Cách Sử Dụng Từ “National Court”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “national court” – một cụm danh từ chỉ “tòa án quốc gia”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “national court” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “national court”

“National court” có các vai trò:

• Cụm danh từ: Tòa án quốc gia, tòa án của một quốc gia cụ thể.

Ví dụ:

• The national court made a ruling. (Tòa án quốc gia đã đưa ra phán quyết.)

2. Cách sử dụng “national court”

a. Là cụm danh từ

1. National court + động từ
   Ví dụ: The national court decided the case. (Tòa án quốc gia đã quyết định vụ án.)
2. Giới từ + national court
   Ví dụ: Appealing to the national court. (Kháng cáo lên tòa án quốc gia.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm danh từ	national court	Tòa án quốc gia	The national court made a ruling. (Tòa án quốc gia đã đưa ra phán quyết.)
Tính từ ghép	national court system	Hệ thống tòa án quốc gia	The national court system is undergoing reform. (Hệ thống tòa án quốc gia đang được cải cách.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “national court”

• National court of appeal: Tòa án kháng cáo quốc gia.
  Ví dụ: He appealed his case to the national court of appeal. (Anh ấy đã kháng cáo vụ án của mình lên tòa án kháng cáo quốc gia.)
• Decisions of the national court: Các quyết định của tòa án quốc gia.
  Ví dụ: The decisions of the national court are final. (Các quyết định của tòa án quốc gia là cuối cùng.)
• Cases before the national court: Các vụ án trước tòa án quốc gia.
  Ví dụ: There are many cases before the national court. (Có rất nhiều vụ án trước tòa án quốc gia.)

4. Lưu ý khi sử dụng “national court”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chỉ sử dụng khi đề cập đến tòa án của một quốc gia, không phải tòa án quốc tế hoặc tòa án địa phương.
  Ví dụ: The national court handles federal cases. (Tòa án quốc gia xử lý các vụ án liên bang.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “National court” vs “federal court”:
  – “National court”: Tòa án quốc gia nói chung.
  – “Federal court”: Tòa án liên bang (ở các quốc gia có hệ thống liên bang).
  Ví dụ: The national court of France. (Tòa án quốc gia Pháp.) / The federal court of the United States. (Tòa án liên bang Hoa Kỳ.)
• “National court” vs “state court”:
  – “National court”: Tòa án quốc gia.
  – “State court”: Tòa án cấp bang (ở các quốc gia có hệ thống bang).
  Ví dụ: National court rulings. (Các phán quyết của tòa án quốc gia.) / State court decisions. (Các quyết định của tòa án cấp bang.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng lẫn lộn với “international court”:
   – Sai: *The national court ruled on international law.*
   – Đúng: The international court ruled on international law. (Tòa án quốc tế đã phán quyết về luật quốc tế.)
2. Sử dụng khi muốn nói về tòa án địa phương:
   – Sai: *The national court is handling the traffic ticket.*
   – Đúng: The local court is handling the traffic ticket. (Tòa án địa phương đang xử lý vé phạt giao thông.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “National” là quốc gia, “court” là tòa án.
• Thực hành: Đặt câu với “national court” trong các ngữ cảnh khác nhau.
• So sánh: Phân biệt với các loại tòa án khác như tòa án quốc tế, tòa án địa phương.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “national court” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The national court upheld the lower court’s decision. (Tòa án quốc gia đã giữ nguyên quyết định của tòa án cấp dưới.)
2. The case was appealed to the national court. (Vụ án đã được kháng cáo lên tòa án quốc gia.)
3. The national court ruled in favor of the plaintiff. (Tòa án quốc gia đã phán quyết có lợi cho nguyên đơn.)
4. The national court has the final say in this matter. (Tòa án quốc gia có tiếng nói cuối cùng trong vấn đề này.)
5. The national court is responsible for interpreting the constitution. (Tòa án quốc gia chịu trách nhiệm giải thích hiến pháp.)
6. The national court’s decision set a precedent for future cases. (Quyết định của tòa án quốc gia đã tạo tiền lệ cho các vụ án trong tương lai.)
7. The national court is composed of nine justices. (Tòa án quốc gia bao gồm chín thẩm phán.)
8. The national court hears cases involving federal law. (Tòa án quốc gia xét xử các vụ án liên quan đến luật liên bang.)
9. The national court’s power is limited by the constitution. (Quyền lực của tòa án quốc gia bị giới hạn bởi hiến pháp.)
10. The national court plays a vital role in the legal system. (Tòa án quốc gia đóng một vai trò quan trọng trong hệ thống pháp luật.)
11. The national court’s decisions are binding on all lower courts. (Các quyết định của tòa án quốc gia có tính ràng buộc đối với tất cả các tòa án cấp dưới.)
12. The national court has the authority to review laws passed by Congress. (Tòa án quốc gia có thẩm quyền xem xét luật được Quốc hội thông qua.)
13. The national court is a symbol of justice and fairness. (Tòa án quốc gia là biểu tượng của công lý và sự công bằng.)
14. The national court is an independent branch of government. (Tòa án quốc gia là một nhánh độc lập của chính phủ.)
15. The national court’s members are appointed for life. (Các thành viên của tòa án quốc gia được bổ nhiệm suốt đời.)
16. The national court’s decisions can have a major impact on society. (Các quyết định của tòa án quốc gia có thể có tác động lớn đến xã hội.)
17. The national court’s role is to protect the rights of citizens. (Vai trò của tòa án quốc gia là bảo vệ quyền của công dân.)
18. The national court ensures that the laws are applied fairly. (Tòa án quốc gia đảm bảo rằng luật pháp được áp dụng công bằng.)
19. The national court is the highest court in the country. (Tòa án quốc gia là tòa án cao nhất trong nước.)
20. The national court is located in the capital city. (Tòa án quốc gia nằm ở thủ đô.)