Cách Sử Dụng Từ “Mortification”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “mortification” – một danh từ nghĩa là “sự nhục nhã, sự hổ thẹn” và các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “mortification” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “mortification”

“Mortification” có một vai trò chính:

• Danh từ: Sự nhục nhã, sự hổ thẹn (cảm giác xấu hổ và mất mặt).

Dạng liên quan: “mortify” (động từ – làm cho xấu hổ), “mortified” (tính từ – cảm thấy xấu hổ).

Ví dụ:

• Danh từ: He suffered mortification. (Anh ấy chịu sự nhục nhã.)
• Động từ: Her actions mortified him. (Hành động của cô ấy làm anh ấy xấu hổ.)
• Tính từ: She was mortified by the mistake. (Cô ấy xấu hổ vì sai lầm.)

2. Cách sử dụng “mortification”

a. Là danh từ

1. Mortification
   Ví dụ: The mortification was immense. (Sự nhục nhã là vô cùng lớn.)
2. A source of mortification
   Ví dụ: It was a source of mortification for him. (Đó là một nguồn gây nhục nhã cho anh ấy.)
3. To one’s mortification
   Ví dụ: To his mortification, he forgot her name. (Trong sự nhục nhã của mình, anh ấy quên tên cô ấy.)

b. Là động từ (mortify)

1. Mortify + someone
   Làm ai đó xấu hổ.
   Ví dụ: His rude behavior mortified his mother. (Hành vi thô lỗ của anh ấy làm mẹ anh ấy xấu hổ.)

c. Là tính từ (mortified)

1. Mortified + by/at/about + something
   Cảm thấy xấu hổ bởi điều gì đó.
   Ví dụ: She was mortified by her mistake. (Cô ấy xấu hổ vì sai lầm của mình.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	mortification	Sự nhục nhã/hổ thẹn	He suffered mortification. (Anh ấy chịu sự nhục nhã.)
Động từ	mortify	Làm cho xấu hổ	Her actions mortified him. (Hành động của cô ấy làm anh ấy xấu hổ.)
Tính từ	mortified	Cảm thấy xấu hổ	She was mortified by the mistake. (Cô ấy xấu hổ vì sai lầm.)

Chia động từ “mortify”: mortify (nguyên thể), mortified (quá khứ/phân từ II), mortifying (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “mortification”

• Cause/feel mortification: Gây ra/cảm thấy sự nhục nhã.
  Ví dụ: His words caused her mortification. (Lời nói của anh ấy gây ra sự nhục nhã cho cô ấy.)
• Great mortification: Sự nhục nhã lớn.
  Ví dụ: To his great mortification, he tripped on stage. (Trong sự nhục nhã lớn, anh ấy vấp ngã trên sân khấu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “mortification”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Dùng để chỉ cảm giác xấu hổ, nhục nhã sâu sắc.
• Động từ: Dùng để diễn tả hành động gây ra sự xấu hổ.
• Tính từ: Dùng để mô tả trạng thái cảm thấy xấu hổ.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Mortification” vs “embarrassment”:
  – “Mortification”: Mức độ xấu hổ sâu sắc hơn, thường liên quan đến sự mất mặt lớn.
  – “Embarrassment”: Xấu hổ nhẹ nhàng hơn.
  Ví dụ: The mortification of failing publicly. (Sự nhục nhã khi thất bại trước công chúng.) / The embarrassment of forgetting someone’s name. (Sự xấu hổ khi quên tên ai đó.)

c. “Mortify” (động từ) cần tân ngữ

• Sai: *She mortifies.* (Không rõ làm ai xấu hổ)
  Đúng: She mortifies her brother. (Cô ấy làm anh trai cô ấy xấu hổ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “mortification” với “embarrassment”:
   – Sai: *He felt mortification when he spilled his drink.* (Nếu chỉ là lúng túng nhẹ)
   – Đúng: He felt embarrassed when he spilled his drink. (Anh ấy cảm thấy lúng túng khi làm đổ đồ uống.)
2. Nhầm “mortify” (động từ) với danh từ:
   – Sai: *Her mortify him.*
   – Đúng: She mortified him. (Cô ấy làm anh ấy xấu hổ.)
3. Nhầm “mortified” với danh từ:
   – Sai: *The mortified was clear on her face.*
   – Đúng: The mortification was clear on her face. (Sự nhục nhã hiện rõ trên khuôn mặt cô ấy.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Mortification” như cảm giác “muốn độn thổ”.
• Thực hành: “Feel mortification”, “be mortified by”.
• Liên tưởng: “Mortification” với những tình huống xấu hổ lớn đã trải qua.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “mortification” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. To his mortification, he realized he was wearing mismatched socks. (Trong sự nhục nhã của mình, anh nhận ra mình đang đi tất không đồng màu.)
2. The scandal caused her immense mortification. (Vụ bê bối gây ra cho cô ấy sự nhục nhã vô cùng lớn.)
3. She was mortified by her son’s behavior at the party. (Cô ấy xấu hổ vì hành vi của con trai mình tại bữa tiệc.)
4. He tried to hide his mortification after the public blunder. (Anh cố gắng che giấu sự nhục nhã của mình sau sai lầm công khai.)
5. The company suffered mortification when its product was recalled. (Công ty chịu sự nhục nhã khi sản phẩm của họ bị thu hồi.)
6. She felt a deep sense of mortification for her past actions. (Cô ấy cảm thấy một sự nhục nhã sâu sắc vì những hành động trong quá khứ của mình.)
7. He blushed with mortification when he realized his mistake. (Anh ấy đỏ mặt vì nhục nhã khi nhận ra sai lầm của mình.)
8. The mortification was evident in her tear-filled eyes. (Sự nhục nhã hiện rõ trong đôi mắt ngấn lệ của cô ấy.)
9. The politician was mortified by the leaked documents. (Chính trị gia xấu hổ vì những tài liệu bị rò rỉ.)
10. She experienced mortification when she forgot her lines on stage. (Cô ấy trải qua sự nhục nhã khi quên lời thoại trên sân khấu.)
11. His failure was a source of mortification for his family. (Thất bại của anh ấy là một nguồn gây nhục nhã cho gia đình anh ấy.)
12. They tried to avoid any further mortification by apologizing. (Họ cố gắng tránh bất kỳ sự nhục nhã nào nữa bằng cách xin lỗi.)
13. The students were mortified by their poor performance on the exam. (Các sinh viên xấu hổ vì kết quả kém của họ trong kỳ thi.)
14. The mortification of being caught lying was unbearable. (Sự nhục nhã khi bị bắt gặp nói dối là không thể chịu đựng được.)
15. She tried to laugh off the mortification, but it was difficult. (Cô ấy cố gắng cười xòa cho qua sự nhục nhã, nhưng thật khó khăn.)
16. The mortification lingered long after the incident was over. (Sự nhục nhã kéo dài rất lâu sau khi sự việc kết thúc.)
17. He was mortified to learn that his private email had been hacked. (Anh ấy xấu hổ khi biết rằng email cá nhân của mình đã bị hack.)
18. The team faced mortification after losing the championship game. (Đội bóng đối mặt với sự nhục nhã sau khi thua trận chung kết.)
19. She felt a wave of mortification wash over her. (Cô ấy cảm thấy một làn sóng nhục nhã ập đến.)
20. The constant criticism caused him deep mortification. (Sự chỉ trích liên tục gây ra cho anh ấy sự nhục nhã sâu sắc.)