Cách Sử Dụng Từ “Megillah”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “megillah” – một danh từ thường dùng để chỉ một câu chuyện dài dòng, phức tạp, hoặc một bài phát biểu lan man. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “megillah” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “megillah”
“Megillah” là một danh từ mang nghĩa chính:
- Câu chuyện dài dòng/Bài phát biểu lan man: Thường mang tính tiêu cực, ám chỉ một thứ gì đó quá phức tạp và mất thời gian.
Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng phổ biến.
Ví dụ:
- Danh từ: He gave me the whole megillah about his car problems. (Anh ấy kể cho tôi một tràng dài về những vấn đề xe hơi của anh ấy.)
2. Cách sử dụng “megillah”
a. Là danh từ
- The + megillah
Ví dụ: He told me the whole megillah. (Anh ấy kể cho tôi toàn bộ câu chuyện dài dòng.) - A + megillah
Ví dụ: It’s a real megillah to set up this software. (Việc cài đặt phần mềm này thật là rắc rối.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | megillah | Câu chuyện dài dòng/Bài phát biểu lan man | Don’t give me the whole megillah! (Đừng kể cho tôi một tràng dài!) |
Lưu ý: “Megillah” thường không có dạng số nhiều, ít khi sử dụng “megillahs”.
3. Một số cụm từ thông dụng với “megillah”
- The whole megillah: Toàn bộ câu chuyện dài dòng, chi tiết.
Ví dụ: She explained the whole megillah about the project. (Cô ấy giải thích toàn bộ câu chuyện dài dòng về dự án.) - Give someone the megillah: Kể cho ai đó một câu chuyện dài dòng.
Ví dụ: He’s going to give me the megillah about his vacation. (Anh ấy sẽ kể cho tôi một tràng dài về kỳ nghỉ của anh ấy.)
4. Lưu ý khi sử dụng “megillah”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Sử dụng trong các tình huống không trang trọng, thường mang tính hài hước hoặc khó chịu.
Ví dụ: It’s a megillah just to get a parking spot downtown. (Việc tìm được một chỗ đậu xe ở trung tâm thành phố thật là một mớ rắc rối.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Megillah” vs “long story”:
– “Megillah”: Thường mang ý nghĩa tiêu cực, rắc rối.
– “Long story”: Chỉ đơn giản là một câu chuyện dài.
Ví dụ: It’s a long story, but basically I missed my flight. (Đó là một câu chuyện dài, nhưng về cơ bản là tôi đã lỡ chuyến bay.) / Don’t ask, it’s a real megillah. (Đừng hỏi, đó là một mớ rắc rối.)
c. “Megillah” không phải động từ hoặc tính từ
- Sai: *That’s so megillah.*
Đúng: That’s such a megillah. (Đó thật là một mớ rắc rối.) - Sai: *He megillahed the story.*
Đúng: He told the story in great detail. (Anh ấy kể câu chuyện một cách rất chi tiết.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “megillah” trong ngữ cảnh trang trọng:
– Sai: *The CEO gave a megillah during the annual meeting.*
– Đúng: The CEO gave a detailed presentation during the annual meeting. (Tổng giám đốc đã có một bài thuyết trình chi tiết trong cuộc họp thường niên.) - Sử dụng “megillah” một cách quá thường xuyên:
– Tránh lạm dụng từ này, vì nó có thể gây khó chịu cho người nghe.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Megillah” như một cuộn giấy dài không có hồi kết.
- Thực hành: Sử dụng trong các cuộc trò chuyện không trang trọng với bạn bè.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “megillah”
Ví dụ minh họa
- He gave me the whole megillah about his dating life. (Anh ấy kể cho tôi một tràng dài về đời sống hẹn hò của anh ấy.)
- Don’t ask, it’s a real megillah to explain. (Đừng hỏi, giải thích thì thật là rắc rối.)
- She told me the megillah about why she was late. (Cô ấy kể cho tôi một tràng dài về lý do cô ấy đến muộn.)
- Getting the permit was a complete megillah. (Việc lấy giấy phép là một mớ rắc rối hoàn toàn.)
- I don’t want to hear the whole megillah. Just give me the highlights. (Tôi không muốn nghe toàn bộ câu chuyện dài dòng. Chỉ cần cho tôi những điểm nổi bật thôi.)
- It’s a megillah to get anything done around here. (Việc hoàn thành bất cứ việc gì ở đây cũng là một mớ rắc rối.)
- He launched into the whole megillah about his health problems. (Anh ấy bắt đầu kể một tràng dài về những vấn đề sức khỏe của anh ấy.)
- Trying to fix the computer became a megillah. (Việc cố gắng sửa máy tính trở thành một mớ rắc rối.)
- She went through the whole megillah of applying for the job. (Cô ấy trải qua toàn bộ mớ rắc rối của việc nộp đơn xin việc.)
- Don’t give me the megillah, just tell me yes or no. (Đừng kể cho tôi một tràng dài, chỉ cần nói có hoặc không.)
- The process of getting a loan was a total megillah. (Quá trình vay tiền là một mớ rắc rối hoàn toàn.)
- He launched into the megillah about his ex-wife. (Anh ấy bắt đầu kể một tràng dài về vợ cũ của anh ấy.)
- Going through security at the airport is always a megillah. (Việc đi qua cửa an ninh ở sân bay luôn là một mớ rắc rối.)
- She told me the megillah about her new job. (Cô ấy kể cho tôi một tràng dài về công việc mới của cô ấy.)
- Getting the car repaired was a real megillah. (Việc sửa xe là một mớ rắc rối thực sự.)
- He went off on a megillah about politics. (Anh ấy bắt đầu kể một tràng dài về chính trị.)
- Just hearing about it is a megillah. (Chỉ cần nghe về nó thôi đã là một mớ rắc rối rồi.)
- The whole megillah with the paperwork was exhausting. (Toàn bộ mớ rắc rối với giấy tờ thật là mệt mỏi.)
- She explained the whole megillah about the complicated instructions. (Cô ấy giải thích toàn bộ mớ rắc rối về những hướng dẫn phức tạp.)
- Trying to understand the tax code is a megillah. (Việc cố gắng hiểu luật thuế là một mớ rắc rối.)