Cách Sử Dụng Từ “Malaise”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “malaise” – một danh từ nghĩa là “sự khó chịu/khó ở/tình trạng uể oải/tinh thần bất ổn”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “malaise” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “malaise”

“Malaise” có một vai trò chính:

• Danh từ: Sự khó chịu, khó ở, tình trạng uể oải, tinh thần bất ổn (cảm giác chung chung về sự không khỏe mạnh hoặc không hài lòng).

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến.

Ví dụ:

• Danh từ: He suffers from malaise. (Anh ấy bị chứng khó ở.)

2. Cách sử dụng “malaise”

a. Là danh từ

1. Suffer from + malaise
   Bị chứng khó chịu, khó ở.
   Ví dụ: She suffers from malaise. (Cô ấy bị chứng khó ở.)
2. A sense of + malaise
   Một cảm giác khó chịu, bất ổn.
   Ví dụ: A sense of malaise filled the room. (Một cảm giác khó chịu bao trùm căn phòng.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	malaise	Sự khó chịu/khó ở/tình trạng uể oải/tinh thần bất ổn	He suffers from malaise. (Anh ấy bị chứng khó ở.)

Lưu ý: “Malaise” là danh từ không đếm được.

3. Một số cụm từ thông dụng với “malaise”

• Economic malaise: Khủng hoảng kinh tế, tình trạng kinh tế trì trệ.
  Ví dụ: The country is facing economic malaise. (Đất nước đang đối mặt với khủng hoảng kinh tế.)
• Political malaise: Tình trạng bất ổn chính trị, sự bất mãn với chính trị.
  Ví dụ: There is a growing political malaise among young people. (Có một sự bất mãn chính trị ngày càng tăng trong giới trẻ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “malaise”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Malaise” thường được dùng để mô tả cảm giác khó chịu về thể chất hoặc tinh thần một cách chung chung, không rõ nguyên nhân cụ thể.
  Ví dụ: I have a general feeling of malaise. (Tôi có một cảm giác khó chịu chung chung.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Malaise” vs “illness”:
  – “Malaise”: Cảm giác không khỏe, không cụ thể.
  – “Illness”: Bệnh tật cụ thể, có thể chẩn đoán.
  Ví dụ: A general malaise. (Một sự khó ở chung chung.) / A serious illness. (Một căn bệnh nghiêm trọng.)
• “Malaise” vs “discomfort”:
  – “Malaise”: Khó chịu về thể chất hoặc tinh thần.
  – “Discomfort”: Khó chịu về thể chất, thường do nguyên nhân cụ thể.
  Ví dụ: A feeling of malaise. (Một cảm giác khó chịu.) / Back discomfort. (Khó chịu ở lưng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “malaise” như một động từ:
   – Sai: *He malaises.*
   – Đúng: He suffers from malaise. (Anh ấy bị chứng khó ở.)
2. Sử dụng “malaise” để chỉ bệnh cụ thể:
   – Sai: *He has a malaise like flu.*
   – Đúng: He has the flu. (Anh ấy bị cúm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Malaise” như “cảm giác uể oải, không muốn làm gì”.
• Thực hành: “Economic malaise”, “a sense of malaise”.
• Liên tưởng: Với những cảm giác không khỏe, không rõ nguyên nhân.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “malaise” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He complained of a general feeling of malaise and fatigue. (Anh ấy phàn nàn về cảm giác chung chung của sự khó chịu và mệt mỏi.)
2. The country is suffering from economic malaise. (Đất nước đang phải chịu đựng tình trạng kinh tế trì trệ.)
3. There is a deep malaise in the education system. (Có một sự bất ổn sâu sắc trong hệ thống giáo dục.)
4. A sense of malaise hung over the city after the disaster. (Một cảm giác khó chịu bao trùm thành phố sau thảm họa.)
5. She felt a growing malaise about her job. (Cô ấy cảm thấy ngày càng khó chịu về công việc của mình.)
6. The team’s poor performance was a symptom of a deeper malaise. (Màn trình diễn kém cỏi của đội là một triệu chứng của một sự bất ổn sâu sắc hơn.)
7. The political malaise is causing widespread dissatisfaction. (Tình trạng bất ổn chính trị đang gây ra sự bất mãn lan rộng.)
8. He couldn’t shake off the feeling of malaise. (Anh ấy không thể rũ bỏ cảm giác khó chịu.)
9. The company’s financial malaise is a cause for concern. (Tình trạng tài chính khó khăn của công ty là một nguyên nhân đáng lo ngại.)
10. The doctor couldn’t find anything specific, but she still felt a sense of malaise. (Bác sĩ không thể tìm thấy bất cứ điều gì cụ thể, nhưng cô ấy vẫn cảm thấy một sự khó chịu.)
11. The artist captured the malaise of modern life in his paintings. (Nghệ sĩ đã nắm bắt được sự khó chịu của cuộc sống hiện đại trong các bức tranh của mình.)
12. The community is struggling with social malaise. (Cộng đồng đang vật lộn với tình trạng bất ổn xã hội.)
13. The novel explores the malaise of the upper class. (Cuốn tiểu thuyết khám phá sự khó chịu của tầng lớp thượng lưu.)
14. The actor portrayed the character’s malaise perfectly. (Diễn viên đã khắc họa sự khó chịu của nhân vật một cách hoàn hảo.)
15. The speaker addressed the feeling of malaise among the audience. (Người nói giải quyết cảm giác khó chịu trong số khán giả.)
16. The therapist helped her understand the root of her malaise. (Nhà trị liệu đã giúp cô hiểu được nguồn gốc của sự khó chịu của mình.)
17. The election reflected the general malaise of the population. (Cuộc bầu cử phản ánh sự khó chịu chung của dân số.)
18. The economic malaise is affecting small businesses. (Tình trạng kinh tế trì trệ đang ảnh hưởng đến các doanh nghiệp nhỏ.)
19. The malaise in the healthcare system needs to be addressed. (Sự bất ổn trong hệ thống chăm sóc sức khỏe cần được giải quyết.)
20. She tried to ignore the growing malaise, but it was becoming overwhelming. (Cô cố gắng phớt lờ sự khó chịu ngày càng tăng, nhưng nó đang trở nên quá sức.)