Cách Sử Dụng Từ “Misères”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “misères” – một danh từ số nhiều trong tiếng Pháp, thường được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ sự khốn khổ, bất hạnh cùng cực. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “misères” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “misères”

“Misères” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

  • Sự khốn khổ/Bất hạnh cùng cực: Chỉ tình trạng đau khổ, khó khăn và túng quẫn về vật chất hoặc tinh thần.

Dạng liên quan: “misery” (danh từ số ít – sự khốn khổ), “miserable” (tính từ – khốn khổ).

Ví dụ:

  • Danh từ số nhiều: The misères of poverty. (Sự khốn khổ của nghèo đói.)
  • Danh từ số ít: He felt misery after losing his job. (Anh ấy cảm thấy khốn khổ sau khi mất việc.)
  • Tính từ: She felt miserable after the breakup. (Cô ấy cảm thấy khốn khổ sau khi chia tay.)

2. Cách sử dụng “misères”

a. Là danh từ số nhiều

  1. The + misères + of + danh từ
    Ví dụ: The misères of war. (Sự khốn khổ của chiến tranh.)
  2. Experience/Suffer + misères
    Ví dụ: They experienced many misères during the famine. (Họ đã trải qua nhiều sự khốn khổ trong nạn đói.)

b. Là danh từ số ít (misery)

  1. Feel + misery
    Ví dụ: She felt deep misery. (Cô ấy cảm thấy sự khốn khổ sâu sắc.)

c. Là tính từ (miserable)

  1. Be + miserable
    Ví dụ: He is miserable without her. (Anh ấy khốn khổ khi không có cô ấy.)
  2. Miserable + danh từ
    Ví dụ: A miserable life. (Một cuộc sống khốn khổ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số nhiều) misères Sự khốn khổ/Bất hạnh cùng cực The misères of the refugees. (Sự khốn khổ của những người tị nạn.)
Danh từ (số ít) misery Sự khốn khổ He lives in misery. (Anh ấy sống trong sự khốn khổ.)
Tính từ miserable Khốn khổ A miserable day. (Một ngày khốn khổ.)

Chia động từ (không có, liên quan đến tính từ “miserable” có thể dùng với “be”): is/was/are/were miserable, being miserable.

3. Một số cụm từ thông dụng với “misères”

  • The misères of poverty: Sự khốn khổ của nghèo đói.
    Ví dụ: The misères of poverty are hard to imagine. (Sự khốn khổ của nghèo đói thật khó để tưởng tượng.)
  • Suffer the misères of: Chịu đựng sự khốn khổ của.
    Ví dụ: They suffered the misères of war. (Họ đã chịu đựng sự khốn khổ của chiến tranh.)
  • End the misères: Chấm dứt sự khốn khổ.
    Ví dụ: We must end the misères of the homeless. (Chúng ta phải chấm dứt sự khốn khổ của người vô gia cư.)

4. Lưu ý khi sử dụng “misères”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ (số nhiều): Thường dùng để nhấn mạnh sự khốn khổ ở mức độ cao (war, poverty).
    Ví dụ: The misères of the earthquake victims. (Sự khốn khổ của các nạn nhân động đất.)
  • Danh từ (số ít): Chỉ cảm giác hoặc trạng thái khốn khổ chung chung.
    Ví dụ: He was sunk in misery. (Anh ấy chìm đắm trong sự khốn khổ.)
  • Tính từ: Mô tả trạng thái hoặc cảm xúc khốn khổ (person, day).
    Ví dụ: She looked miserable. (Cô ấy trông khốn khổ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Misères” vs “suffering”:
    “Misères”: Thường liên quan đến hoàn cảnh khó khăn, nghèo đói.
    “Suffering”: Chỉ sự đau khổ về thể xác hoặc tinh thần.
    Ví dụ: The misères of the slums. (Sự khốn khổ của các khu ổ chuột.) / He is suffering from a serious illness. (Anh ấy đang chịu đựng một căn bệnh nghiêm trọng.)
  • “Miserable” vs “unhappy”:
    “Miserable”: Khốn khổ, đau khổ sâu sắc.
    “Unhappy”: Không vui vẻ, không hạnh phúc.
    Ví dụ: A miserable existence. (Một cuộc sống khốn khổ.) / He is unhappy with his job. (Anh ấy không hài lòng với công việc của mình.)

c. “Misères” là danh từ số nhiều

  • Sai: *The misères is terrible.*
    Đúng: The misères are terrible. (Sự khốn khổ thì thật kinh khủng.)
  • Sai: *A misères.*
    Đúng: (Không dùng “a” với danh từ số nhiều)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “misères” với danh từ số ít:
    – Sai: *The misères is unbearable.*
    – Đúng: The misères are unbearable. (Sự khốn khổ là không thể chịu đựng được.)
  2. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *He feels misères.*
    – Đúng: He feels misery. (Anh ấy cảm thấy khốn khổ.)
  3. Dùng sai ngữ cảnh:
    – Tránh dùng “misères” cho những nỗi buồn thông thường, hãy dùng các từ như “sadness” hoặc “unhappiness”.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Misères” với những hoàn cảnh tồi tệ nhất của con người.
  • Thực hành: Sử dụng “the misères of” để mô tả các tình huống khó khăn.
  • Thay thế: Nếu “misery” phù hợp hơn, hãy sử dụng “misery”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “misères” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The misères of war are unimaginable to those who have never experienced it. (Sự khốn khổ của chiến tranh là không thể tưởng tượng được đối với những người chưa từng trải qua nó.)
  2. The economic crisis brought untold misères to the working class. (Cuộc khủng hoảng kinh tế đã mang lại sự khốn khổ khôn tả cho giai cấp công nhân.)
  3. They witnessed the misères of the refugee camps firsthand. (Họ đã chứng kiến sự khốn khổ của các trại tị nạn tận mắt.)
  4. The poem vividly describes the misères of life in the trenches. (Bài thơ mô tả một cách sinh động sự khốn khổ của cuộc sống trong chiến hào.)
  5. The organization is dedicated to alleviating the misères of the poor. (Tổ chức này tận tâm xoa dịu sự khốn khổ của người nghèo.)
  6. The documentary exposed the misères faced by migrant workers. (Bộ phim tài liệu đã phơi bày sự khốn khổ mà người lao động di cư phải đối mặt.)
  7. The old woman recounted the misères she had endured during the famine. (Bà lão kể lại những sự khốn khổ mà bà đã chịu đựng trong nạn đói.)
  8. The earthquake caused widespread destruction and unspeakable misères. (Trận động đất gây ra sự tàn phá trên diện rộng và những sự khốn khổ không thể diễn tả.)
  9. The novel explores the psychological misères of a man struggling with addiction. (Cuốn tiểu thuyết khám phá sự khốn khổ về tâm lý của một người đàn ông đang vật lộn với chứng nghiện.)
  10. The government is working to address the root causes of these misères. (Chính phủ đang nỗ lực giải quyết các nguyên nhân gốc rễ của những sự khốn khổ này.)
  11. The volunteers provided food and shelter to those suffering the misères of homelessness. (Các tình nguyện viên cung cấp thức ăn và chỗ ở cho những người phải chịu đựng sự khốn khổ của tình trạng vô gia cư.)
  12. The artist captured the raw emotion of the misères in his paintings. (Người nghệ sĩ đã nắm bắt được cảm xúc chân thực về sự khốn khổ trong các bức tranh của mình.)
  13. The community rallied together to help those affected by the misères of the flood. (Cộng đồng đã tập hợp lại để giúp đỡ những người bị ảnh hưởng bởi sự khốn khổ của trận lũ lụt.)
  14. The aid workers were overwhelmed by the scale of the misères they witnessed. (Các nhân viên cứu trợ đã bị choáng ngợp bởi quy mô của những sự khốn khổ mà họ chứng kiến.)
  15. The report detailed the systemic factors contributing to the misères of marginalized communities. (Báo cáo nêu chi tiết các yếu tố hệ thống góp phần vào sự khốn khổ của các cộng đồng bị gạt ra ngoài lề.)
  16. The charity provides support to families struggling with the misères of poverty and illness. (Tổ chức từ thiện cung cấp hỗ trợ cho các gia đình đang vật lộn với sự khốn khổ của nghèo đói và bệnh tật.)
  17. The project aims to empower individuals to overcome the misères of their past. (Dự án nhằm mục đích trao quyền cho các cá nhân vượt qua sự khốn khổ trong quá khứ của họ.)
  18. The song is a poignant reflection on the misères of the human condition. (Bài hát là một sự phản ánh sâu sắc về sự khốn khổ của thân phận con người.)
  19. The play portrays the lives of ordinary people struggling with the everyday misères of life. (Vở kịch khắc họa cuộc sống của những người bình thường đang vật lộn với sự khốn khổ hàng ngày của cuộc sống.)
  20. The organization is committed to fighting for a world free from the misères of injustice and inequality. (Tổ chức cam kết đấu tranh cho một thế giới không có sự khốn khổ của bất công và bất bình đẳng.)