Cách Sử Dụng Cụm “Make or Break”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “make or break” – một thành ngữ mang ý nghĩa “quyết định thành bại”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “make or break” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “make or break”

“Make or break” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Quyết định thành bại: Một tình huống, sự kiện, hoặc quyết định có thể dẫn đến thành công lớn hoặc thất bại hoàn toàn.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi trực tiếp. Tuy nhiên, có thể sử dụng các từ riêng lẻ “make” (làm, tạo ra) và “break” (phá vỡ) trong các ngữ cảnh khác nhau.

Ví dụ:

• Thành ngữ: This deal is make or break. (Thương vụ này mang tính quyết định thành bại.)
• Từ riêng lẻ (make): Make a plan. (Lập kế hoạch.)
• Từ riêng lẻ (break): Break the rules. (Phá vỡ luật lệ.)

2. Cách sử dụng “make or break”

a. Là thành ngữ

1. This is make or break: (Đây là yếu tố quyết định thành bại.)
   Ví dụ: This exam is make or break for his future. (Kỳ thi này quyết định thành bại cho tương lai của anh ấy.)
2. A make-or-break situation/moment: (Một tình huống/khoảnh khắc quyết định thành bại.)
   Ví dụ: It’s a make-or-break situation. (Đó là một tình huống quyết định thành bại.)

b. Sử dụng “make” và “break” riêng lẻ (tham khảo)

1. Make + danh từ: (Tạo ra/Làm ra cái gì đó)
   Ví dụ: Make progress. (Tạo ra tiến bộ.)
2. Break + danh từ: (Phá vỡ/Làm vỡ cái gì đó)
   Ví dụ: Break a promise. (Phá vỡ lời hứa.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ/Cụm từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	make or break	Quyết định thành bại	This deal is make or break. (Thương vụ này mang tính quyết định thành bại.)
Tính từ ghép	make-or-break	Mang tính quyết định thành bại	It’s a make-or-break decision. (Đó là một quyết định mang tính quyết định thành bại.)

Lưu ý: “make or break” không có dạng biến đổi động từ.

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan

• Không có cụm từ thông dụng nào chứa chính xác “make or break” ngoài các ví dụ đã nêu. Tuy nhiên, có các cụm từ liên quan đến “make” và “break”:
• Make a difference: Tạo ra sự khác biệt.
  Ví dụ: His contribution made a big difference. (Đóng góp của anh ấy tạo ra sự khác biệt lớn.)
• Break a leg: Chúc may mắn (thường dùng trong biểu diễn).
  Ví dụ: Break a leg! (Chúc may mắn!)

4. Lưu ý khi sử dụng “make or break”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sự kiện quan trọng: Thường dùng để mô tả những sự kiện, tình huống có tính chất quyết định.
• Quyết định then chốt: Liên quan đến những quyết định có thể thay đổi cục diện.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Make or break” vs “do or die”:
  – “Make or break”: Nhấn mạnh kết quả cuối cùng là thành công hoặc thất bại hoàn toàn.
  – “Do or die”: Nhấn mạnh sự quyết tâm và sẵn sàng đối mặt với mọi rủi ro.
  Ví dụ: This is make or break for the company. (Đây là yếu tố quyết định thành bại cho công ty.) / It’s a do or die situation. (Đây là tình huống một mất một còn.)

c. “Make or break” là một thành ngữ

• Không nên tách rời thành ngữ và sử dụng các từ riêng lẻ thay thế.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *The weather is make or break today.* (Thời tiết hôm nay quyết định thành bại – không hợp lý)
   – Đúng: This project is make or break for the team. (Dự án này quyết định thành bại cho đội.)
2. Thay thế từ không phù hợp:
   – Sai: *The deal is build or destroy.*
   – Đúng: The deal is make or break. (Thương vụ này mang tính quyết định thành bại.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Make or break” như “một ngã rẽ quan trọng”.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu đơn giản như “This is make or break”.
• Ghi nhớ: Thành công rực rỡ hoặc thất bại thảm hại.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “make or break” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. This game is make or break for our team’s chances of winning the championship. (Trận đấu này quyết định thành bại cho cơ hội vô địch của đội chúng ta.)
2. The next few weeks will be make or break for the startup company. (Vài tuần tới sẽ quyết định thành bại cho công ty khởi nghiệp.)
3. That audition was a make-or-break moment in her acting career. (Buổi thử vai đó là một khoảnh khắc quyết định thành bại trong sự nghiệp diễn xuất của cô ấy.)
4. The new marketing campaign is make or break for the product’s success. (Chiến dịch marketing mới này quyết định thành bại cho sự thành công của sản phẩm.)
5. For the politician, the upcoming election is make or break. (Đối với chính trị gia, cuộc bầu cử sắp tới mang tính quyết định thành bại.)
6. The final exam is make or break for students hoping to pass the course. (Bài kiểm tra cuối kỳ quyết định thành bại đối với những sinh viên hy vọng vượt qua khóa học.)
7. The negotiations with the supplier could be make or break for our budget. (Các cuộc đàm phán với nhà cung cấp có thể quyết định thành bại cho ngân sách của chúng ta.)
8. The critical review of his book was a make-or-break situation for the author. (Bài phê bình quan trọng về cuốn sách của anh ấy là một tình huống quyết định thành bại đối với tác giả.)
9. For many small businesses, the holiday season is make or break. (Đối với nhiều doanh nghiệp nhỏ, mùa lễ là yếu tố quyết định thành bại.)
10. Investing in new technology can be a make-or-break decision for companies. (Đầu tư vào công nghệ mới có thể là một quyết định quyết định thành bại đối với các công ty.)
11. This surgery is make or break for his chances of walking again. (Ca phẫu thuật này quyết định thành bại cho cơ hội đi lại của anh ấy.)
12. The upcoming product launch is make or break for the company’s growth. (Việc ra mắt sản phẩm sắp tới quyết định thành bại cho sự tăng trưởng của công ty.)
13. The merger with the other company is make or break for both organizations. (Việc sáp nhập với công ty khác quyết định thành bại cho cả hai tổ chức.)
14. Her performance at the conference will be make or break for her promotion. (Màn trình diễn của cô ấy tại hội nghị sẽ quyết định thành bại cho việc thăng chức của cô ấy.)
15. The decision to relocate the factory is a make-or-break choice for the town. (Quyết định di dời nhà máy là một lựa chọn quyết định thành bại đối với thị trấn.)
16. For the athlete, the Olympic trials are make or break. (Đối với vận động viên, các cuộc thử nghiệm Olympic mang tính quyết định thành bại.)
17. The success of the mission is make or break for the space program. (Sự thành công của nhiệm vụ quyết định thành bại cho chương trình không gian.)
18. This last-ditch effort is make or break for saving the project. (Nỗ lực cuối cùng này quyết định thành bại cho việc cứu dự án.)
19. The final court ruling will be make or break for the company’s future. (Phán quyết cuối cùng của tòa án sẽ quyết định thành bại cho tương lai của công ty.)
20. For the band, signing a record deal is make or break. (Đối với ban nhạc, việc ký hợp đồng thu âm mang tính quyết định thành bại.)