Cách Sử Dụng Cụm Từ “Making Whoopee”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “making whoopee” – một thành ngữ mang nghĩa “vui vẻ, ăn chơi, nhậu nhẹt”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “making whoopee” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “making whoopee”
“Making whoopee” là một thành ngữ mang các nghĩa chính:
- Vui vẻ, ăn chơi, nhậu nhẹt: Tham gia vào các hoạt động giải trí ồn ào, thường liên quan đến rượu và tiệc tùng.
- (Ít phổ biến hơn) Làm tình: Một cách nói ẩn dụ về quan hệ tình dục.
Dạng liên quan: “whoopee” (danh từ – sự vui vẻ, náo nhiệt).
Ví dụ:
- Thành ngữ: They were making whoopee all night long. (Họ vui vẻ, ăn chơi suốt đêm.)
- Danh từ: The party was a whoopee. (Bữa tiệc thật là vui vẻ, náo nhiệt.)
2. Cách sử dụng “making whoopee”
a. Là thành ngữ “making whoopee”
- Making whoopee thường đi kèm với các trạng từ chỉ thời gian hoặc địa điểm.
Ví dụ: They were making whoopee at the club. (Họ đang vui vẻ, ăn chơi ở câu lạc bộ.) - Có thể sử dụng trong thì quá khứ, hiện tại tiếp diễn, hoặc tương lai.
Ví dụ: They made whoopee last night. (Họ đã vui vẻ, ăn chơi tối qua.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Thành ngữ | making whoopee | Vui vẻ, ăn chơi, nhậu nhẹt | They are making whoopee at the bar. (Họ đang vui vẻ, ăn chơi ở quán bar.) |
Danh từ | whoopee | Sự vui vẻ, náo nhiệt | The party was a whoopee. (Bữa tiệc thật là vui vẻ, náo nhiệt.) |
Chia động từ “make” trong “making whoopee”: make (nguyên thể), made (quá khứ/phân từ II), making (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng liên quan
- Let’s make whoopee: Hãy vui vẻ lên nào!
Ví dụ: We’ve finished the work, let’s make whoopee! (Chúng ta đã hoàn thành công việc rồi, hãy vui vẻ lên nào!) - Whoopee cushion: Đệm xì hơi (một trò đùa).
Ví dụ: He put a whoopee cushion on her chair. (Anh ấy đặt một chiếc đệm xì hơi lên ghế của cô ấy.)
4. Lưu ý khi sử dụng “making whoopee”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Văn phong: Thường được sử dụng trong văn nói thân mật, không trang trọng.
- Nghĩa bóng: Cần chú ý đến ngữ cảnh để tránh hiểu lầm sang nghĩa “làm tình” (ít phổ biến hơn).
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Making whoopee” vs “having fun”:
– “Making whoopee”: Nhấn mạnh sự ồn ào, náo nhiệt, thường liên quan đến tiệc tùng.
– “Having fun”: Nghĩa rộng hơn, chỉ chung việc vui vẻ. - “Making whoopee” vs “partying”:
– “Making whoopee”: Có thể bao gồm nhiều hoạt động vui chơi, không nhất thiết chỉ là tiệc tùng.
– “Partying”: Tập trung vào việc tham gia các bữa tiệc.
c. Sự trang trọng
- Tránh dùng: Trong các tình huống trang trọng, công việc, hoặc khi nói chuyện với người lớn tuổi.
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng trong văn phong trang trọng:
– Sai: *The CEO was making whoopee at the conference.*
– Đúng: The CEO was having a good time at the conference. (CEO đã có một khoảng thời gian vui vẻ tại hội nghị.) - Hiểu nhầm nghĩa:
– Cần chú ý đến ngữ cảnh để tránh hiểu sang nghĩa “làm tình” khi không phù hợp.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Making whoopee” như “tiếng reo hò vui vẻ trong một bữa tiệc”.
- Thực hành: “They were making whoopee all night”, “Let’s make whoopee!”.
- Sử dụng: Trong các cuộc trò chuyện thân mật, khi nói về các hoạt động vui chơi giải trí.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “making whoopee” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- They were making whoopee at the jazz club. (Họ đang vui vẻ, ăn chơi ở câu lạc bộ nhạc jazz.)
- Last night, we went out making whoopee. (Tối qua, chúng tôi đã ra ngoài vui vẻ, ăn chơi.)
- After the victory, the team went making whoopee. (Sau chiến thắng, đội đã đi vui vẻ, ăn chơi.)
- The band was making whoopee backstage after the show. (Ban nhạc đang vui vẻ, ăn chơi ở hậu trường sau buổi biểu diễn.)
- Instead of working, they were making whoopee all day. (Thay vì làm việc, họ đã vui vẻ, ăn chơi cả ngày.)
- The city was making whoopee during the festival. (Thành phố đã vui vẻ, ăn chơi trong suốt lễ hội.)
- He loves making whoopee with his friends on weekends. (Anh ấy thích vui vẻ, ăn chơi với bạn bè vào cuối tuần.)
- They decided to make whoopee before the big exam. (Họ quyết định vui vẻ, ăn chơi trước kỳ thi quan trọng.)
- The atmosphere was perfect for making whoopee. (Bầu không khí thật hoàn hảo để vui vẻ, ăn chơi.)
- She joined them in making whoopee at the party. (Cô ấy tham gia cùng họ vui vẻ, ăn chơi tại bữa tiệc.)
- The tourists were making whoopee in the streets. (Khách du lịch đang vui vẻ, ăn chơi trên đường phố.)
- They made whoopee until the early hours of the morning. (Họ vui vẻ, ăn chơi cho đến tận sáng sớm.)
- The celebration was all about making whoopee. (Lễ kỷ niệm là tất cả về việc vui vẻ, ăn chơi.)
- Everyone was making whoopee after the wedding. (Mọi người đều vui vẻ, ăn chơi sau đám cưới.)
- He’s not interested in making whoopee anymore; he prefers a quiet night in. (Anh ấy không còn hứng thú với việc vui vẻ, ăn chơi nữa; anh ấy thích một buổi tối yên tĩnh ở nhà hơn.)
- The children were making whoopee in the playground. (Bọn trẻ đang vui vẻ, ăn chơi ở sân chơi.)
- The seniors were making whoopee at their reunion party. (Những người lớn tuổi đang vui vẻ, ăn chơi tại bữa tiệc đoàn tụ của họ.)
- They were making whoopee and dancing the night away. (Họ đang vui vẻ, ăn chơi và nhảy múa suốt đêm.)
- The concert ended with everyone making whoopee. (Buổi hòa nhạc kết thúc với việc mọi người vui vẻ, ăn chơi.)
- After finals, everyone was ready to make whoopee. (Sau kỳ thi cuối kỳ, mọi người đều sẵn sàng để vui vẻ, ăn chơi.)