Cách Sử Dụng Từ “Manna”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “manna” – một danh từ chỉ “bánh mana/một loại thức ăn thần thánh” hoặc “bất cứ thứ gì có giá trị bất ngờ/món quà bất ngờ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “manna” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “manna”

“Manna” có hai vai trò chính:

• Danh từ (nghĩa đen): Bánh mana, một loại thức ăn thần thánh được nhắc đến trong Kinh Thánh.
• Danh từ (nghĩa bóng): Bất cứ thứ gì có giá trị bất ngờ, một món quà bất ngờ, sự giúp đỡ đến từ trên trời.

Ví dụ:

• Nghĩa đen: The Israelites ate manna in the desert. (Người Israel ăn bánh mana trong sa mạc.)
• Nghĩa bóng: The grant was manna from heaven for the struggling artist. (Khoản trợ cấp như một món quà từ trên trời đối với nghệ sĩ đang gặp khó khăn.)

2. Cách sử dụng “manna”

a. Là danh từ

1. Manna + (for/to) + danh từ/cụm danh từ
   Ví dụ: The contract was manna for the small company. (Hợp đồng đó là một món quà từ trên trời đối với công ty nhỏ.)
2. Manna + from + nguồn
   Ví dụ: The donations were manna from generous donors. (Sự quyên góp là một món quà từ những nhà hảo tâm.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	manna	Bánh mana/món quà bất ngờ	The aid was manna for the refugees. (Viện trợ là một món quà đối với những người tị nạn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “manna”

• Manna from heaven: Món quà từ trên trời, điều bất ngờ có giá trị lớn.
  Ví dụ: The inheritance was manna from heaven for the family. (Khoản thừa kế là một món quà từ trên trời đối với gia đình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “manna”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Nghĩa đen: Sử dụng trong bối cảnh tôn giáo hoặc lịch sử liên quan đến Kinh Thánh.
  Ví dụ: Stories about manna. (Những câu chuyện về bánh mana.)
• Nghĩa bóng: Sử dụng khi muốn nhấn mạnh một sự giúp đỡ bất ngờ và có giá trị.
  Ví dụ: The scholarship was manna for the struggling student. (Học bổng là một món quà đối với sinh viên gặp khó khăn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Manna” vs “windfall”:
  – “Manna”: Thường mang ý nghĩa thiêng liêng, đến từ một nguồn nào đó.
  – “Windfall”: Chỉ một sự may mắn bất ngờ, không nhất thiết mang yếu tố thiêng liêng.
  Ví dụ: Manna from heaven. (Món quà từ trên trời.) / A financial windfall. (Một sự may mắn tài chính.)

c. “Manna” không phải động từ hay tính từ

• Sai: *The money manna-ed them.*
  Đúng: The money was manna from heaven for them. (Tiền là một món quà từ trên trời đối với họ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “manna” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *The weather was manna today.*
   – Đúng: The good weather was a welcome relief. (Thời tiết tốt là một sự cứu trợ đáng hoan nghênh.)
2. Sử dụng “manna” như một động từ:
   – Sai: *The government manna-ed the farmers.*
   – Đúng: The government provided manna for the farmers. (Chính phủ cung cấp một món quà cho nông dân.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Manna” như một sự giúp đỡ từ trên trời.
• Liên tưởng: Nhớ đến câu chuyện về bánh mana trong Kinh Thánh.
• Thực hành: “Manna from heaven”, “manna for the needy”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “manna” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The unexpected donation was manna from heaven for the charity. (Khoản quyên góp bất ngờ là một món quà từ trên trời đối với tổ chức từ thiện.)
2. For the drought-stricken farmers, the rain was like manna from heaven. (Đối với những người nông dân bị hạn hán, cơn mưa như là một món quà từ trên trời.)
3. The new contract was manna for the struggling company. (Hợp đồng mới là một món quà từ trên trời đối với công ty đang gặp khó khăn.)
4. The grant money was manna for the research project. (Tiền tài trợ là một món quà đối với dự án nghiên cứu.)
5. The tourists found the spring water a kind of manna in the desert. (Khách du lịch thấy nước suối là một loại bánh mana trong sa mạc.)
6. The unexpected inheritance was manna from heaven for the family in debt. (Khoản thừa kế bất ngờ là một món quà từ trên trời đối với gia đình đang mắc nợ.)
7. The funding for the arts program was like manna for the artists. (Việc tài trợ cho chương trình nghệ thuật như là một món quà đối với các nghệ sĩ.)
8. For the stranded hikers, the rescue team was like manna from heaven. (Đối với những người đi bộ đường dài bị mắc kẹt, đội cứu hộ như là một món quà từ trên trời.)
9. The lottery win was manna from heaven for the unemployed man. (Việc trúng xổ số là một món quà từ trên trời đối với người đàn ông thất nghiệp.)
10. The new job opportunity was manna for the struggling graduate. (Cơ hội việc làm mới là một món quà đối với sinh viên mới tốt nghiệp đang gặp khó khăn.)
11. The food aid was like manna for the refugees in the camp. (Viện trợ lương thực giống như bánh mana cho những người tị nạn trong trại.)
12. The scholarship was manna for the student who couldn’t afford tuition. (Học bổng là một món quà cho sinh viên không đủ khả năng chi trả học phí.)
13. The sudden influx of customers was manna for the struggling store. (Sự tăng đột biến của khách hàng là một món quà đối với cửa hàng đang gặp khó khăn.)
14. The unexpected discovery of oil was manna for the struggling nation. (Việc phát hiện ra dầu bất ngờ là một món quà cho quốc gia đang gặp khó khăn.)
15. The fresh water supply was manna for the desert travelers. (Nguồn cung cấp nước ngọt là một món quà cho những du khách sa mạc.)
16. The timely intervention was manna for the failing business. (Sự can thiệp kịp thời là một món quà cho doanh nghiệp đang thất bại.)
17. The online donations were manna for the animal shelter. (Các khoản quyên góp trực tuyến là một món quà cho trại cứu hộ động vật.)
18. The unexpected assistance was manna for the overburdened caregiver. (Sự hỗ trợ bất ngờ là một món quà cho người chăm sóc đang bị quá tải.)
19. The free legal aid was manna for the low-income family. (Hỗ trợ pháp lý miễn phí là một món quà cho gia đình có thu nhập thấp.)
20. The rediscovered manuscript was manna for the academic community. (Bản thảo được tái khám phá là một món quà cho cộng đồng học thuật.)