Cách Sử Dụng Từ “Mint Condition”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “mint condition” – một cụm từ dùng để mô tả tình trạng “mới nguyên/hoàn hảo”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “mint condition” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “mint condition”

“Mint condition” có vai trò:

  • Tính từ (cụm từ): Mới nguyên, hoàn hảo, không tì vết (thường dùng để mô tả đồ vật).

Ví dụ:

  • Tính từ: A car in mint condition. (Một chiếc xe hơi trong tình trạng mới nguyên.)

2. Cách sử dụng “mint condition”

a. Là tính từ (cụm từ)

  1. In mint condition
    Ví dụ: The antique clock is in mint condition. (Chiếc đồng hồ cổ đang trong tình trạng mới nguyên.)
  2. Mint-condition + danh từ (Ít phổ biến hơn, dùng để nhấn mạnh)
    Ví dụ: A mint-condition baseball card. (Một tấm thẻ bóng chày mới nguyên.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ (cụm từ) mint condition Mới nguyên/hoàn hảo The book is in mint condition. (Cuốn sách đang trong tình trạng mới nguyên.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “mint condition”

  • In near mint condition: Gần như mới nguyên (có thể có một vài dấu hiệu nhỏ của việc sử dụng).
    Ví dụ: The vinyl record is in near mint condition. (Đĩa than đang ở tình trạng gần như mới nguyên.)

4. Lưu ý khi sử dụng “mint condition”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ (cụm từ): Mô tả tình trạng hoàn hảo của đồ vật, đặc biệt là đồ sưu tầm, đồ cổ, hoặc đồ cũ.
    Ví dụ: A vintage guitar in mint condition. (Một cây đàn guitar cổ điển trong tình trạng mới nguyên.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Mint condition” vs “brand new”:
    “Mint condition”: Thường dùng cho đồ cũ, đồ sưu tầm nhưng vẫn ở tình trạng hoàn hảo.
    “Brand new”: Hoàn toàn mới, chưa từng được sử dụng.
    Ví dụ: A used car in mint condition. (Một chiếc xe hơi đã qua sử dụng trong tình trạng mới nguyên.) / A brand new car. (Một chiếc xe hơi hoàn toàn mới.)
  • “Mint condition” vs “excellent condition”:
    “Mint condition”: Hoàn hảo, không tì vết.
    “Excellent condition”: Tình trạng rất tốt, có thể có một vài dấu hiệu nhỏ của việc sử dụng.
    Ví dụ: An antique coin in mint condition. (Một đồng xu cổ trong tình trạng mới nguyên.) / An antique coin in excellent condition. (Một đồng xu cổ trong tình trạng rất tốt.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “mint condition” để mô tả người:
    – Sai: *He is in mint condition.*
    – Đúng: He is healthy and fit. (Anh ấy khỏe mạnh.)
  2. Sử dụng “mint condition” để mô tả thứ không phải đồ vật:
    – Sai: *The weather is in mint condition.*
    – Đúng: The weather is perfect. (Thời tiết hoàn hảo.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Mint condition” như “vừa mới được sản xuất”.
  • Liên tưởng: Nghĩ đến những đồng xu mới được đúc (minted coins).
  • Thực hành: Sử dụng cụm từ khi mô tả đồ vật có giá trị sưu tầm cao.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “mint condition” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The comic book is in mint condition and worth a fortune. (Cuốn truyện tranh đang trong tình trạng mới nguyên và đáng giá cả một gia tài.)
  2. He found a classic car in mint condition at an auction. (Anh ấy tìm thấy một chiếc xe cổ điển trong tình trạng mới nguyên tại một cuộc đấu giá.)
  3. The stamp collection is in mint condition, a testament to his care. (Bộ sưu tập tem đang trong tình trạng mới nguyên, một minh chứng cho sự cẩn thận của anh ấy.)
  4. She keeps her vinyl records in mint condition. (Cô ấy giữ đĩa than của mình trong tình trạng mới nguyên.)
  5. The antique furniture was restored to mint condition. (Đồ nội thất cổ đã được phục chế về tình trạng mới nguyên.)
  6. The bicycle, despite being 50 years old, is in mint condition. (Chiếc xe đạp, mặc dù đã 50 năm tuổi, vẫn đang trong tình trạng mới nguyên.)
  7. The original box is also in mint condition, adding to its value. (Hộp nguyên bản cũng đang trong tình trạng mới nguyên, làm tăng thêm giá trị của nó.)
  8. He’s selling his vintage watch in mint condition. (Anh ấy đang bán chiếc đồng hồ cổ của mình trong tình trạng mới nguyên.)
  9. The old camera is in mint condition and still works perfectly. (Chiếc máy ảnh cũ đang trong tình trạng mới nguyên và vẫn hoạt động hoàn hảo.)
  10. She bought a doll from the 1950s in mint condition. (Cô ấy đã mua một con búp bê từ những năm 1950 trong tình trạng mới nguyên.)
  11. The baseball card is graded as mint condition by experts. (Tấm thẻ bóng chày được các chuyên gia đánh giá là trong tình trạng mới nguyên.)
  12. The video game console is in mint condition and comes with all original accessories. (Máy chơi game đang trong tình trạng mới nguyên và đi kèm với tất cả các phụ kiện gốc.)
  13. The leather jacket is in mint condition, despite being decades old. (Chiếc áo da đang trong tình trạng mới nguyên, mặc dù đã hàng thập kỷ tuổi.)
  14. The collection of coins is in mint condition and highly valuable. (Bộ sưu tập tiền xu đang trong tình trạng mới nguyên và có giá trị cao.)
  15. He carefully preserves his books in mint condition. (Anh ấy cẩn thận bảo quản sách của mình trong tình trạng mới nguyên.)
  16. The musical instrument is in mint condition, ready to be played. (Nhạc cụ đang trong tình trạng mới nguyên, sẵn sàng để chơi.)
  17. The limited edition toy is in mint condition and highly sought after. (Đồ chơi phiên bản giới hạn đang trong tình trạng mới nguyên và rất được săn đón.)
  18. The painting was recently restored to mint condition. (Bức tranh gần đây đã được phục chế về tình trạng mới nguyên.)
  19. The vinyl record is in near mint condition. (Đĩa than đang ở tình trạng gần như mới nguyên.)
  20. The classic car is maintained in mint condition by its owner. (Chiếc xe cổ điển được chủ sở hữu bảo trì trong tình trạng mới nguyên.)