Cách Sử Dụng Từ “Mistrust”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “mistrust” – một danh từ và động từ nghĩa là “sự không tin tưởng/nghi ngờ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “mistrust” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “mistrust”

“Mistrust” là một danh từđộng từ mang các nghĩa chính:

  • Sự không tin tưởng/nghi ngờ (danh từ): Cảm giác hoặc thái độ không tin tưởng vào ai đó hoặc điều gì đó.
  • Không tin tưởng/nghi ngờ (động từ): Cảm thấy không tin tưởng vào ai đó hoặc điều gì đó.

Dạng liên quan: “mistrustful” (tính từ – đa nghi, hay ngờ vực).

Ví dụ:

  • Danh từ: There was a deep mistrust between them. (Giữa họ có một sự không tin tưởng sâu sắc.)
  • Động từ: I mistrust his motives. (Tôi không tin tưởng động cơ của anh ta.)
  • Tính từ: She is mistrustful of strangers. (Cô ấy đa nghi với người lạ.)

2. Cách sử dụng “mistrust”

a. Là danh từ

  1. The/His/Her + mistrust
    Ví dụ: His mistrust of the government is well-known. (Sự không tin tưởng của anh ấy vào chính phủ là điều ai cũng biết.)
  2. Mistrust + of + danh từ/đại từ
    Ví dụ: Mistrust of authority is common among young people. (Sự không tin tưởng vào quyền lực là phổ biến ở giới trẻ.)

b. Là động từ

  1. Mistrust + danh từ/đại từ
    Ví dụ: I mistrust anyone who smiles too much. (Tôi không tin tưởng bất kỳ ai cười quá nhiều.)
  2. Mistrust + that + mệnh đề
    Ví dụ: He mistrusts that they will keep their promise. (Anh ấy không tin rằng họ sẽ giữ lời hứa.)

c. Là tính từ (mistrustful)

  1. Be + mistrustful + of + danh từ/đại từ
    Ví dụ: She is mistrustful of new technologies. (Cô ấy đa nghi với các công nghệ mới.)
  2. Mistrustful + look/glance
    Ví dụ: He gave me a mistrustful look. (Anh ấy nhìn tôi bằng ánh mắt nghi ngờ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ mistrust Sự không tin tưởng/nghi ngờ His mistrust was obvious. (Sự không tin tưởng của anh ấy là rõ ràng.)
Động từ mistrust Không tin tưởng/nghi ngờ I mistrust his intentions. (Tôi không tin tưởng ý định của anh ấy.)
Tính từ mistrustful Đa nghi/hay ngờ vực She is mistrustful of strangers. (Cô ấy đa nghi với người lạ.)

Chia động từ “mistrust”: mistrust (nguyên thể), mistrusted (quá khứ/phân từ II), mistrusting (hiện tại phân từ), mistrusts (ngôi thứ ba số ít).

3. Một số cụm từ thông dụng với “mistrust”

  • Mutual mistrust: Sự không tin tưởng lẫn nhau.
    Ví dụ: There was mutual mistrust between the two companies. (Có sự không tin tưởng lẫn nhau giữa hai công ty.)
  • Deep-seated mistrust: Sự không tin tưởng ăn sâu.
    Ví dụ: The deep-seated mistrust made it difficult to negotiate. (Sự không tin tưởng ăn sâu khiến việc đàm phán trở nên khó khăn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “mistrust”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Chỉ cảm giác hoặc thái độ nghi ngờ.
    Ví dụ: Mistrust can ruin relationships. (Sự không tin tưởng có thể phá hủy các mối quan hệ.)
  • Động từ: Diễn tả hành động không tin tưởng.
    Ví dụ: I mistrust his words. (Tôi không tin lời anh ta.)
  • Tính từ: Mô tả người có xu hướng nghi ngờ.
    Ví dụ: A mistrustful nature. (Một bản chất hay nghi ngờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Mistrust” vs “distrust”:
    “Mistrust”“distrust”: Hầu như đồng nghĩa, có thể dùng thay thế nhau. “Distrust” phổ biến hơn một chút.
    Ví dụ: I mistrust/distrust his motives. (Tôi không tin tưởng động cơ của anh ta.)
  • “Mistrust” vs “suspicion”:
    “Suspicion”: Nghi ngờ có căn cứ, có bằng chứng gợi ý.
    “Mistrust”: Nghi ngờ chung chung, có thể không có bằng chứng cụ thể.
    Ví dụ: I have a suspicion that he’s lying. (Tôi nghi ngờ rằng anh ta đang nói dối.) / I have a general mistrust of politicians. (Tôi có một sự không tin tưởng chung chung vào các chính trị gia.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *Mistrust on him.*
    – Đúng: Mistrust of him. (Không tin tưởng anh ta.)
  2. Nhầm lẫn giữa “mistrust” và “distrust”:
    – Cả hai đều đúng, nhưng “distrust” phổ biến hơn.
  3. Sử dụng “mistrust” như một tính từ:
    – Sai: *The mistrust man.*
    – Đúng: The mistrustful man. (Người đàn ông đa nghi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Mistrust” như “mis-” (sai, không đúng) + “trust” (tin tưởng).
  • Thực hành: Tạo câu với “mistrust” và “mistrustful” trong các ngữ cảnh khác nhau.
  • Đọc và nghe: Chú ý cách “mistrust” được sử dụng trong sách, báo, phim ảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “mistrust” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The deep mistrust between the two countries made negotiations difficult. (Sự không tin tưởng sâu sắc giữa hai quốc gia khiến các cuộc đàm phán trở nên khó khăn.)
  2. I have a strong mistrust of anyone who promises too much. (Tôi có một sự không tin tưởng mạnh mẽ đối với bất kỳ ai hứa quá nhiều.)
  3. Her mistrustful nature made it hard for her to make friends. (Bản chất đa nghi của cô ấy khiến cô ấy khó kết bạn.)
  4. He mistrusts the media because he believes they are biased. (Anh ấy không tin tưởng giới truyền thông vì anh ấy tin rằng họ thiên vị.)
  5. The company’s unethical practices led to widespread public mistrust. (Các hành vi phi đạo đức của công ty đã dẫn đến sự không tin tưởng lan rộng trong công chúng.)
  6. There is a lot of mistrust in the political system. (Có rất nhiều sự không tin tưởng trong hệ thống chính trị.)
  7. She looked at him with a mistrustful expression. (Cô nhìn anh ta với vẻ mặt nghi ngờ.)
  8. They mistrust each other after the betrayal. (Họ không tin tưởng nhau sau sự phản bội.)
  9. The mistrust between them grew over time. (Sự không tin tưởng giữa họ ngày càng lớn theo thời gian.)
  10. His mistrust of her intentions was obvious. (Sự không tin tưởng của anh ấy đối với ý định của cô ấy là rõ ràng.)
  11. The public has a growing mistrust of large corporations. (Công chúng ngày càng không tin tưởng các tập đoàn lớn.)
  12. She is mistrustful of anyone who is too friendly. (Cô ấy đa nghi với bất kỳ ai quá thân thiện.)
  13. The mistrust within the team hindered their progress. (Sự không tin tưởng trong nhóm đã cản trở sự tiến bộ của họ.)
  14. I mistrust his claims about his wealth. (Tôi không tin những tuyên bố của anh ấy về sự giàu có của anh ấy.)
  15. The level of mistrust in the community is alarming. (Mức độ không tin tưởng trong cộng đồng đang ở mức báo động.)
  16. He gave her a mistrustful glance. (Anh ta liếc nhìn cô ấy một cách nghi ngờ.)
  17. They mistrust the government’s promises. (Họ không tin tưởng những lời hứa của chính phủ.)
  18. The mistrustful atmosphere made it difficult to collaborate. (Bầu không khí nghi ngờ khiến việc hợp tác trở nên khó khăn.)
  19. Her mistrust of him was justified. (Sự không tin tưởng của cô ấy đối với anh ấy là chính đáng.)
  20. The scandal eroded public trust and created widespread mistrust. (Vụ bê bối đã làm xói mòn lòng tin của công chúng và tạo ra sự không tin tưởng lan rộng.)