Cách Sử Dụng Từ “Narco-state”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “narco-state” – một danh từ chỉ “nhà nước ma túy”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “narco-state” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “narco-state”

“Narco-state” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Nhà nước ma túy: Một quốc gia mà nền kinh tế bị chi phối đáng kể bởi buôn bán ma túy bất hợp pháp.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến, thường dùng các cụm từ mô tả.

Ví dụ:

• Danh từ: Some countries are considered narco-states. (Một số quốc gia được coi là nhà nước ma túy.)

2. Cách sử dụng “narco-state”

a. Là danh từ

1. The/A + narco-state
   Ví dụ: The country was becoming a narco-state. (Đất nước đang trở thành một nhà nước ma túy.)
2. Narco-state + status
   Ví dụ: Its narco-state status worried international observers. (Tình trạng nhà nước ma túy của nó khiến các nhà quan sát quốc tế lo lắng.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	narco-state	Nhà nước ma túy	That country is a well-known narco-state. (Quốc gia đó là một nhà nước ma túy nổi tiếng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “narco-state”

• Becoming a narco-state: Trở thành một nhà nước ma túy.
  Ví dụ: The country is in danger of becoming a narco-state. (Đất nước đang có nguy cơ trở thành một nhà nước ma túy.)
• Narco-state economy: Nền kinh tế nhà nước ma túy.
  Ví dụ: The narco-state economy is often unstable. (Nền kinh tế nhà nước ma túy thường không ổn định.)

4. Lưu ý khi sử dụng “narco-state”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Chỉ quốc gia mà buôn bán ma túy ảnh hưởng lớn đến chính trị và kinh tế.
  Ví dụ: The term “narco-state” is often used in political discussions. (Thuật ngữ “nhà nước ma túy” thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận chính trị.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Narco-state” vs “failed state”:
  – “Narco-state”: Tập trung vào ảnh hưởng của buôn bán ma túy.
  – “Failed state”: Chỉ một quốc gia không thể thực hiện các chức năng cơ bản của chính phủ.
  Ví dụ: A narco-state may also be a failed state. (Một nhà nước ma túy cũng có thể là một quốc gia thất bại.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh: Chỉ dùng khi ma túy thực sự chi phối nền kinh tế.
   – Sai: *The country has some drug problems, so it’s a narco-state.*
   – Đúng: The country’s economy is almost entirely dependent on drug trafficking, making it a narco-state. (Nền kinh tế của đất nước gần như phụ thuộc hoàn toàn vào buôn bán ma túy, khiến nó trở thành một nhà nước ma túy.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Narco-state” như một quốc gia bị kiểm soát bởi ma túy.
• Liên tưởng: Nghĩ đến các quốc gia Nam Mỹ có vấn đề về ma túy.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “narco-state” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The country was labeled a narco-state by international observers. (Quốc gia này bị các nhà quan sát quốc tế gán cho mác nhà nước ma túy.)
2. The rise of the narco-state was fueled by corruption and poverty. (Sự trỗi dậy của nhà nước ma túy được thúc đẩy bởi tham nhũng và nghèo đói.)
3. The narco-state’s economy relies heavily on drug trafficking. (Nền kinh tế của nhà nước ma túy phụ thuộc rất nhiều vào buôn bán ma túy.)
4. The government struggled to control the narco-state’s influence. (Chính phủ phải vật lộn để kiểm soát ảnh hưởng của nhà nước ma túy.)
5. Critics accused the country of becoming a narco-state. (Các nhà phê bình cáo buộc đất nước đang trở thành một nhà nước ma túy.)
6. The narco-state’s instability posed a threat to the region. (Sự bất ổn của nhà nước ma túy gây ra mối đe dọa cho khu vực.)
7. The international community condemned the narco-state. (Cộng đồng quốc tế lên án nhà nước ma túy.)
8. The narco-state’s political system was riddled with corruption. (Hệ thống chính trị của nhà nước ma túy đầy rẫy tham nhũng.)
9. The narco-state’s influence extended beyond its borders. (Ảnh hưởng của nhà nước ma túy lan rộng ra ngoài biên giới của nó.)
10. The country’s slide into becoming a narco-state was alarming. (Sự trượt dốc của đất nước vào việc trở thành một nhà nước ma túy là đáng báo động.)
11. The narco-state’s citizens suffered from violence and poverty. (Công dân của nhà nước ma túy phải chịu đựng bạo lực và nghèo đói.)
12. The narco-state’s wealth came at a terrible cost. (Sự giàu có của nhà nước ma túy phải trả giá bằng những điều tồi tệ.)
13. The narco-state was a major source of illegal drugs. (Nhà nước ma túy là một nguồn cung cấp ma túy bất hợp pháp lớn.)
14. The narco-state’s leaders were often involved in drug trafficking. (Các nhà lãnh đạo của nhà nước ma túy thường tham gia vào buôn bán ma túy.)
15. The narco-state was a threat to global security. (Nhà nước ma túy là một mối đe dọa đối với an ninh toàn cầu.)
16. The narco-state’s collapse could have serious consequences. (Sự sụp đổ của nhà nước ma túy có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng.)
17. The narco-state was a breeding ground for criminal activity. (Nhà nước ma túy là mảnh đất màu mỡ cho các hoạt động tội phạm.)
18. The narco-state was a challenge for law enforcement agencies. (Nhà nước ma túy là một thách thức đối với các cơ quan thực thi pháp luật.)
19. The narco-state’s influence on regional politics was significant. (Ảnh hưởng của nhà nước ma túy đối với chính trị khu vực là rất lớn.)
20. The narco-state was a complex and dangerous phenomenon. (Nhà nước ma túy là một hiện tượng phức tạp và nguy hiểm.)