Cách Sử Dụng Cụm “Make It Snappy”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “make it snappy” – một thành ngữ tiếng Anh có nghĩa là “nhanh lên/khẩn trương lên”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “make it snappy” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “make it snappy”
“Make it snappy” là một thành ngữ mang tính chất ra lệnh hoặc yêu cầu, được sử dụng để:
- Yêu cầu ai đó hành động nhanh chóng, khẩn trương.
- Giục giã ai đó hoàn thành việc gì đó một cách nhanh nhất có thể.
Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi nào đáng kể. Cụm này luôn được sử dụng ở dạng “make it snappy”.
Ví dụ:
- Make it snappy! I don’t have all day. (Nhanh lên! Tôi không có cả ngày đâu.)
2. Cách sử dụng “make it snappy”
a. Sử dụng như một lời yêu cầu/mệnh lệnh
- Make it snappy! + (lý do, nếu cần)
Yêu cầu ai đó nhanh chóng làm điều gì đó.
Ví dụ: Make it snappy! The bus is leaving soon. (Nhanh lên! Xe buýt sắp rời đi rồi.)
b. Sử dụng trong ngữ cảnh không trang trọng
- Cụm từ này thường được sử dụng trong các tình huống thân mật, không trang trọng. Sử dụng nó với người lớn tuổi hoặc cấp trên có thể không phù hợp.
c. Biến thể và cách dùng trong câu
| Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| Thành ngữ | make it snappy | Nhanh lên/khẩn trương lên | Make it snappy! We’re late. (Nhanh lên! Chúng ta trễ rồi.) |
Lưu ý: “Make it snappy” không có các dạng biến đổi động từ hay danh từ đi kèm. Nó luôn được sử dụng ở dạng nguyên thể.
3. Một số cụm từ/cách diễn đạt tương tự
- Hurry up!: Nhanh lên!
- Be quick!: Nhanh lên!
- Chop chop!: (Ít trang trọng hơn) Nhanh lên!
- Get a move on!: (Ít trang trọng hơn) Nhanh chân lên!
4. Lưu ý khi sử dụng “make it snappy”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Sử dụng trong tình huống cần sự nhanh chóng.
- Tránh sử dụng trong các tình huống trang trọng hoặc với người lớn tuổi/cấp trên.
b. Phân biệt với các cụm từ tương tự
- “Make it snappy” vs “Hurry up”:
– “Make it snappy”: Có sắc thái thân mật hơn một chút.
– “Hurry up”: Phổ biến và thông dụng hơn.
Ví dụ: Make it snappy, John! (Nhanh lên, John!) / Hurry up, we’re going to be late! (Nhanh lên, chúng ta sẽ muộn mất!)
c. Thể hiện sự thiếu kiên nhẫn
- Cụm từ này có thể thể hiện sự thiếu kiên nhẫn, vì vậy hãy sử dụng nó một cách khéo léo.
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “make it snappy” trong ngữ cảnh trang trọng:
– Sai: *Excuse me, sir, can you make it snappy?* (Không phù hợp)
– Đúng: Excuse me, sir, could you please be quick? (Lịch sự hơn) - Sử dụng sai cấu trúc:
– Sai: *Make snappy it!*
– Đúng: Make it snappy!
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Make it snappy” như tiếng roi quất vào con ngựa để nó chạy nhanh hơn.
- Thực hành: Sử dụng cụm từ này trong các tình huống giao tiếp hàng ngày.
- Lắng nghe: Chú ý cách người bản xứ sử dụng cụm từ này trong phim ảnh, chương trình TV.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “make it snappy” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- “Make it snappy, I’m on a tight schedule!” she said impatiently. (“Nhanh lên, tôi đang có lịch trình dày đặc!” cô ấy nói một cách thiếu kiên nhẫn.)
- The waitress told the customer, “Make it snappy, we have a lot of orders to take.” (Người phục vụ nói với khách hàng, “Nhanh lên, chúng tôi có rất nhiều đơn hàng phải ghi.”)
- “Make it snappy,” the boss said, “I need that report on my desk by noon.” (“Nhanh lên,” ông chủ nói, “Tôi cần bản báo cáo đó trên bàn làm việc của tôi trước buổi trưa.”)
- He yelled, “Make it snappy, the movie is about to start!” (Anh ấy hét lên, “Nhanh lên, phim sắp bắt đầu rồi!”)
- “Make it snappy,” she whispered, “We don’t have much time to escape.” (“Nhanh lên,” cô ấy thì thầm, “Chúng ta không có nhiều thời gian để trốn thoát.”)
- The teacher said, “Make it snappy with your answers, class.” (Giáo viên nói, “Trả lời nhanh lên các em.”)
- “Make it snappy!” the lifeguard shouted to the swimmer struggling in the water. (“Nhanh lên!” người cứu hộ hét lên với người bơi đang vùng vẫy trong nước.)
- “Make it snappy, I can’t stand here all day,” he muttered under his breath. (“Nhanh lên, tôi không thể đứng đây cả ngày được,” anh ta lẩm bẩm.)
- “Make it snappy,” she said to the barista, “I’m already running late.” (“Nhanh lên,” cô ấy nói với người pha chế, “Tôi đã trễ giờ rồi.”)
- “Make it snappy,” the officer commanded, “We need to clear this area immediately.” (“Nhanh lên,” viên cảnh sát ra lệnh, “Chúng ta cần giải tỏa khu vực này ngay lập tức.”)
- “Make it snappy, the pizza’s getting cold!” he called from the kitchen. (“Nhanh lên, pizza nguội hết rồi!” anh ấy gọi vọng ra từ bếp.)
- She said, “Make it snappy, I have another appointment to get to.” (Cô ấy nói, “Nhanh lên, tôi còn có một cuộc hẹn khác phải đến.”)
- “Make it snappy,” he said, tapping his foot impatiently. (“Nhanh lên,” anh ấy nói, gõ chân một cách sốt ruột.)
- “Make it snappy, the store is closing in five minutes!” the clerk announced. (“Nhanh lên, cửa hàng sẽ đóng cửa trong năm phút nữa!” nhân viên bán hàng thông báo.)
- “Make it snappy with the photos, we need to leave!” she exclaimed. (“Chụp ảnh nhanh lên, chúng ta cần phải đi!”)
- “Make it snappy,” he urged, “I’m starving!” (“Nhanh lên,” anh ấy thúc giục, “Tôi đói lắm rồi!”)
- “Make it snappy, the show must go on!” the director yelled. (“Nhanh lên, chương trình phải tiếp tục!”)
- She said, “Make it snappy, I’m losing my patience.” (Cô ấy nói, “Nhanh lên, tôi sắp hết kiên nhẫn rồi.”)
- “Make it snappy, we don’t want to miss the train!” he said, pulling her along. (“Nhanh lên, chúng ta không muốn lỡ chuyến tàu!”)
- “Make it snappy,” she said, glancing at her watch. (“Nhanh lên,” cô ấy nói, liếc nhìn đồng hồ.)
