Cách Sử Dụng Từ “Malformation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “malformation” – một danh từ nghĩa là “dị tật/dị dạng”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “malformation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “malformation”

“Malformation” có vai trò là:

• Danh từ: Dị tật, dị dạng (một bất thường trong cấu trúc cơ thể).

Ví dụ:

• Danh từ: The baby was born with a heart malformation. (Đứa bé sinh ra với một dị tật tim.)

2. Cách sử dụng “malformation”

a. Là danh từ

1. Malformation (chủ ngữ) + động từ
   Ví dụ: The malformation was detected during the ultrasound. (Dị tật được phát hiện trong quá trình siêu âm.)
2. Động từ + malformation (tân ngữ)
   Ví dụ: Doctors are studying the causes of birth malformations. (Các bác sĩ đang nghiên cứu nguyên nhân gây ra dị tật bẩm sinh.)
3. Tính từ + malformation
   Ví dụ: Congenital malformation. (Dị tật bẩm sinh.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	malformation	Dị tật/dị dạng	The baby was born with a heart malformation. (Đứa bé sinh ra với một dị tật tim.)
Động từ	malform	Làm cho dị dạng	Exposure to certain chemicals can malform a developing fetus. (Tiếp xúc với một số hóa chất có thể làm dị dạng thai nhi đang phát triển.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “malformation”

• Birth malformation: Dị tật bẩm sinh.
  Ví dụ: Birth malformations can often be detected before birth. (Dị tật bẩm sinh thường có thể được phát hiện trước khi sinh.)
• Congenital malformation: Dị tật bẩm sinh (tương tự Birth malformation).
  Ví dụ: Doctors screen for congenital malformations during pregnancy. (Các bác sĩ sàng lọc các dị tật bẩm sinh trong quá trình mang thai.)
• Neural tube malformation: Dị tật ống thần kinh.
  Ví dụ: Folic acid can help prevent neural tube malformations. (Axit folic có thể giúp ngăn ngừa dị tật ống thần kinh.)

4. Lưu ý khi sử dụng “malformation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Y học: Liên quan đến các bất thường về cấu trúc của cơ thể.
  Ví dụ: The study focused on skeletal malformations. (Nghiên cứu tập trung vào các dị tật xương.)
• Sinh học: Các biến dạng trong quá trình phát triển.
  Ví dụ: Genetic factors can contribute to malformations. (Các yếu tố di truyền có thể góp phần gây ra dị tật.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Malformation” vs “deformity”:
  – “Malformation”: Lỗi trong quá trình hình thành cấu trúc.
  – “Deformity”: Biến dạng sau khi cấu trúc đã hình thành (do chấn thương, bệnh tật).
  Ví dụ: A congenital malformation of the heart. (Một dị tật bẩm sinh ở tim.) / A spinal deformity caused by scoliosis. (Một biến dạng cột sống do vẹo cột sống.)
• “Malformation” vs “anomaly”:
  – “Malformation”: Cụ thể hơn, liên quan đến cấu trúc bị lỗi.
  – “Anomaly”: Rộng hơn, bất kỳ sự khác biệt nào so với chuẩn.
  Ví dụ: A kidney malformation. (Một dị tật thận.) / A statistical anomaly in the data. (Một sự bất thường thống kê trong dữ liệu.)

c. “Malformation” là danh từ

• Sai: *The heart is malformation.*
  Đúng: The heart has a malformation. (Tim có một dị tật.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “malformation” thay cho “deformity” khi nói về biến dạng do chấn thương:
   – Sai: *The car accident caused a malformation of his leg.*
   – Đúng: The car accident caused a deformity of his leg. (Tai nạn xe hơi gây ra biến dạng ở chân anh ấy.)
2. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *The baby was born malformed.*
   – Đúng: The baby was born with a malformation. (Đứa bé sinh ra với một dị tật.)
3. Sử dụng “malformation” khi muốn nói về một dị thường nói chung:
   – Sai: *There was a malformation in the test results.*
   – Đúng: There was an anomaly in the test results. (Có một sự bất thường trong kết quả kiểm tra.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Malformation” như “một lỗi trong bản thiết kế ban đầu của cơ thể”.
• Liên tưởng: Gắn “malformation” với các bệnh viện, bác sĩ, y học.
• Thực hành: Đọc các bài báo y học về “birth malformations”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “malformation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The doctor diagnosed a congenital heart malformation. (Bác sĩ chẩn đoán dị tật tim bẩm sinh.)
2. Prenatal screening can detect some fetal malformations. (Sàng lọc trước sinh có thể phát hiện một số dị tật thai nhi.)
3. The research focused on genetic causes of malformations. (Nghiên cứu tập trung vào nguyên nhân di truyền của dị tật.)
4. Exposure to certain chemicals can increase the risk of malformations. (Tiếp xúc với một số hóa chất có thể làm tăng nguy cơ dị tật.)
5. Surgery can sometimes correct the malformation. (Phẫu thuật đôi khi có thể khắc phục dị tật.)
6. The malformation affected the baby’s ability to breathe. (Dị tật ảnh hưởng đến khả năng thở của em bé.)
7. They discovered a malformation in the patient’s kidney. (Họ phát hiện ra một dị tật ở thận của bệnh nhân.)
8. The study investigated the prevalence of neural tube malformations. (Nghiên cứu điều tra sự phổ biến của dị tật ống thần kinh.)
9. The malformation was identified during an ultrasound scan. (Dị tật được xác định trong quá trình siêu âm.)
10. The doctors are working to understand the origins of the malformation. (Các bác sĩ đang làm việc để hiểu nguồn gốc của dị tật.)
11. This type of malformation is quite rare. (Loại dị tật này khá hiếm.)
12. The malformation caused significant health problems for the child. (Dị tật gây ra những vấn đề sức khỏe nghiêm trọng cho đứa trẻ.)
13. Early detection of malformations is crucial for treatment. (Phát hiện sớm các dị tật là rất quan trọng để điều trị.)
14. The malformation was treated with a series of surgeries. (Dị tật được điều trị bằng một loạt các cuộc phẫu thuật.)
15. The genetic test revealed a potential cause of the malformation. (Xét nghiệm di truyền cho thấy một nguyên nhân tiềm ẩn của dị tật.)
16. The malformation only affected one part of the body. (Dị tật chỉ ảnh hưởng đến một bộ phận của cơ thể.)
17. The malformation has improved after the treatment. (Dị tật đã được cải thiện sau khi điều trị.)
18. The study is intended to find the relationship between nutrition and malformation. (Nghiên cứu này có ý định tìm ra mối quan hệ giữa dinh dưỡng và dị tật.)
19. The malformation was so severe that it endangered the patient’s life. (Dị tật nghiêm trọng đến mức gây nguy hiểm đến tính mạng của bệnh nhân.)
20. The patient has been living with this malformation since birth. (Bệnh nhân đã sống chung với dị tật này từ khi sinh ra.)