Cách Sử Dụng Từ “Mura”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “mura” – một thuật ngữ tiếng Nhật nghĩa là “sự không đồng đều/không nhất quán”, thường được dùng trong sản xuất tinh gọn. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “mura” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “mura”
“Mura” có vai trò chính:
- Danh từ: Sự không đồng đều, không nhất quán, biến động, bất ổn định.
Đây là một trong ba loại lãng phí (“Muda”, “Mura”, “Muri”) trong hệ thống sản xuất Toyota (TPS) và Lean Manufacturing.
Ví dụ:
- Sản xuất: Mura in production. (Sự không đồng đều trong sản xuất.)
- Quản lý: Reducing mura. (Giảm thiểu sự không nhất quán.)
2. Cách sử dụng “mura”
a. Là danh từ
- Mura + in/of + danh từ
Ví dụ: Mura in quality. (Sự không đồng đều trong chất lượng.) - Reducing/Eliminating + mura
Ví dụ: Eliminating mura in the process. (Loại bỏ sự không đồng đều trong quy trình.)
b. Sử dụng trong các cụm từ
- Mura, Muri, Muda
Ví dụ: Addressing Mura, Muri, and Muda. (Giải quyết Mura, Muri và Muda.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
| Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| Danh từ | mura | Sự không đồng đều/không nhất quán | Mura leads to inefficiencies. (Sự không đồng đều dẫn đến sự kém hiệu quả.) |
Lưu ý: “Mura” thường không biến đổi dạng từ.
3. Một số cụm từ thông dụng với “mura”
- Mura, Muri, Muda: Ba loại lãng phí trong Lean Manufacturing.
Ví dụ: Reducing Mura, Muri, and Muda improves efficiency. (Giảm Mura, Muri, và Muda cải thiện hiệu quả.) - Mura reduction: Giảm thiểu sự không đồng đều.
Ví dụ: Mura reduction is a key goal. (Giảm thiểu sự không đồng đều là một mục tiêu quan trọng.) - Mura control: Kiểm soát sự không đồng đều.
Ví dụ: Effective mura control requires careful planning. (Kiểm soát sự không đồng đều hiệu quả đòi hỏi kế hoạch cẩn thận.)
4. Lưu ý khi sử dụng “mura”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Sản xuất: Biến động trong quy trình, chất lượng không ổn định.
Ví dụ: Mura in supply chain. (Sự không đồng đều trong chuỗi cung ứng.) - Quản lý: Sự không nhất quán trong chính sách, thực hiện.
Ví dụ: Mura in management decisions. (Sự không đồng đều trong các quyết định quản lý.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Mura” vs “Variation”:
– “Mura”: Sự không đồng đều do yếu tố chủ quan, do lập kế hoạch kém.
– “Variation”: Biến động, có thể do nhiều yếu tố khác nhau.
Ví dụ: Mura in the schedule. (Sự không đồng đều trong lịch trình – do lập kế hoạch kém.) / Normal variation in temperature. (Biến động nhiệt độ bình thường.) - “Mura” vs “Inconsistency”:
– “Mura”: Tập trung vào sự không đồng đều trong quá trình sản xuất.
– “Inconsistency”: Sự không nhất quán chung chung, áp dụng rộng hơn.
Ví dụ: Mura in product output. (Sự không đồng đều trong sản lượng sản phẩm.) / Inconsistency in policy. (Sự không nhất quán trong chính sách.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “mura” ngoài ngữ cảnh sản xuất hoặc quản lý tinh gọn:
– Sai: *The weather is mura.*
– Đúng: The weather is variable. (Thời tiết thất thường.) - Không hiểu rõ ý nghĩa của “mura”:
– Đảm bảo hiểu “mura” là sự không đồng đều do các yếu tố có thể kiểm soát, thường do kế hoạch hoặc quản lý kém.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Mura” với “không đồng đều”, “không nhất quán”.
- Áp dụng: Nhận diện “mura” trong công việc và tìm cách giảm thiểu.
- Học hỏi: Nghiên cứu thêm về Lean Manufacturing và TPS để hiểu sâu hơn.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “mura” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Mura in the production line caused delays. (Sự không đồng đều trong dây chuyền sản xuất gây ra chậm trễ.)
- Addressing mura is essential for efficiency. (Giải quyết mura là điều cần thiết cho hiệu quả.)
- Mura reduction is a key focus of Lean. (Giảm thiểu mura là một trọng tâm chính của Lean.)
- We need to identify the sources of mura. (Chúng ta cần xác định các nguồn gốc của mura.)
- Mura can lead to inconsistent product quality. (Mura có thể dẫn đến chất lượng sản phẩm không nhất quán.)
- Reducing mura improves workflow. (Giảm thiểu mura cải thiện quy trình làm việc.)
- Mura, Muri, and Muda are the three wastes to eliminate. (Mura, Muri, và Muda là ba loại lãng phí cần loại bỏ.)
- Effective mura control requires process standardization. (Kiểm soát mura hiệu quả đòi hỏi tiêu chuẩn hóa quy trình.)
- Mura in supply chain management affects delivery times. (Mura trong quản lý chuỗi cung ứng ảnh hưởng đến thời gian giao hàng.)
- Mura often results from poor planning. (Mura thường do lập kế hoạch kém.)
- Eliminating mura improves overall performance. (Loại bỏ mura cải thiện hiệu suất tổng thể.)
- Mura can be reduced through better communication. (Mura có thể được giảm bớt thông qua giao tiếp tốt hơn.)
- Analyzing mura helps identify areas for improvement. (Phân tích mura giúp xác định các lĩnh vực cần cải thiện.)
- Mura creates bottlenecks in the system. (Mura tạo ra các nút thắt trong hệ thống.)
- The team worked to minimize mura in the project. (Nhóm đã làm việc để giảm thiểu mura trong dự án.)
- Mura is often caused by uneven workloads. (Mura thường do khối lượng công việc không đồng đều.)
- Implementing Lean principles helps reduce mura. (Triển khai các nguyên tắc Lean giúp giảm mura.)
- Mura leads to wasted resources and increased costs. (Mura dẫn đến lãng phí tài nguyên và tăng chi phí.)
- Training employees to identify mura is crucial. (Đào tạo nhân viên xác định mura là rất quan trọng.)
- Continuous improvement efforts target mura elimination. (Các nỗ lực cải tiến liên tục nhắm mục tiêu loại bỏ mura.)
