Cách Sử Dụng Từ “Mean”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “mean” – một động từ nghĩa là “có ý nghĩa/ngụ ý”, danh từ nghĩa là “phương tiện/trung bình”, và tính từ nghĩa là “keo kiệt/xấu tính”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “mean” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “mean”

“Mean” có ba vai trò chính:

• Động từ: Có ý nghĩa, ngụ ý, hoặc dự định.
• Danh từ: Trung bình (toán học), phương tiện (cách thức, hiếm).
• Tính từ: Keo kiệt, xấu tính, hoặc tầm thường.

Dạng liên quan: “meaning” (danh từ – ý nghĩa), “meant” (tính từ – được định sẵn).

Ví dụ:

• Động từ: It means a lot. (Nó có ý nghĩa rất lớn.)
• Danh từ: The mean is five. (Giá trị trung bình là năm.)
• Tính từ: A mean person. (Người xấu tính.)

2. Cách sử dụng “mean”

a. Là động từ

1. Mean + tân ngữ
   Ví dụ: She means no harm. (Cô ấy không có ý làm hại.)
2. Mean + that + mệnh đề
   Ví dụ: It means that we win. (Nó có nghĩa là chúng ta thắng.)
3. Mean + to + động từ nguyên mẫu
   Ví dụ: I meant to call. (Tôi định gọi.)

b. Là danh từ

1. The + mean
   Ví dụ: The mean balances data. (Giá trị trung bình cân bằng dữ liệu.)

c. Là tính từ

1. Mean + danh từ
   Ví dụ: A mean comment. (Lời nhận xét xấu tính.)

d. Là danh từ (meaning)

1. The/A + meaning
   Ví dụ: The meaning is clear. (Ý nghĩa rõ ràng.)
2. Meaning + of + danh từ
   Ví dụ: Meaning of life. (Ý nghĩa cuộc sống.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	mean	Có ý nghĩa/ngụ ý	It means a lot. (Nó có ý nghĩa rất lớn.)
Danh từ	mean	Trung bình/phương tiện	The mean is five. (Giá trị trung bình là năm.)
Tính từ	mean	Keo kiệt/xấu tính	A mean person. (Người xấu tính.)
Danh từ	meaning	Ý nghĩa	The meaning is clear. (Ý nghĩa rõ ràng.)

Chia động từ “mean”: mean (nguyên thể), meant (quá khứ/phân từ II), meaning (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “mean”

• Mean well: Có ý tốt.
  Ví dụ: She means well, but fails. (Cô ấy có ý tốt, nhưng thất bại.)
• Mean business: Nghiêm túc.
  Ví dụ: He means business this time. (Lần này anh ấy nghiêm túc.)
• Hidden meaning: Ý nghĩa ẩn.
  Ví dụ: The story has a hidden meaning. (Câu chuyện có ý nghĩa ẩn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “mean”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Biểu đạt ý nghĩa (words, actions), dự định (plans).
  Ví dụ: What does it mean? (Nó có nghĩa gì?)
• Danh từ: Trung bình toán học (statistics), phương tiện (hiếm).
  Ví dụ: Calculate the mean. (Tính giá trị trung bình.)
• Tính từ: Keo kiệt, ác ý (behavior, attitude).
  Ví dụ: A mean trick. (Trò đùa ác ý.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Mean” (động từ) vs “imply”:
  – “Mean”: Trực tiếp biểu đạt ý nghĩa hoặc ý định.
  – “Imply”: Gợi ý gián tiếp.
  Ví dụ: It means danger. (Nó có nghĩa là nguy hiểm.) / It implies danger. (Nó gợi ý nguy hiểm.)
• “Mean” (tính từ) vs “stingy”:
  – “Mean”: Keo kiệt, có thể mang nghĩa xấu tính.
  – “Stingy”: Chỉ keo kiệt về tiền bạc.
  Ví dụ: A mean boss. (Sếp xấu tính.) / A stingy boss. (Sếp keo kiệt.)

c. “Mean” (động từ) không dùng liên tục

• Sai: *She is meaning to help.*
  Đúng: She means to help. (Cô ấy định giúp.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “mean” (động từ) với tính từ:
   – Sai: *He is mean to harm.*
   – Đúng: He means to harm. (Anh ấy có ý làm hại.)
2. Nhầm “mean” (tính từ) với danh từ:
   – Sai: *The mean of the numbers.*
   – Đúng: The mean of the numbers is five. (Giá trị trung bình của các số là năm.)
3. Nhầm “meaning” với động từ:
   – Sai: *It meaning success.*
   – Đúng: It means success. (Nó có nghĩa là thành công.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Mean” như “chìa khóa mở ra ý định hoặc ý nghĩa”.
• Thực hành: “It means a lot”, “a mean person”.
• So sánh: Thay bằng “confuse” hoặc “kind”, nếu ngược nghĩa thì “mean” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “mean” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His words didn’t mean harm. (Lời anh ấy không có ý hại.)
2. She’s mean to her classmates. (Cô ấy ác ý với bạn cùng lớp.)
3. It means a lot to me. (Nó rất quan trọng với tôi.)
4. He meant to call earlier. (Anh ấy định gọi sớm hơn.)
5. Her mean streak surprised them. (Tính xấu của cô ấy khiến họ bất ngờ.)
6. What does this symbol mean? (Biểu tượng này có nghĩa gì?)
7. They meant no disrespect. (Họ không có ý thiếu tôn trọng.)
8. His mean behavior upset her. (Hành vi ác ý của anh ấy làm cô ấy buồn.)
9. It was meant to help. (Nó nhằm mục đích giúp đỡ.)
10. She didn’t mean to offend. (Cô ấy không cố ý xúc phạm.)
11. The mean score was calculated. (Điểm trung bình được tính.)
12. His mean comment stung. (Bình luận ác ý của anh ấy làm đau.)
13. It means we start over. (Nó có nghĩa là chúng ta bắt đầu lại.)
14. They meant to surprise her. (Họ định làm cô ấy bất ngờ.)
15. Her mean glare silenced him. (Ánh nhìn ác ý của cô ấy khiến anh ấy im lặng.)
16. What do you mean by that? (Ý bạn là gì khi nói vậy?)
17. He meant well but failed. (Anh ấy có ý tốt nhưng thất bại.)
18. The mean temperature was low. (Nhiệt độ trung bình thấp.)
19. She meant to finish early. (Cô ấy định hoàn thành sớm.)
20. His mean attitude pushed friends away. (Thái độ ác ý của anh ấy đẩy bạn bè xa.)