Cách Sử Dụng Từ “Mirror Wills”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “mirror wills” – một khái niệm pháp lý quan trọng. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “mirror wills” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “mirror wills”

“Mirror wills” (di chúc song song) là hai di chúc gần như giống hệt nhau, thường được lập bởi các cặp vợ chồng hoặc đối tác. Chúng phản ánh mong muốn của mỗi người về việc tài sản của mình sẽ được phân chia như thế nào sau khi qua đời.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi chính thức. Tuy nhiên, có thể sử dụng các cụm từ liên quan như “mirror will agreement” (thỏa thuận di chúc song song).

Ví dụ:

• They decided to create mirror wills. (Họ quyết định lập di chúc song song.)
• The mirror wills outlined their wishes for their children. (Các di chúc song song vạch ra mong muốn của họ dành cho con cái.)

2. Cách sử dụng “mirror wills”

a. Trong câu

1. Have/Create/Make + mirror wills
   Ví dụ: They have mirror wills in place. (Họ đã có di chúc song song.)
2. Mirror wills + for + đối tượng
   Ví dụ: Mirror wills for couples. (Di chúc song song cho các cặp đôi.)
3. Under + mirror wills
   Ví dụ: Under the mirror wills, the property goes to the surviving spouse. (Theo di chúc song song, tài sản sẽ thuộc về người phối ngẫu còn sống.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm danh từ	mirror wills	Di chúc song song (hai di chúc giống nhau)	They decided to create mirror wills. (Họ quyết định lập di chúc song song.)
Cụm danh từ	mirror will agreement	Thỏa thuận di chúc song song (thỏa thuận pháp lý liên quan)	The mirror will agreement was reviewed by a lawyer. (Thỏa thuận di chúc song song đã được luật sư xem xét.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “mirror wills”

• Execute mirror wills: Ký kết di chúc song song.
  Ví dụ: They executed mirror wills to protect their assets. (Họ ký kết di chúc song song để bảo vệ tài sản của mình.)
• Review mirror wills: Xem xét lại di chúc song song.
  Ví dụ: It’s important to review mirror wills regularly. (Việc xem xét lại di chúc song song thường xuyên là rất quan trọng.)
• Amend mirror wills: Sửa đổi di chúc song song.
  Ví dụ: They amended their mirror wills after the birth of their child. (Họ sửa đổi di chúc song song của mình sau khi con của họ ra đời.)

4. Lưu ý khi sử dụng “mirror wills”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Cặp vợ chồng/đối tác: Thường được sử dụng bởi các cặp vợ chồng hoặc đối tác muốn đảm bảo tài sản được phân chia theo cách tương tự.
  Ví dụ: Mirror wills are common among married couples. (Di chúc song song phổ biến ở các cặp vợ chồng.)
• Thay đổi hoàn cảnh: Cần xem xét lại khi có thay đổi lớn trong cuộc sống (ly hôn, sinh con).
  Ví dụ: They need to review their mirror wills after their divorce. (Họ cần xem xét lại di chúc song song của mình sau khi ly hôn.)

b. Phân biệt với di chúc chung (joint wills)

• “Mirror wills” vs “joint wills”:
  – “Mirror wills”: Hai di chúc riêng biệt nhưng tương tự.
  – “Joint wills”: Một di chúc duy nhất cho cả hai người, khó thay đổi sau khi một người qua đời.
  Ví dụ: They opted for mirror wills instead of a joint will. (Họ chọn di chúc song song thay vì di chúc chung.)

c. Tính linh hoạt

• Mirror wills linh hoạt hơn: Một người có thể thay đổi di chúc của mình mà không cần sự đồng ý của người kia (nếu người kia còn sống).

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn với di chúc chung:
   – Sai: *They created a joint will instead of mirror wills because they are the same.*
   – Đúng: They created mirror wills for more flexibility compared to a joint will. (Họ tạo di chúc song song để có sự linh hoạt hơn so với di chúc chung.)
2. Không cập nhật khi cần thiết:
   – Sai: *They never updated their mirror wills after 20 years.*
   – Đúng: They should update their mirror wills to reflect their current wishes. (Họ nên cập nhật di chúc song song của mình để phản ánh mong muốn hiện tại của họ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Mirror wills” như hai tấm gương phản chiếu mong muốn của mỗi người.
• Liên hệ: Liên hệ với các tình huống lập kế hoạch tài sản (estate planning) cho gia đình.
• Nghiên cứu: Tham khảo luật sư để hiểu rõ hơn về các quy định pháp lý.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “mirror wills” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The lawyer advised them to create mirror wills. (Luật sư khuyên họ nên lập di chúc song song.)
2. Their mirror wills ensured their children were well taken care of. (Di chúc song song của họ đảm bảo rằng con cái họ được chăm sóc tốt.)
3. Mirror wills are a common estate planning tool for couples. (Di chúc song song là một công cụ lập kế hoạch bất động sản phổ biến cho các cặp vợ chồng.)
4. They signed their mirror wills in the presence of witnesses. (Họ ký di chúc song song của mình trước sự chứng kiến của nhân chứng.)
5. The mirror wills specified how their assets would be distributed. (Di chúc song song quy định cách tài sản của họ sẽ được phân phối.)
6. The mirror will agreement outlined the terms of their estate plan. (Thỏa thuận di chúc song song vạch ra các điều khoản trong kế hoạch bất động sản của họ.)
7. They had their mirror wills reviewed annually. (Họ xem xét lại di chúc song song của mình hàng năm.)
8. Mirror wills can be customized to fit individual needs. (Di chúc song song có thể được tùy chỉnh để phù hợp với nhu cầu cá nhân.)
9. The couple decided to create mirror wills to simplify their estate planning. (Cặp đôi quyết định lập di chúc song song để đơn giản hóa kế hoạch bất động sản của họ.)
10. Their mirror wills reflected their shared values. (Di chúc song song của họ phản ánh các giá trị chung của họ.)
11. The lawyer helped them draft their mirror wills. (Luật sư đã giúp họ soạn thảo di chúc song song.)
12. Mirror wills are a practical way to ensure your wishes are carried out. (Di chúc song song là một cách thiết thực để đảm bảo mong muốn của bạn được thực hiện.)
13. The mirror wills included provisions for their pets. (Di chúc song song bao gồm các điều khoản cho thú cưng của họ.)
14. They made sure their mirror wills were legally binding. (Họ đảm bảo rằng di chúc song song của họ có tính ràng buộc pháp lý.)
15. The mirror wills were stored in a safe place. (Di chúc song song được cất giữ ở một nơi an toàn.)
16. They consulted with an estate planning attorney about their mirror wills. (Họ đã tham khảo ý kiến của một luật sư lập kế hoạch bất động sản về di chúc song song của họ.)
17. The mirror wills provided peace of mind. (Di chúc song song mang lại sự an tâm.)
18. They updated their mirror wills after a significant life event. (Họ cập nhật di chúc song song của mình sau một sự kiện quan trọng trong cuộc đời.)
19. The mirror wills covered all of their assets and properties. (Di chúc song song bao gồm tất cả tài sản và bất động sản của họ.)
20. The process of creating mirror wills was straightforward and efficient. (Quá trình tạo di chúc song song rất đơn giản và hiệu quả.)