Cách Sử Dụng Từ “Milliers”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “milliers” – một danh từ số nhiều trong tiếng Pháp, nghĩa là “hàng ngàn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “milliers” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “milliers”

“Milliers” có vai trò:

• Danh từ số nhiều: Hàng ngàn (số lượng lớn, không xác định).

Ví dụ:

• Des milliers de personnes. (Hàng ngàn người.)

2. Cách sử dụng “milliers”

a. Là danh từ số nhiều

1. Milliers de + danh từ số nhiều
   Ví dụ: Milliers de fleurs. (Hàng ngàn bông hoa.)

b. Sử dụng trong các cụm từ

1. Par milliers
   Ví dụ: Les oiseaux sont venus par milliers. (Chim đến hàng ngàn con.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ số ít	millier	Ngàn	Un millier de personnes. (Một ngàn người.)
Danh từ số nhiều	milliers	Hàng ngàn	Des milliers de livres. (Hàng ngàn cuốn sách.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “milliers”

• Milliers de victimes: Hàng ngàn nạn nhân.
  Ví dụ: Le tremblement de terre a fait des milliers de victimes. (Trận động đất đã gây ra hàng ngàn nạn nhân.)
• Vendu par milliers: Bán được hàng ngàn.
  Ví dụ: Le livre a été vendu par milliers. (Cuốn sách đã được bán được hàng ngàn bản.)

4. Lưu ý khi sử dụng “milliers”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng “milliers” khi muốn diễn tả một số lượng lớn, không xác định, trong phạm vi hàng ngàn.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Milliers” vs “beaucoup”:
  – “Milliers”: Số lượng cụ thể (hàng ngàn).
  – “Beaucoup”: Số lượng không cụ thể (nhiều).
  Ví dụ: Milliers de gens. (Hàng ngàn người.) / Beaucoup de gens. (Nhiều người.)
• “Milliers” vs “des centaines”:
  – “Milliers”: Hàng ngàn.
  – “Des centaines”: Hàng trăm.
  Ví dụ: Milliers d’euros. (Hàng ngàn euro.) / Des centaines d’euros. (Hàng trăm euro.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “milliers” với số lượng nhỏ hơn hàng ngàn:
   – Sai: *Milliers de dix.* (Hàng ngàn mười – sai vì chỉ là một trăm)
   – Đúng: Des dizaines. (Hàng chục.)
2. Sử dụng sai giới từ “de” sau “milliers”:
   – Sai: *Milliers à personnes.*
   – Đúng: Milliers de personnes. (Hàng ngàn người.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Milliers” = “Nhiều lắm, hơn 1000”.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu đơn giản, ví dụ: “Milliers de raisons”.
• Đọc báo: Tìm kiếm “milliers” trong các bài báo tiếng Pháp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “milliers” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Des milliers de manifestants ont défilé dans les rues. (Hàng ngàn người biểu tình đã diễu hành trên đường phố.)
2. La société a vendu des milliers de produits. (Công ty đã bán được hàng ngàn sản phẩm.)
3. Des milliers d’étoiles brillent dans le ciel nocturne. (Hàng ngàn ngôi sao lấp lánh trên bầu trời đêm.)
4. Le festival a attiré des milliers de visiteurs. (Lễ hội đã thu hút hàng ngàn du khách.)
5. Des milliers d’oiseaux migrateurs survolent la région. (Hàng ngàn chim di cư bay qua khu vực.)
6. La ville a été illuminée par des milliers de lumières. (Thành phố đã được thắp sáng bởi hàng ngàn ánh đèn.)
7. Des milliers de personnes ont été évacuées après le tremblement de terre. (Hàng ngàn người đã được sơ tán sau trận động đất.)
8. Le musée abrite des milliers d’œuvres d’art. (Bảo tàng chứa hàng ngàn tác phẩm nghệ thuật.)
9. Des milliers de volontaires ont participé à l’opération de nettoyage. (Hàng ngàn tình nguyện viên đã tham gia vào chiến dịch làm sạch.)
10. L’entreprise a reçu des milliers de candidatures pour le poste. (Công ty đã nhận được hàng ngàn đơn xin việc cho vị trí này.)
11. Des milliers de messages de soutien ont été envoyés à la famille. (Hàng ngàn tin nhắn hỗ trợ đã được gửi đến gia đình.)
12. Le concert a rassemblé des milliers de fans. (Buổi hòa nhạc đã tập hợp hàng ngàn người hâm mộ.)
13. Des milliers de soldats ont été déployés dans la zone de conflit. (Hàng ngàn binh sĩ đã được triển khai trong khu vực xung đột.)
14. L’association a distribué des milliers de repas aux sans-abri. (Hiệp hội đã phân phát hàng ngàn bữa ăn cho người vô gia cư.)
15. Des milliers de mètres carrés de forêt ont été détruits par l’incendie. (Hàng ngàn mét vuông rừng đã bị phá hủy bởi đám cháy.)
16. Le site web reçoit des milliers de visites chaque jour. (Trang web nhận được hàng ngàn lượt truy cập mỗi ngày.)
17. Des milliers d’euros ont été collectés pour la bonne cause. (Hàng ngàn euro đã được quyên góp cho mục đích tốt đẹp.)
18. Le groupe a vendu des milliers d’albums dans le monde entier. (Nhóm nhạc đã bán được hàng ngàn album trên toàn thế giới.)
19. Des milliers d’arbres ont été plantés pour lutter contre la déforestation. (Hàng ngàn cây đã được trồng để chống lại nạn phá rừng.)
20. L’organisation a aidé des milliers de réfugiés à trouver un logement. (Tổ chức đã giúp hàng ngàn người tị nạn tìm được chỗ ở.)