Cách Sử Dụng Từ “Merchantable”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “merchantable” – một tính từ nghĩa là “có thể bán được/đủ tiêu chuẩn thương mại”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “merchantable” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “merchantable”

“Merchantable” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Có thể bán được/Đủ tiêu chuẩn thương mại: Đảm bảo hàng hóa đạt chất lượng để bán trên thị trường.

Dạng liên quan: “merchantability” (danh từ – khả năng bán được/tính thương mại).

Ví dụ:

• Tính từ: Merchantable quality. (Chất lượng có thể bán được.)
• Danh từ: The merchantability of the product. (Khả năng bán được của sản phẩm.)

2. Cách sử dụng “merchantable”

a. Là tính từ

1. Merchantable + danh từ
   Ví dụ: Merchantable timber. (Gỗ có thể bán được.)
2. To be + merchantable
   Ví dụ: The goods must be merchantable. (Hàng hóa phải có thể bán được.)

b. Là danh từ (merchantability)

1. The + merchantability + of + danh từ
   Ví dụ: The merchantability of the crops depends on the weather. (Khả năng bán được của vụ mùa phụ thuộc vào thời tiết.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	merchantable	Có thể bán được/Đủ tiêu chuẩn thương mại	The wood is merchantable. (Gỗ có thể bán được.)
Danh từ	merchantability	Khả năng bán được/Tính thương mại	The merchantability of the goods is important. (Khả năng bán được của hàng hóa là quan trọng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “merchantable”

• Merchantable quality: Chất lượng có thể bán được.
  Ví dụ: The product must be of merchantable quality. (Sản phẩm phải có chất lượng có thể bán được.)
• Implied merchantability: Tính thương mại ngụ ý (trong luật).
  Ví dụ: The law implies merchantability for goods sold. (Luật ngụ ý tính thương mại cho hàng hóa được bán.)

4. Lưu ý khi sử dụng “merchantable”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Liên quan đến hàng hóa, sản phẩm, hoặc tài sản có thể bán được trên thị trường.
  Ví dụ: Is the fruit merchantable? (Liệu trái cây có thể bán được không?)
• Danh từ: Liên quan đến việc đánh giá khả năng bán được của sản phẩm.
  Ví dụ: The merchantability affects the price. (Tính thương mại ảnh hưởng đến giá cả.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Merchantable” vs “marketable”:
  – “Merchantable”: Tập trung vào chất lượng đủ tiêu chuẩn để bán.
  – “Marketable”: Tập trung vào khả năng thu hút người mua.
  Ví dụ: Merchantable tomatoes. (Cà chua đạt chất lượng bán.) / Marketable ideas. (Ý tưởng có khả năng được thị trường chấp nhận.)
• “Merchantable” vs “saleable”:
  – “Merchantable”: Nhấn mạnh chất lượng.
  – “Saleable”: Nhấn mạnh khả năng bán được.
  Ví dụ: Merchantable condition. (Tình trạng có thể bán được do chất lượng.) / Saleable items. (Mặt hàng có thể bán được.)

c. “Merchantable” chỉ dùng cho hàng hóa

• Sai: *A merchantable person.*
  Đúng: A skilled person. (Một người có kỹ năng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “merchantable” cho người:
   – Sai: *The merchantable worker.*
   – Đúng: The skilled worker. (Người công nhân lành nghề.)
2. Nhầm lẫn với “marketable”:
   – Sai: *The idea is merchantable.* (Nếu ý muốn nói ý tưởng thu hút)
   – Đúng: The idea is marketable. (Ý tưởng có khả năng được thị trường chấp nhận.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Merchantable” như “đạt chuẩn để bán”.
• Thực hành: “Merchantable quality”, “merchantable goods”.
• Liên tưởng: Nghĩ về các tiêu chuẩn chất lượng hàng hóa.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “merchantable” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The lumber was deemed merchantable after inspection. (Gỗ xẻ được coi là có thể bán được sau khi kiểm tra.)
2. The contract stipulated that the goods must be of merchantable quality. (Hợp đồng quy định rằng hàng hóa phải có chất lượng có thể bán được.)
3. The fruit was not merchantable due to the disease. (Trái cây không thể bán được do bệnh tật.)
4. The lawyer argued the goods were not merchantable, thus breaching the warranty. (Luật sư lập luận rằng hàng hóa không thể bán được, do đó vi phạm bảo hành.)
5. The timber was sorted into merchantable and non-merchantable categories. (Gỗ được phân loại thành các loại có thể bán được và không thể bán được.)
6. The manufacturer must ensure their products are always merchantable. (Nhà sản xuất phải đảm bảo rằng sản phẩm của họ luôn có thể bán được.)
7. The grain was tested to determine its merchantable value. (Ngũ cốc được kiểm tra để xác định giá trị có thể bán được của nó.)
8. The farmer hoped for a good harvest of merchantable crops. (Người nông dân hy vọng vào một vụ thu hoạch tốt các loại cây trồng có thể bán được.)
9. The goods were returned because they were not in a merchantable condition. (Hàng hóa đã được trả lại vì chúng không ở trong tình trạng có thể bán được.)
10. The store only sells merchantable products, ensuring customer satisfaction. (Cửa hàng chỉ bán các sản phẩm có thể bán được, đảm bảo sự hài lòng của khách hàng.)
11. The inspector checked the fish to ensure it was merchantable before being sold. (Thanh tra kiểm tra cá để đảm bảo nó có thể bán được trước khi được bán.)
12. The contract included a clause about the merchantability of the software. (Hợp đồng bao gồm một điều khoản về tính thương mại của phần mềm.)
13. The court case revolved around the question of the merchantability of the used car. (Vụ kiện tại tòa xoay quanh câu hỏi về tính thương mại của chiếc xe đã qua sử dụng.)
14. The merchantability of the produce was affected by the frost. (Tính thương mại của nông sản bị ảnh hưởng bởi sương giá.)
15. The law protects consumers by requiring goods to be merchantable. (Luật bảo vệ người tiêu dùng bằng cách yêu cầu hàng hóa phải có thể bán được.)
16. The company focuses on producing only merchantable items for export. (Công ty tập trung vào việc chỉ sản xuất các mặt hàng có thể bán được để xuất khẩu.)
17. The warranty covers the merchantability of the product for a year. (Bảo hành bao gồm tính thương mại của sản phẩm trong một năm.)
18. The shipment was rejected due to the lack of merchantable quality. (Lô hàng đã bị từ chối do thiếu chất lượng có thể bán được.)
19. The seller guaranteed the merchantability of the equipment. (Người bán đảm bảo tính thương mại của thiết bị.)
20. The insurance policy covers losses due to unmerchantable goods. (Chính sách bảo hiểm bao gồm các thiệt hại do hàng hóa không thể bán được.)