Cách Sử Dụng Từ “Moveable Feast”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “moveable feast” – một thành ngữ chỉ một ngày lễ không cố định hàng năm. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “moveable feast” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “moveable feast”

“Moveable feast” là một cụm danh từ mang nghĩa chính:

  • Ngày lễ không cố định: Một ngày lễ tôn giáo hoặc ngày kỷ niệm mà ngày tổ chức thay đổi hàng năm, thường dựa trên lịch mặt trăng hoặc các yếu tố khác.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi khác, bản thân nó là một thành ngữ.

Ví dụ:

  • Cụm danh từ: Easter is a moveable feast. (Lễ Phục Sinh là một ngày lễ không cố định.)

2. Cách sử dụng “moveable feast”

a. Là cụm danh từ

  1. X is a moveable feast
    Ví dụ: Easter is a moveable feast. (Lễ Phục Sinh là một ngày lễ không cố định.)
  2. The date of the moveable feast
    Ví dụ: The date of the moveable feast varies. (Ngày của ngày lễ không cố định thay đổi.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm danh từ moveable feast Ngày lễ không cố định Easter is a moveable feast. (Lễ Phục Sinh là một ngày lễ không cố định.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “moveable feast”

  • A major moveable feast: Một ngày lễ lớn không cố định.
    Ví dụ: Passover is a major moveable feast. (Lễ Vượt Qua là một ngày lễ lớn không cố định.)
  • Considered a moveable feast: Được xem là một ngày lễ không cố định.
    Ví dụ: Some holidays are considered a moveable feast. (Một vài ngày lễ được xem là ngày lễ không cố định.)

4. Lưu ý khi sử dụng “moveable feast”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Ngày lễ: Lễ tôn giáo hoặc ngày kỷ niệm.
    Ví dụ: Ramadan is a moveable feast. (Ramadan là một ngày lễ không cố định.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa (gần nghĩa)

  • Không có từ đồng nghĩa hoàn toàn, nhưng có thể diễn đạt bằng cụm từ “a holiday with a variable date” (một ngày lễ với ngày tháng thay đổi).

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “moveable feast” để chỉ các sự kiện không phải là ngày lễ:
    – Sai: *The conference date is a moveable feast.*
    – Đúng: The conference date is flexible. (Ngày hội nghị linh hoạt.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Moveable feast” với các ngày lễ như Phục Sinh, Ramadan, để dễ nhớ hơn.
  • Thực hành: Sử dụng cụm từ trong các câu ví dụ về ngày lễ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “moveable feast” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Easter is a moveable feast, its date determined by the lunar calendar. (Lễ Phục Sinh là một ngày lễ không cố định, ngày của nó được xác định bởi lịch âm.)
  2. Ramadan is a moveable feast that shifts forward by about 11 days each year. (Ramadan là một ngày lễ không cố định, dịch chuyển lên khoảng 11 ngày mỗi năm.)
  3. The date of Chinese New Year is also a moveable feast. (Ngày Tết Nguyên Đán cũng là một ngày lễ không cố định.)
  4. Passover, a Jewish holiday, is a moveable feast. (Lễ Vượt Qua, một ngày lễ của người Do Thái, là một ngày lễ không cố định.)
  5. Calculating the date of a moveable feast requires knowledge of astronomical cycles. (Tính toán ngày của một ngày lễ không cố định đòi hỏi kiến thức về các chu kỳ thiên văn.)
  6. Many religious festivals are considered moveable feasts. (Nhiều lễ hội tôn giáo được coi là những ngày lễ không cố định.)
  7. The moveable feast of Eid al-Adha varies each year according to the Islamic calendar. (Ngày lễ Eid al-Adha không cố định và thay đổi mỗi năm theo lịch Hồi giáo.)
  8. Understanding that certain holidays are moveable feasts helps in planning annual events. (Hiểu rằng một số ngày lễ là những ngày lễ không cố định giúp ích cho việc lên kế hoạch cho các sự kiện hàng năm.)
  9. The moveable feast of Lent precedes Easter in the Christian calendar. (Ngày lễ Mùa Chay không cố định, diễn ra trước Lễ Phục Sinh trong lịch Kitô giáo.)
  10. Determining the date for a moveable feast often involves complex calculations. (Việc xác định ngày cho một ngày lễ không cố định thường liên quan đến các phép tính phức tạp.)
  11. The discussion centered around the significance of a particular moveable feast. (Cuộc thảo luận tập trung vào ý nghĩa của một ngày lễ không cố định cụ thể.)
  12. Celebrating a moveable feast often involves specific traditions and customs. (Việc tổ chức một ngày lễ không cố định thường liên quan đến các truyền thống và phong tục cụ thể.)
  13. The tradition of celebrating a moveable feast has deep historical roots. (Truyền thống tổ chức một ngày lễ không cố định có nguồn gốc lịch sử sâu xa.)
  14. The calendar marks several moveable feasts throughout the year. (Lịch đánh dấu một số ngày lễ không cố định trong suốt cả năm.)
  15. The timing of the moveable feast affected travel plans for many families. (Thời gian của ngày lễ không cố định ảnh hưởng đến kế hoạch du lịch của nhiều gia đình.)
  16. Different cultures celebrate the same moveable feast on slightly different dates. (Các nền văn hóa khác nhau tổ chức cùng một ngày lễ không cố định vào những ngày hơi khác nhau.)
  17. Planning for a moveable feast requires flexibility and adaptability. (Lên kế hoạch cho một ngày lễ không cố định đòi hỏi sự linh hoạt và khả năng thích ứng.)
  18. The moveable feast brought families together to share traditional meals. (Ngày lễ không cố định đã đưa các gia đình đến với nhau để chia sẻ những bữa ăn truyền thống.)
  19. The observation of a moveable feast is a central part of their religious practice. (Việc tuân thủ một ngày lễ không cố định là một phần trung tâm trong thực hành tôn giáo của họ.)
  20. The moveable feast is a reminder of the cyclical nature of time. (Ngày lễ không cố định là một lời nhắc nhở về bản chất tuần hoàn của thời gian.)