Cách Sử Dụng Từ “Naturalisation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “naturalisation” – một danh từ nghĩa là “sự nhập quốc tịch”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “naturalisation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “naturalisation”

“Naturalisation” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Sự nhập quốc tịch: Quá trình mà một người nước ngoài trở thành công dân của một quốc gia.

Dạng liên quan: “naturalize” (động từ – nhập quốc tịch), “naturalized” (tính từ – đã nhập quốc tịch).

Ví dụ:

  • Danh từ: He applied for naturalisation. (Anh ấy đã nộp đơn xin nhập quốc tịch.)
  • Động từ: She wants to naturalize. (Cô ấy muốn nhập quốc tịch.)
  • Tính từ: He is a naturalized citizen. (Anh ấy là một công dân đã nhập quốc tịch.)

2. Cách sử dụng “naturalisation”

a. Là danh từ

  1. The process of naturalisation
    Ví dụ: The process of naturalisation is complex. (Quá trình nhập quốc tịch rất phức tạp.)
  2. Application for naturalisation
    Ví dụ: His application for naturalisation was approved. (Đơn xin nhập quốc tịch của anh ấy đã được chấp thuận.)

b. Là động từ (naturalize)

  1. Naturalize as a citizen
    Ví dụ: He wants to naturalize as a citizen. (Anh ấy muốn nhập quốc tịch.)
  2. Get naturalized
    Ví dụ: She got naturalized last year. (Cô ấy đã nhập quốc tịch năm ngoái.)

c. Là tính từ (naturalized)

  1. Naturalized citizen
    Ví dụ: He is a naturalized citizen. (Anh ấy là một công dân đã nhập quốc tịch.)
  2. Naturalized resident
    Ví dụ: They are naturalized residents. (Họ là những cư dân đã nhập quốc tịch.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ naturalisation Sự nhập quốc tịch He applied for naturalisation. (Anh ấy đã nộp đơn xin nhập quốc tịch.)
Động từ naturalize Nhập quốc tịch She wants to naturalize. (Cô ấy muốn nhập quốc tịch.)
Tính từ naturalized Đã nhập quốc tịch He is a naturalized citizen. (Anh ấy là một công dân đã nhập quốc tịch.)

Chia động từ “naturalize”: naturalize (nguyên thể), naturalized (quá khứ/phân từ II), naturalizing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “naturalisation”

  • Certificate of naturalisation: Giấy chứng nhận nhập quốc tịch.
    Ví dụ: She received her certificate of naturalisation. (Cô ấy đã nhận được giấy chứng nhận nhập quốc tịch.)
  • Naturalisation ceremony: Lễ nhập quốc tịch.
    Ví dụ: They attended the naturalisation ceremony. (Họ đã tham dự lễ nhập quốc tịch.)
  • Requirements for naturalisation: Các yêu cầu để nhập quốc tịch.
    Ví dụ: Understanding the requirements for naturalisation is essential. (Hiểu rõ các yêu cầu để nhập quốc tịch là rất quan trọng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “naturalisation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Quá trình trở thành công dân.
    Ví dụ: The naturalisation process can take time. (Quá trình nhập quốc tịch có thể mất thời gian.)
  • Động từ: Hành động nhập quốc tịch.
    Ví dụ: Many people naturalize to gain more rights. (Nhiều người nhập quốc tịch để có thêm nhiều quyền lợi.)
  • Tính từ: Trạng thái đã nhập quốc tịch.
    Ví dụ: Naturalized citizens have the same rights. (Công dân đã nhập quốc tịch có các quyền lợi giống nhau.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Naturalisation” vs “citizenship”:
    “Naturalisation”: Quá trình trở thành công dân.
    “Citizenship”: Trạng thái là công dân.
    Ví dụ: He is going through the naturalisation process. (Anh ấy đang trải qua quá trình nhập quốc tịch.) / He has dual citizenship. (Anh ấy có song tịch.)

c. Cần chú ý đến chính tả

  • Đảm bảo viết đúng chính tả: “naturalisation” (Anh) hoặc “naturalization” (Mỹ).

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “naturalisation” với động từ “naturalize”:
    – Sai: *He is naturalisation.*
    – Đúng: He applied for naturalisation. (Anh ấy đã nộp đơn xin nhập quốc tịch.)
  2. Sử dụng sai dạng tính từ:
    – Sai: *He is a naturalize citizen.*
    – Đúng: He is a naturalized citizen. (Anh ấy là một công dân đã nhập quốc tịch.)
  3. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *Apply to naturalisation.*
    – Đúng: Apply for naturalisation. (Nộp đơn xin nhập quốc tịch.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Naturalisation” với việc trở thành “natural” (tự nhiên) là một phần của quốc gia đó.
  • Thực hành: Sử dụng từ trong câu ví dụ và tình huống thực tế.
  • Đọc và nghe: Tiếp xúc với từ này qua các nguồn tin tức, văn bản pháp luật, và cuộc trò chuyện.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “naturalisation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The process of naturalisation can be lengthy and complicated. (Quá trình nhập quốc tịch có thể kéo dài và phức tạp.)
  2. She applied for naturalisation after living in the country for five years. (Cô ấy đã nộp đơn xin nhập quốc tịch sau khi sống ở đất nước này được năm năm.)
  3. He received his certificate of naturalisation at a ceremony last week. (Anh ấy đã nhận được giấy chứng nhận nhập quốc tịch tại một buổi lễ vào tuần trước.)
  4. The requirements for naturalisation vary from country to country. (Các yêu cầu nhập quốc tịch khác nhau giữa các quốc gia.)
  5. Many immigrants seek naturalisation to gain full rights as citizens. (Nhiều người nhập cư tìm kiếm nhập quốc tịch để có được đầy đủ quyền lợi như công dân.)
  6. He decided to naturalize after building a life and career in his new home. (Anh ấy quyết định nhập quốc tịch sau khi xây dựng cuộc sống và sự nghiệp ở ngôi nhà mới của mình.)
  7. She hopes to naturalize before the next election so she can vote. (Cô ấy hy vọng sẽ nhập quốc tịch trước cuộc bầu cử tiếp theo để có thể bỏ phiếu.)
  8. They naturalized as citizens to show their commitment to the country. (Họ đã nhập quốc tịch để thể hiện sự cam kết của mình đối với đất nước.)
  9. As a naturalized citizen, he felt a strong connection to his adopted homeland. (Là một công dân đã nhập quốc tịch, anh ấy cảm thấy có một mối liên kết mạnh mẽ với quê hương nuôi dưỡng của mình.)
  10. She is proud to be a naturalized American. (Cô ấy tự hào là một người Mỹ đã nhập quốc tịch.)
  11. The government has made changes to the naturalisation laws. (Chính phủ đã thực hiện các thay đổi đối với luật nhập quốc tịch.)
  12. Applicants for naturalisation must pass a citizenship test. (Người nộp đơn xin nhập quốc tịch phải vượt qua bài kiểm tra quốc tịch.)
  13. The naturalisation process can be emotionally challenging for some people. (Quá trình nhập quốc tịch có thể gây ra những thách thức về mặt cảm xúc đối với một số người.)
  14. The benefits of naturalisation include the right to vote and hold a passport. (Lợi ích của việc nhập quốc tịch bao gồm quyền bỏ phiếu và giữ hộ chiếu.)
  15. Naturalisation ceremonies are often joyous occasions. (Lễ nhập quốc tịch thường là những dịp vui vẻ.)
  16. He is studying for his naturalisation interview. (Anh ấy đang học cho cuộc phỏng vấn nhập quốc tịch của mình.)
  17. She consulted with an immigration lawyer about her naturalisation case. (Cô ấy đã tham khảo ý kiến của một luật sư di trú về trường hợp nhập quốc tịch của mình.)
  18. The success rate for naturalisation applications is high. (Tỷ lệ thành công cho các đơn xin nhập quốc tịch là cao.)
  19. He supports policies that make the naturalisation process easier. (Anh ấy ủng hộ các chính sách giúp quá trình nhập quốc tịch dễ dàng hơn.)
  20. She values her naturalisation as a symbol of her new life. (Cô ấy coi trọng việc nhập quốc tịch của mình như một biểu tượng của cuộc sống mới.)