Cách Sử Dụng Cụm Từ “No Ball”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “no ball” – một thuật ngữ thể thao, đặc biệt phổ biến trong cricket, nhưng cũng có thể xuất hiện trong các môn khác. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “no ball” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “no ball”

“No ball” có các vai trò:

  • Danh từ: Trong cricket, một lỗi của người ném bóng dẫn đến một điểm cộng cho đội đối phương.
  • Thán từ: Một tiếng hô báo hiệu lỗi “no ball” của trọng tài.

Ví dụ:

  • Danh từ: The umpire called a no ball. (Trọng tài thổi lỗi no ball.)
  • Thán từ: “No ball!” the umpire shouted. (“No ball!” trọng tài hô.)

2. Cách sử dụng “no ball”

a. Là danh từ

  1. A/The + no ball
    Ví dụ: A no ball was bowled. (Một quả no ball đã được ném.)
  2. Call a no ball
    Ví dụ: The umpire called a no ball. (Trọng tài thổi lỗi no ball.)

b. Là thán từ

  1. Hô trực tiếp bởi trọng tài
    Ví dụ: “No ball!” the umpire declared. (“No ball!” trọng tài tuyên bố.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ no ball Lỗi trong cricket The umpire called a no ball. (Trọng tài thổi lỗi no ball.)
Thán từ No ball! Báo hiệu lỗi “No ball!” the umpire shouted. (“No ball!” trọng tài hô.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “no ball”

  • Bowl a no ball: Ném một quả no ball.
    Ví dụ: He bowled a no ball, costing his team a run. (Anh ấy ném một quả no ball, khiến đội của anh ấy mất một điểm.)
  • Call a no ball: Thổi lỗi no ball.
    Ví dụ: The umpire had to call a no ball. (Trọng tài phải thổi lỗi no ball.)

4. Lưu ý khi sử dụng “no ball”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Trong cricket: Lỗi của người ném bóng.
    Ví dụ: A no ball is a scoring opportunity. (No ball là một cơ hội ghi điểm.)
  • Các môn thể thao khác: Ít phổ biến, có thể dùng để chỉ lỗi tương tự.
    Ví dụ: (Hiếm) In baseball, a similar error might be called a “balk” but we colloquially say “no ball”. (Trong bóng chày, một lỗi tương tự có thể được gọi là “balk” nhưng chúng ta thường nói “no ball”.)

b. Phân biệt với các lỗi khác

  • “No ball” vs “wide” (trong cricket):
    “No ball”: Lỗi của người ném bóng, đội đối phương được cộng điểm.
    “Wide”: Bóng ném quá xa khỏi người đánh bóng, đội đối phương được cộng điểm.
    Ví dụ: The bowler bowled a no ball. (Người ném bóng ném một quả no ball.) / The bowler bowled a wide. (Người ném bóng ném một quả wide.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “no ball” ngoài ngữ cảnh thể thao:
    – Sai: *The meeting was a no ball.*
    – Đúng (nếu muốn diễn đạt thất bại): The meeting was a failure. (Cuộc họp đã thất bại.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “No ball” = “không được phép” trong ném bóng.
  • Thực hành: Xem các trận cricket và nghe bình luận viên sử dụng cụm từ này.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “no ball” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The bowler overstepped the line, and the umpire immediately called a no ball. (Người ném bóng bước quá vạch, và trọng tài ngay lập tức thổi lỗi no ball.)
  2. The no ball gave the batting team an extra run and a free hit. (Quả no ball mang lại cho đội đánh bóng một điểm cộng và một cú đánh tự do.)
  3. He was frustrated after bowling three no balls in a single over. (Anh ấy thất vọng sau khi ném ba quả no ball trong một lượt ném.)
  4. The crowd cheered when the umpire signaled a no ball. (Đám đông cổ vũ khi trọng tài ra hiệu lỗi no ball.)
  5. The captain was furious when his key bowler conceded a no ball at a crucial moment. (Đội trưởng rất tức giận khi người ném bóng chủ chốt của anh ấy mắc lỗi no ball vào thời điểm quan trọng.)
  6. The TV replay clearly showed it was a no ball. (Xem lại trên TV cho thấy rõ ràng đó là một quả no ball.)
  7. The no ball decision was controversial, with some arguing it was a marginal call. (Quyết định no ball gây tranh cãi, một số người cho rằng đó là một quyết định không rõ ràng.)
  8. The batsman capitalized on the no ball by hitting a six on the subsequent free hit. (Người đánh bóng tận dụng quả no ball bằng cách đánh một cú six trong cú đánh tự do tiếp theo.)
  9. The umpire’s consistent calling of no balls kept the bowlers on their toes. (Việc trọng tài liên tục thổi lỗi no ball khiến những người ném bóng phải cẩn trọng.)
  10. The commentators debated whether it was a deliberate no ball to change the momentum of the game. (Các bình luận viên tranh luận liệu đó có phải là một quả no ball cố ý để thay đổi động lực của trận đấu hay không.)
  11. The team practiced avoiding no balls rigorously during their training sessions. (Đội đã luyện tập tránh no ball một cách nghiêm ngặt trong các buổi tập.)
  12. The pressure mounted as the bowler neared the line, trying to avoid bowling a no ball. (Áp lực gia tăng khi người ném bóng tiến gần đến vạch, cố gắng tránh ném một quả no ball.)
  13. A series of no balls put the fielding team on the back foot. (Một loạt các quả no ball khiến đội phòng thủ rơi vào thế bất lợi.)
  14. The coach emphasized the importance of not giving away easy runs through no balls. (Huấn luyện viên nhấn mạnh tầm quan trọng của việc không để mất điểm dễ dàng qua những quả no ball.)
  15. The young bowler learned a valuable lesson after being penalized for a no ball. (Người ném bóng trẻ tuổi đã học được một bài học quý giá sau khi bị phạt vì một quả no ball.)
  16. The strategy was to lure the batsman into making a mistake after the no ball. (Chiến lược là dụ người đánh bóng mắc sai lầm sau quả no ball.)
  17. The scorecard reflected the impact of the no balls, with the batting team gaining significant advantage. (Bảng điểm phản ánh tác động của những quả no ball, với việc đội đánh bóng giành được lợi thế đáng kể.)
  18. Despite the no ball, the bowler maintained his composure and finished the over strongly. (Mặc dù có quả no ball, người ném bóng vẫn giữ được bình tĩnh và kết thúc lượt ném một cách mạnh mẽ.)
  19. The no ball incident sparked a discussion on the consistency of umpiring decisions. (Sự cố no ball đã gây ra một cuộc thảo luận về tính nhất quán của các quyết định của trọng tài.)
  20. The team celebrated their victory, despite the earlier no ball scare. (Đội đã ăn mừng chiến thắng của họ, bất chấp nỗi lo sợ no ball trước đó.)