Cách Sử Dụng Từ “Mariage”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “mariage” – một từ tiếng Pháp có nghĩa là “hôn nhân/lễ cưới”, cùng các dạng liên quan (mặc dù không có nhiều). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “mariage” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “mariage”

“Mariage” có một vai trò chính:

• Danh từ: Hôn nhân, lễ cưới.

Dạng liên quan: Không có nhiều biến thể trong tiếng Anh, nhưng thường sử dụng dưới dạng danh từ.

Ví dụ:

• Danh từ: The mariage was beautiful. (Lễ cưới rất đẹp.)

2. Cách sử dụng “mariage”

a. Là danh từ

1. The mariage of X and Y
   Ví dụ: The mariage of John and Mary was held last week. (Đám cưới của John và Mary đã được tổ chức tuần trước.)
2. A mariage
   Ví dụ: It was a happy mariage. (Đó là một cuộc hôn nhân hạnh phúc.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	mariage	Hôn nhân/lễ cưới	The mariage was beautiful. (Lễ cưới rất đẹp.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “mariage”

• Mariage de convenance: Hôn nhân sắp đặt (vì lợi ích kinh tế hoặc xã hội).
  Ví dụ: Theirs was a mariage de convenance. (Cuộc hôn nhân của họ là một cuộc hôn nhân sắp đặt.)
• Holy mariage: Hôn nhân thiêng liêng (theo quan điểm tôn giáo).
  Ví dụ: They believe in the sanctity of holy mariage. (Họ tin vào sự thiêng liêng của hôn nhân.)
• Arrange a mariage: Sắp xếp hôn nhân.
  Ví dụ: Some families still arrange mariages. (Một số gia đình vẫn sắp xếp hôn nhân.)

4. Lưu ý khi sử dụng “mariage”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Được sử dụng để chỉ mối quan hệ hôn nhân hoặc lễ cưới.
  Ví dụ: A successful mariage requires commitment. (Một cuộc hôn nhân thành công đòi hỏi sự cam kết.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Mariage” vs “wedding”:
  – “Mariage”: Chỉ mối quan hệ hôn nhân, trạng thái đã kết hôn.
  – “Wedding”: Chỉ lễ cưới, buổi lễ kết hôn.
  Ví dụ: Their mariage lasted for 50 years. (Cuộc hôn nhân của họ kéo dài 50 năm.) / The wedding was held in a beautiful garden. (Lễ cưới được tổ chức trong một khu vườn xinh đẹp.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “mariage” như động từ:
   – Sai: *They mariaged last year.*
   – Đúng: They got married last year. (Họ kết hôn năm ngoái.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Mariage” với “family” (gia đình) và “love” (tình yêu).
• Thực hành: “The mariage was a celebration”, “their mariage is strong”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “mariage” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Their mariage is a true partnership. (Cuộc hôn nhân của họ là một sự hợp tác thực sự.)
2. The mariage ceremony was beautiful and moving. (Lễ cưới rất đẹp và cảm động.)
3. A strong mariage requires trust and communication. (Một cuộc hôn nhân bền vững đòi hỏi sự tin tưởng và giao tiếp.)
4. They celebrated their 25th mariage anniversary. (Họ kỷ niệm 25 năm ngày cưới.)
5. The mariage contract outlined the terms of their agreement. (Hợp đồng hôn nhân vạch ra các điều khoản thỏa thuận của họ.)
6. Her mariage to him was a surprise to everyone. (Việc cô ấy kết hôn với anh ấy là một bất ngờ đối với mọi người.)
7. The success of their mariage is an inspiration. (Sự thành công trong cuộc hôn nhân của họ là một nguồn cảm hứng.)
8. The mariage was conducted according to religious traditions. (Lễ cưới được tiến hành theo các truyền thống tôn giáo.)
9. After many years, their mariage is still strong. (Sau nhiều năm, cuộc hôn nhân của họ vẫn bền vững.)
10. They decided to enter into a mariage. (Họ quyết định tiến tới hôn nhân.)
11. The legal aspects of mariage are important to understand. (Các khía cạnh pháp lý của hôn nhân rất quan trọng để hiểu rõ.)
12. Their mariage vows were heartfelt and sincere. (Lời thề trong hôn lễ của họ rất chân thành và thật tâm.)
13. The community celebrated their mariage with great joy. (Cộng đồng chúc mừng cuộc hôn nhân của họ với niềm vui lớn.)
14. The mariage faced many challenges over the years. (Cuộc hôn nhân phải đối mặt với nhiều thách thức trong những năm qua.)
15. They believe in the sanctity of mariage. (Họ tin vào sự thiêng liêng của hôn nhân.)
16. The story of their mariage is a testament to their love. (Câu chuyện về cuộc hôn nhân của họ là một minh chứng cho tình yêu của họ.)
17. The mariage counselor helped them resolve their conflicts. (Nhà tư vấn hôn nhân đã giúp họ giải quyết xung đột.)
18. They renewed their mariage vows on their 50th anniversary. (Họ làm mới lời thề trong hôn lễ vào dịp kỷ niệm 50 năm ngày cưới.)
19. The beauty of their mariage is evident in their happiness. (Vẻ đẹp trong cuộc hôn nhân của họ thể hiện rõ qua hạnh phúc của họ.)
20. They worked hard to build a strong and lasting mariage. (Họ đã làm việc chăm chỉ để xây dựng một cuộc hôn nhân bền vững và lâu dài.)