Cách Sử Dụng Từ “Noncooperation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “noncooperation” – một danh từ có nghĩa là “sự bất hợp tác/không hợp tác”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “noncooperation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “noncooperation”

“Noncooperation” có vai trò là danh từ:

• Danh từ: Sự bất hợp tác, sự không hợp tác, sự từ chối hợp tác.

Ví dụ:

• Noncooperation can lead to conflict. (Sự bất hợp tác có thể dẫn đến xung đột.)

2. Cách sử dụng “noncooperation”

a. Là danh từ

1. Noncooperation + động từ
   Ví dụ: Noncooperation hinders progress. (Sự không hợp tác cản trở tiến trình.)
2. Tính từ + noncooperation
   Ví dụ: His deliberate noncooperation was evident. (Sự bất hợp tác có chủ ý của anh ta là rõ ràng.)
3. Động từ + noncooperation
   Ví dụ: They showed noncooperation. (Họ thể hiện sự bất hợp tác.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	noncooperation	Sự bất hợp tác/không hợp tác	The company suffered due to employee noncooperation. (Công ty chịu thiệt hại do sự không hợp tác của nhân viên.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “noncooperation”

• Civil noncooperation: Bất hợp tác dân sự.
  Ví dụ: The movement advocated civil noncooperation. (Phong trào ủng hộ bất hợp tác dân sự.)
• A policy of noncooperation: Chính sách không hợp tác.
  Ví dụ: The country adopted a policy of noncooperation. (Quốc gia áp dụng chính sách không hợp tác.)

4. Lưu ý khi sử dụng “noncooperation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Diễn tả hành động từ chối hợp tác, tuân thủ: Thường dùng trong các tình huống liên quan đến chính trị, xã hội, công việc, hoặc các mối quan hệ.
  Ví dụ: His noncooperation with the police investigation was noted. (Sự bất hợp tác của anh ta với cuộc điều tra của cảnh sát đã được ghi nhận.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Noncooperation” vs “defiance”:
  – “Noncooperation”: Từ chối hợp tác một cách thụ động hoặc chủ động.
  – “Defiance”: Thách thức, chống đối trực tiếp.
  Ví dụ: Noncooperation with the rules. (Không hợp tác với các quy tắc.) / Open defiance of the law. (Thách thức luật pháp công khai.)
• “Noncooperation” vs “resistance”:
  – “Noncooperation”: Không tham gia vào các hoạt động chung.
  – “Resistance”: Chống lại một cách chủ động.
  Ví dụ: Noncooperation in the project. (Không hợp tác trong dự án.) / Armed resistance. (Kháng chiến vũ trang.)

c. “Noncooperation” là danh từ

• Sai: *He noncooperation.*
  Đúng: He showed noncooperation. (Anh ấy thể hiện sự bất hợp tác.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “noncooperation” như động từ:
   – Sai: *They noncooperation with the plan.*
   – Đúng: They demonstrated noncooperation with the plan. (Họ thể hiện sự không hợp tác với kế hoạch.)
2. Sử dụng sai giới từ sau “noncooperation”:
   – Sai: *Noncooperation of the rules.*
   – Đúng: Noncooperation with the rules. (Không hợp tác với các quy tắc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Noncooperation” như “sự không phối hợp”.
• Thực hành: “Noncooperation with authority”, “civil noncooperation”.
• Tìm từ trái nghĩa: Hợp tác (cooperation) để hiểu rõ hơn sự khác biệt.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “noncooperation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The strike was marked by widespread noncooperation. (Cuộc đình công được đánh dấu bởi sự bất hợp tác lan rộng.)
2. His noncooperation with the investigation led to further suspicion. (Sự không hợp tác của anh ta với cuộc điều tra dẫn đến nghi ngờ hơn nữa.)
3. The teacher addressed the student’s noncooperation in class. (Giáo viên đã đề cập đến sự không hợp tác của học sinh trong lớp.)
4. The government faced significant noncooperation from the public. (Chính phủ phải đối mặt với sự bất hợp tác đáng kể từ công chúng.)
5. Civil noncooperation was a key tactic in the protest. (Bất hợp tác dân sự là một chiến thuật quan trọng trong cuộc biểu tình.)
6. The company suffered losses due to employee noncooperation. (Công ty bị thua lỗ do sự không hợp tác của nhân viên.)
7. Her noncooperation with the project team hindered its progress. (Sự không hợp tác của cô ấy với nhóm dự án đã cản trở tiến trình của nó.)
8. The committee cited his noncooperation as grounds for dismissal. (Ủy ban trích dẫn sự không hợp tác của anh ta là cơ sở để sa thải.)
9. The community organized a campaign of noncooperation against the new law. (Cộng đồng tổ chức một chiến dịch bất hợp tác chống lại luật mới.)
10. The artist’s noncooperation with the gallery led to the cancellation of the exhibition. (Sự không hợp tác của nghệ sĩ với phòng trưng bày đã dẫn đến việc hủy bỏ triển lãm.)
11. His act of noncooperation was a sign of protest. (Hành động bất hợp tác của anh ấy là một dấu hiệu phản đối.)
12. The investigation revealed a pattern of noncooperation within the department. (Cuộc điều tra tiết lộ một mô hình không hợp tác trong bộ phận.)
13. The union called for noncooperation with the management. (Công đoàn kêu gọi không hợp tác với ban quản lý.)
14. The experiment failed due to a lack of cooperation, bordering on noncooperation. (Thí nghiệm thất bại do thiếu sự hợp tác, gần như là không hợp tác.)
15. The diplomat warned against noncooperation in international efforts. (Nhà ngoại giao cảnh báo chống lại sự không hợp tác trong các nỗ lực quốc tế.)
16. Their noncooperation made it difficult to reach a consensus. (Sự không hợp tác của họ gây khó khăn cho việc đạt được sự đồng thuận.)
17. The suspect’s noncooperation frustrated the detectives. (Sự không hợp tác của nghi phạm khiến các thám tử bực bội.)
18. A strategy of noncooperation was adopted to challenge the unjust system. (Một chiến lược không hợp tác đã được áp dụng để thách thức hệ thống bất công.)
19. The staff’s noncooperation reflected their dissatisfaction. (Sự không hợp tác của nhân viên phản ánh sự không hài lòng của họ.)
20. She perceived his silence as a form of noncooperation. (Cô ấy nhận thấy sự im lặng của anh ấy là một hình thức không hợp tác.)