Cách Sử Dụng Từ “Millage”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “millage” – một danh từ nghĩa là “thuế bất động sản tính theo phần nghìn đô la”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “millage” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “millage”

“Millage” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Thuế bất động sản: Thuế được tính dựa trên giá trị của bất động sản, thường được biểu thị bằng số tiền trên mỗi nghìn đô la giá trị.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến. Thường sử dụng kết hợp với các từ khác như “millage rate”, “property tax millage”.

Ví dụ:

• Danh từ: The millage rate is 10 mills. (Thuế suất bất động sản là 10 phần nghìn.)

2. Cách sử dụng “millage”

a. Là danh từ

1. The + millage + rate
   Ví dụ: The millage rate increased this year. (Thuế suất bất động sản đã tăng trong năm nay.)
2. Millage + for + danh từ (mục đích)
   Ví dụ: Millage for schools. (Thuế bất động sản cho trường học.)

b. Không có dạng tính từ phổ biến

c. Không có dạng động từ

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	millage	Thuế bất động sản (tính theo phần nghìn đô la)	The millage funds the local schools. (Thuế bất động sản tài trợ cho các trường học địa phương.)

Không có dạng động từ hay tính từ trực tiếp của “millage”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “millage”

• Millage rate: Thuế suất bất động sản (số tiền thuế trên mỗi nghìn đô la giá trị tài sản).
  Ví dụ: The millage rate is set by the county. (Thuế suất bất động sản được đặt bởi quận.)
• Millage election: Cuộc bầu cử về thuế bất động sản (thường để quyết định việc tăng hoặc gia hạn thuế).
  Ví dụ: The millage election is next month. (Cuộc bầu cử về thuế bất động sản là vào tháng tới.)
• Rollback millage: Giảm thuế bất động sản để bù đắp cho việc tăng giá trị tài sản.
  Ví dụ: The city implemented a rollback millage. (Thành phố đã thực hiện giảm thuế bất động sản.)

4. Lưu ý khi sử dụng “millage”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chủ yếu liên quan đến thuế bất động sản: Sử dụng trong các thảo luận về chính sách thuế, ngân sách địa phương, hoặc tài chính công.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Millage” vs “property tax”:
  – “Millage”: Cách tính thuế, thường liên quan đến thuế suất.
  – “Property tax”: Thuế tài sản nói chung.
  Ví dụ: The property tax is calculated using the millage rate. (Thuế tài sản được tính bằng cách sử dụng thuế suất bất động sản.)

c. Sử dụng chính xác các cụm từ liên quan

• Khuyến nghị: Làm quen với các cụm từ như “millage rate”, “millage election” để sử dụng chính xác.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “millage” thay cho “property tax” một cách không chính xác:
   – Sai: *The millage is too high.*
   – Đúng: The property tax is too high. (Thuế tài sản quá cao.) hoặc The millage rate is too high. (Thuế suất bất động sản quá cao.)
2. Không hiểu rõ về thuế suất:
   – Cần hiểu “millage rate” là số tiền thuế trên mỗi nghìn đô la giá trị tài sản.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên hệ với tình hình thực tế: Tìm hiểu về thuế bất động sản ở địa phương bạn.
• Thực hành: Đọc các bài báo hoặc tài liệu về tài chính công.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “millage” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The proposed millage increase will fund new schools. (Việc tăng thuế suất bất động sản được đề xuất sẽ tài trợ cho các trường học mới.)
2. The city council voted to approve the millage rate. (Hội đồng thành phố đã bỏ phiếu thông qua thuế suất bất động sản.)
3. The millage election is crucial for the future of the library. (Cuộc bầu cử về thuế bất động sản rất quan trọng cho tương lai của thư viện.)
4. The current millage rate is not sufficient to cover expenses. (Thuế suất bất động sản hiện tại không đủ để trang trải chi phí.)
5. The millage provides funding for emergency services. (Thuế bất động sản cung cấp tài trợ cho các dịch vụ khẩn cấp.)
6. Residents are concerned about the rising millage rates. (Người dân lo ngại về việc tăng thuế suất bất động sản.)
7. The millage funds the local fire department. (Thuế bất động sản tài trợ cho sở cứu hỏa địa phương.)
8. The millage rate is calculated based on property values. (Thuế suất bất động sản được tính dựa trên giá trị tài sản.)
9. The school district relies heavily on millage revenue. (Khu học chánh phụ thuộc rất nhiều vào doanh thu từ thuế bất động sản.)
10. The millage helps support the community’s infrastructure. (Thuế bất động sản giúp hỗ trợ cơ sở hạ tầng của cộng đồng.)
11. A millage proposal was put on the ballot. (Một đề xuất về thuế bất động sản đã được đưa vào lá phiếu.)
12. The millage will ensure adequate funding for public safety. (Thuế bất động sản sẽ đảm bảo tài trợ đầy đủ cho an toàn công cộng.)
13. The impact of the millage on homeowners is significant. (Tác động của thuế bất động sản đối với chủ nhà là đáng kể.)
14. The millage rate has remained stable for several years. (Thuế suất bất động sản đã duy trì ổn định trong vài năm.)
15. The millage is used to pay for road maintenance. (Thuế bất động sản được sử dụng để trả cho việc bảo trì đường xá.)
16. Voters will decide on the millage renewal next month. (Cử tri sẽ quyết định về việc gia hạn thuế bất động sản vào tháng tới.)
17. The millage supports local parks and recreation programs. (Thuế bất động sản hỗ trợ các công viên địa phương và các chương trình giải trí.)
18. The millage rate is lower than the national average. (Thuế suất bất động sản thấp hơn mức trung bình của quốc gia.)
19. The county collects millage from property owners. (Quận thu thuế bất động sản từ chủ sở hữu tài sản.)
20. The millage is an important source of revenue for the city. (Thuế bất động sản là một nguồn doanh thu quan trọng cho thành phố.)