistracy
   Ví dụ: He sought a career in the magistracy. (Anh ấy tìm kiếm sự nghiệp trong ngành quan tòa.)
2. To the + magistracy
   Ví dụ: Her dedication led her to the magistracy. (Sự tận tâm của cô ấy đã dẫn cô ấy đến chức vụ quan tòa.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	magistrate	Quan tòa/Thẩm phán	The magistrate presided over the trial. (Quan tòa chủ trì phiên tòa.)
Danh từ	magistracy	Chức vụ quan tòa/thẩm phán	He was appointed to the magistracy. (Anh ấy được bổ nhiệm vào chức vụ quan tòa.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “magistrate”

• Magistrate’s court: Tòa án sơ thẩm.
  Ví dụ: He appeared in magistrate’s court. (Anh ấy xuất hiện tại tòa án sơ thẩm.)
• Acting magistrate: Quyền quan tòa.
  Ví dụ: The acting magistrate postponed the hearing. (Quyền quan tòa hoãn phiên điều trần.)

4. Lưu ý khi sử dụng “magistrate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Magistrate: Thường dùng cho quan tòa/thẩm phán ở cấp tòa án thấp hơn, giải quyết các vụ án nhỏ hoặc các thủ tục hành chính.
  Ví dụ: The magistrate issued a warrant. (Quan tòa đã ban hành lệnh bắt giữ.)
• Magistracy: Dùng để chỉ chức vụ hoặc ngành nghề liên quan đến quan tòa.
  Ví dụ: She trained for a career in the magistracy. (Cô ấy được đào tạo cho sự nghiệp trong ngành quan tòa.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Magistrate” vs “judge”:
  – “Magistrate”: Thường là quan tòa ở tòa án cấp thấp hơn.
  – “Judge”: Quan tòa nói chung, có thể ở tòa án cấp cao hơn.
  Ví dụ: The magistrate set bail. (Quan tòa ấn định tiền bảo lãnh.) / The judge ruled on the appeal. (Thẩm phán phán quyết về kháng cáo.)

c. Chú trọng sự trang trọng

• Sử dụng trang trọng: Nên sử dụng “magistrate” trong các văn bản pháp lý hoặc khi nói về hệ thống tư pháp.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “magistrate” thay cho “judge” một cách bừa bãi:
   – Sai: *The magistrate of the Supreme Court.*
   – Đúng: The judge of the Supreme Court. (Thẩm phán Tòa án Tối cao.)
2. Sai ngữ pháp:
   – Sai: *She is a magistrate.* (thiếu danh từ)
   – Đúng: She is the magistrate. (Cô ấy là quan tòa.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Magistrate” với người thực thi pháp luật ở cấp địa phương.
• Thực hành: “The magistrate decided the case”, “his career in the magistracy”.
• So sánh: Phân biệt với “judge” để sử dụng đúng ngữ cảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “magistrate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The magistrate listened carefully to the evidence. (Quan tòa lắng nghe cẩn thận các bằng chứng.)
2. He was summoned to appear before the magistrate. (Anh ta bị triệu tập để trình diện trước quan tòa.)
3. The magistrate dismissed the case due to lack of evidence. (Quan tòa bác bỏ vụ án vì thiếu bằng chứng.)
4. She dreamed of a career in the magistracy. (Cô ấy mơ ước một sự nghiệp trong ngành quan tòa.)
5. The magistrate court is located downtown. (Tòa án sơ thẩm nằm ở trung tâm thành phố.)
6. The magistrate has the power to issue warrants. (Quan tòa có quyền ban hành lệnh bắt giữ.)
7. He was sworn in as a magistrate last week. (Anh ta tuyên thệ nhậm chức quan tòa vào tuần trước.)
8. The magistrate granted bail to the defendant. (Quan tòa cho phép bị cáo tại ngoại.)
9. She applied for a position in the local magistracy. (Cô ấy nộp đơn xin vào vị trí trong ngành quan tòa địa phương.)
10. The magistrate reviewed the documents carefully. (Quan tòa xem xét kỹ lưỡng các tài liệu.)
11. He respected the authority of the magistrate. (Anh ta tôn trọng quyền lực của quan tòa.)
12. The magistrate emphasized the importance of the law. (Quan tòa nhấn mạnh tầm quan trọng của luật pháp.)
13. She admired his dedication to the magistracy. (Cô ấy ngưỡng mộ sự cống hiến của anh ấy cho ngành quan tòa.)
14. The magistrate addressed the courtroom with authority. (Quan tòa phát biểu trước phòng xử án một cách đầy uy quyền.)
15. He learned a great deal during his time in the magistracy. (Anh ấy đã học được rất nhiều trong thời gian làm việc trong ngành quan tòa.)
16. The magistrate was known for her fairness. (Quan tòa nổi tiếng vì sự công bằng của mình.)
17. She trained extensively to become a magistrate. (Cô ấy đã được đào tạo chuyên sâu để trở thành quan tòa.)
18. The magistrate ensured that justice was served. (Quan tòa đảm bảo rằng công lý được thực thi.)
19. His appointment to the magistracy was well-deserved. (Việc bổ nhiệm anh ta vào chức vụ quan tòa là xứng đáng.)
20. The magistrate considered all the facts before making a decision. (Quan tòa đã xem xét tất cả các sự kiện trước khi đưa ra quyết định.)