Cách Sử Dụng Từ “Nonbanking”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “nonbanking” – một tính từ, thường dùng ghép với danh từ khác, liên quan đến lĩnh vực tài chính ngoài ngân hàng, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “nonbanking” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “nonbanking”

“Nonbanking” là một tính từ thường được sử dụng để mô tả các hoạt động hoặc tổ chức tài chính không phải là ngân hàng truyền thống. Nó mang nghĩa chính:

• Phi ngân hàng: Liên quan đến các dịch vụ tài chính không được cung cấp bởi ngân hàng.

Dạng liên quan: Thường dùng như một phần của cụm từ (ví dụ: nonbanking financial institutions).

Ví dụ:

• Nonbanking financial institutions play a vital role. (Các tổ chức tài chính phi ngân hàng đóng vai trò quan trọng.)

2. Cách sử dụng “nonbanking”

a. Là tính từ ghép

1. Nonbanking + danh từ
   Ví dụ: Nonbanking sector (khu vực phi ngân hàng)
2. Nonbanking + financial + danh từ
   Ví dụ: Nonbanking financial institutions (các tổ chức tài chính phi ngân hàng)

b. Cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	nonbanking	Phi ngân hàng	Nonbanking services are growing. (Các dịch vụ phi ngân hàng đang phát triển.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “nonbanking”

• Nonbanking financial institutions (NBFI): Các tổ chức tài chính phi ngân hàng (ví dụ: công ty bảo hiểm, quỹ đầu tư).
  Ví dụ: NBFIs are subject to different regulations. (Các tổ chức tài chính phi ngân hàng chịu sự điều chỉnh khác nhau.)
• Nonbanking sector: Khu vực phi ngân hàng.
  Ví dụ: The nonbanking sector is expanding rapidly. (Khu vực phi ngân hàng đang mở rộng nhanh chóng.)
• Nonbanking activities: Các hoạt động phi ngân hàng.
  Ví dụ: These firms engage in nonbanking activities. (Các công ty này tham gia vào các hoạt động phi ngân hàng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “nonbanking”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chủ yếu dùng trong lĩnh vực tài chính để phân biệt với các ngân hàng truyền thống.
  Ví dụ: Nonbanking lending (Cho vay phi ngân hàng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• Không có từ đồng nghĩa hoàn toàn, nhưng cần phân biệt với “alternative finance” (tài chính thay thế), bao gồm các hình thức tài chính mới và khác biệt so với ngân hàng truyền thống.
  Ví dụ: Fintech companies are part of alternative finance, but not all nonbanking services are fintech. (Các công ty Fintech là một phần của tài chính thay thế, nhưng không phải tất cả các dịch vụ phi ngân hàng đều là fintech.)

c. “Nonbanking” luôn đi kèm danh từ khác

• Đúng: Nonbanking services.
  Sai: *The nonbanking.*

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “nonbanking” một mình:
   – Sai: *This is nonbanking.*
   – Đúng: This is a nonbanking service. (Đây là một dịch vụ phi ngân hàng.)
2. Nhầm lẫn “nonbanking” với “banking”:
   – Sai: *Banking activities are the same as nonbanking activities.* (Các hoạt động ngân hàng giống với các hoạt động phi ngân hàng.)
   – Đúng: Banking activities are different from nonbanking activities. (Các hoạt động ngân hàng khác với các hoạt động phi ngân hàng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Nonbanking” như “không phải ngân hàng”.
• Thực hành: “Nonbanking financial institution”, “nonbanking sector”.
• So sánh: Đặt “nonbanking” cạnh “banking” để nhớ sự khác biệt.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “nonbanking” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Nonbanking financial institutions offer diverse investment options. (Các tổ chức tài chính phi ngân hàng cung cấp các lựa chọn đầu tư đa dạng.)
2. The nonbanking sector has seen rapid growth in recent years. (Khu vực phi ngân hàng đã chứng kiến sự tăng trưởng nhanh chóng trong những năm gần đây.)
3. Nonbanking lending is becoming increasingly popular. (Cho vay phi ngân hàng ngày càng trở nên phổ biến.)
4. The company provides nonbanking services such as insurance and investment. (Công ty cung cấp các dịch vụ phi ngân hàng như bảo hiểm và đầu tư.)
5. Nonbanking payment systems are transforming the financial landscape. (Các hệ thống thanh toán phi ngân hàng đang chuyển đổi bối cảnh tài chính.)
6. The government regulates nonbanking financial activities to protect consumers. (Chính phủ quy định các hoạt động tài chính phi ngân hàng để bảo vệ người tiêu dùng.)
7. Many fintech companies operate in the nonbanking sector. (Nhiều công ty fintech hoạt động trong khu vực phi ngân hàng.)
8. Nonbanking assets are on the rise globally. (Tài sản phi ngân hàng đang gia tăng trên toàn cầu.)
9. The impact of nonbanking competition on traditional banks is significant. (Tác động của cạnh tranh phi ngân hàng đối với các ngân hàng truyền thống là đáng kể.)
10. Nonbanking solutions are often more accessible to underserved communities. (Các giải pháp phi ngân hàng thường dễ tiếp cận hơn đối với các cộng đồng chưa được phục vụ.)
11. She works in the nonbanking arm of a large corporation. (Cô ấy làm việc trong bộ phận phi ngân hàng của một tập đoàn lớn.)
12. Nonbanking regulations are designed to mitigate systemic risk. (Các quy định phi ngân hàng được thiết kế để giảm thiểu rủi ro hệ thống.)
13. The survey examines the role of nonbanking finance in economic development. (Cuộc khảo sát kiểm tra vai trò của tài chính phi ngân hàng trong phát triển kinh tế.)
14. Nonbanking credit providers offer loans to individuals and businesses. (Các nhà cung cấp tín dụng phi ngân hàng cung cấp các khoản vay cho cá nhân và doanh nghiệp.)
15. The growth of the nonbanking industry is driven by technological innovation. (Sự tăng trưởng của ngành công nghiệp phi ngân hàng được thúc đẩy bởi sự đổi mới công nghệ.)
16. Nonbanking institutions often specialize in niche markets. (Các tổ chức phi ngân hàng thường chuyên về các thị trường ngách.)
17. The report analyzes the risks and opportunities in the nonbanking ecosystem. (Báo cáo phân tích các rủi ro và cơ hội trong hệ sinh thái phi ngân hàng.)
18. Nonbanking platforms facilitate peer-to-peer lending and crowdfunding. (Các nền tảng phi ngân hàng tạo điều kiện cho vay ngang hàng và gây quỹ cộng đồng.)
19. The rise of nonbanking finance has implications for monetary policy. (Sự trỗi dậy của tài chính phi ngân hàng có ý nghĩa đối với chính sách tiền tệ.)
20. Nonbanking services are increasingly integrated with digital technology. (Các dịch vụ phi ngân hàng ngày càng được tích hợp với công nghệ kỹ thuật số.)