Cách Sử Dụng Từ “Misdemeanours”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “misdemeanours” – một danh từ số nhiều nghĩa là “những hành vi sai trái/lỗi lầm nhỏ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “misdemeanours” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “misdemeanours”

“Misdemeanours” là một danh từ số nhiều (số ít là “misdemeanour”) mang các nghĩa chính:

• Những hành vi sai trái: Các hành vi phạm tội nhẹ, ít nghiêm trọng hơn trọng tội.
• Lỗi lầm nhỏ: Những hành vi không đúng đắn nhưng không quá nghiêm trọng.

Dạng liên quan: “misdemeanour” (danh từ số ít – hành vi sai trái/lỗi lầm nhỏ), “commit a misdemeanour” (cụm động từ – phạm một hành vi sai trái).

Ví dụ:

• Danh từ (số nhiều): His misdemeanours were minor. (Những hành vi sai trái của anh ấy không nghiêm trọng.)
• Danh từ (số ít): This is a misdemeanour. (Đây là một hành vi sai trái.)
• Cụm động từ: He committed a misdemeanour. (Anh ấy đã phạm một hành vi sai trái.)

2. Cách sử dụng “misdemeanours”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. His/Her/Their + misdemeanours
   Ví dụ: His misdemeanours were forgiven. (Những hành vi sai trái của anh ấy đã được tha thứ.)
2. Misdemeanours + of + danh từ
   Ví dụ: Misdemeanours of youth. (Những lỗi lầm của tuổi trẻ.)

b. Là danh từ (số ít – misdemeanour)

1. A/The + misdemeanour
   Ví dụ: It was a minor misdemeanour. (Đó là một hành vi sai trái nhỏ.)

c. Cụm động từ

1. Commit + a + misdemeanour
   Ví dụ: He committed a misdemeanour when he jaywalked. (Anh ấy đã phạm một hành vi sai trái khi băng qua đường không đúng nơi quy định.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	misdemeanours	Những hành vi sai trái/lỗi lầm nhỏ	His misdemeanours were minor. (Những hành vi sai trái của anh ấy không nghiêm trọng.)
Danh từ (số ít)	misdemeanour	Hành vi sai trái/lỗi lầm nhỏ	It was a minor misdemeanour. (Đó là một hành vi sai trái nhỏ.)
Cụm động từ	commit a misdemeanour	Phạm một hành vi sai trái	He committed a misdemeanour. (Anh ấy đã phạm một hành vi sai trái.)

Lưu ý: “Misdemeanours” luôn ở dạng số nhiều, trừ khi sử dụng dạng số ít “misdemeanour”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “misdemeanours”

• Minor misdemeanours: Những hành vi sai trái nhỏ.
  Ví dụ: He was arrested for minor misdemeanours. (Anh ấy bị bắt vì những hành vi sai trái nhỏ.)
• Commit misdemeanours: Phạm những hành vi sai trái.
  Ví dụ: They commit misdemeanours regularly. (Họ phạm những hành vi sai trái thường xuyên.)
• Past misdemeanours: Những hành vi sai trái trong quá khứ.
  Ví dụ: His past misdemeanours haunted him. (Những hành vi sai trái trong quá khứ ám ảnh anh ấy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “misdemeanours”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Pháp luật: Các hành vi phạm tội nhẹ.
  Ví dụ: Misdemeanours are less serious than felonies. (Hành vi sai trái ít nghiêm trọng hơn trọng tội.)
• Đạo đức: Các hành vi không đúng đắn nhưng không quá nghiêm trọng.
  Ví dụ: His misdemeanours were forgiven by his family. (Những lỗi lầm của anh ấy đã được gia đình tha thứ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Misdemeanours” vs “felonies”:
  – “Misdemeanours”: Hành vi phạm tội nhẹ.
  – “Felonies”: Trọng tội, hành vi phạm tội nghiêm trọng.
  Ví dụ: Misdemeanours carry lighter sentences. (Hành vi sai trái có mức án nhẹ hơn.) / Felonies can lead to long prison sentences. (Trọng tội có thể dẫn đến án tù dài hạn.)
• “Misdemeanours” vs “offenses”:
  – “Misdemeanours”: Thường chỉ các hành vi vi phạm pháp luật.
  – “Offenses”: Phạm vi rộng hơn, bao gồm cả vi phạm đạo đức, quy tắc.
  Ví dụ: Speeding is a traffic offense. (Vượt quá tốc độ là một hành vi vi phạm giao thông.) / Shoplifting is a misdemeanour. (Ăn cắp vặt là một hành vi sai trái.)

c. Số lượng của “misdemeanours”

• “Misdemeanours” là danh từ số nhiều, cần sử dụng động từ phù hợp.
  Ví dụ: His misdemeanours *were* minor, không phải *was* minor.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “misdemeanours” như động từ:
   – Sai: *He misdemeanours the law.*
   – Đúng: He violates the law. (Anh ấy vi phạm pháp luật.)
2. Sử dụng “misdemeanours” thay cho “felonies” khi nói về tội nghiêm trọng:
   – Sai: *Murder is a misdemeanour.*
   – Đúng: Murder is a felony. (Giết người là một trọng tội.)
3. Quên dạng số nhiều của “misdemeanours” khi cần thiết:
   – Sai: *He committed many misdemeanour.*
   – Đúng: He committed many misdemeanours. (Anh ấy đã phạm nhiều hành vi sai trái.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Misdemeanours” với “misdeeds”, “small wrongs”.
• Thực hành: “Minor misdemeanours”, “commit misdemeanours”.
• So sánh: Với “felonies” để phân biệt mức độ nghiêm trọng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “misdemeanours” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The politician’s past misdemeanours were brought to light during the campaign. (Những hành vi sai trái trong quá khứ của chính trị gia đã bị phanh phui trong chiến dịch tranh cử.)
2. He was charged with several misdemeanours, including petty theft and public intoxication. (Anh ta bị buộc tội với một số hành vi sai trái, bao gồm trộm cắp vặt và say xỉn nơi công cộng.)
3. The police officer issued him a warning for his minor misdemeanours. (Cảnh sát đã đưa ra cảnh cáo cho những hành vi sai trái nhỏ của anh ta.)
4. She was known for her youthful misdemeanours and rebellious attitude. (Cô nổi tiếng với những hành vi sai trái thời trẻ và thái độ nổi loạn.)
5. The company’s code of conduct strictly prohibits any form of misdemeanours. (Quy tắc ứng xử của công ty nghiêm cấm mọi hình thức hành vi sai trái.)
6. He pleaded guilty to the misdemeanours and was sentenced to community service. (Anh ta nhận tội đối với những hành vi sai trái và bị kết án lao động công ích.)
7. The journalist investigated the mayor’s financial misdemeanours. (Nhà báo điều tra những hành vi sai trái tài chính của thị trưởng.)
8. The judge dismissed the case due to the trivial nature of the misdemeanours. (Thẩm phán bác bỏ vụ án do tính chất tầm thường của những hành vi sai trái.)
9. The school has a zero-tolerance policy for any misdemeanours committed by students. (Trường học có chính sách không khoan nhượng đối với bất kỳ hành vi sai trái nào do học sinh gây ra.)
10. The historian documented the various misdemeanours of the royal family throughout history. (Nhà sử học ghi lại những hành vi sai trái khác nhau của gia đình hoàng gia trong suốt lịch sử.)
11. He tried to downplay his misdemeanours by claiming they were just youthful indiscretions. (Anh ta cố gắng giảm nhẹ những hành vi sai trái của mình bằng cách tuyên bố rằng chúng chỉ là những hành vi thiếu thận trọng của tuổi trẻ.)
12. The public was outraged by the politician’s blatant misdemeanours. (Công chúng phẫn nộ trước những hành vi sai trái trắng trợn của chính trị gia.)
13. The lawyer argued that his client’s actions did not constitute misdemeanours. (Luật sư lập luận rằng hành động của thân chủ của ông không cấu thành hành vi sai trái.)
14. The report detailed the numerous ethical misdemeanours committed by the executives. (Báo cáo chi tiết nhiều hành vi sai trái đạo đức do các giám đốc điều hành thực hiện.)
15. He promised to atone for his past misdemeanours by dedicating his life to public service. (Anh ta hứa sẽ chuộc lỗi cho những hành vi sai trái trong quá khứ bằng cách cống hiến cuộc đời mình cho dịch vụ công.)
16. The company faced severe penalties for its environmental misdemeanours. (Công ty phải đối mặt với các hình phạt nghiêm khắc vì những hành vi sai trái về môi trường.)
17. She was forgiven for her minor misdemeanours, but the damage to her reputation remained. (Cô ấy được tha thứ cho những hành vi sai trái nhỏ của mình, nhưng thiệt hại cho danh tiếng của cô ấy vẫn còn.)
18. The investigation revealed a pattern of misdemeanours within the organization. (Cuộc điều tra tiết lộ một loạt các hành vi sai trái trong tổ chức.)
19. The judge emphasized that even minor misdemeanours can have serious consequences. (Thẩm phán nhấn mạnh rằng ngay cả những hành vi sai trái nhỏ cũng có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng.)
20. He learned a valuable lesson from his misdemeanours and vowed to never repeat them. (Anh ấy đã học được một bài học quý giá từ những hành vi sai trái của mình và thề sẽ không bao giờ lặp lại chúng.)