Cách Sử Dụng Từ “Noninterference”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “noninterference” – một danh từ nghĩa là “sự không can thiệp”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “noninterference” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “noninterference”

“Noninterference” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Sự không can thiệp: Việc không tham gia hoặc can thiệp vào công việc, vấn đề hoặc quyết định của người khác hoặc quốc gia khác.

Dạng liên quan: “noninterfere” (động từ – không can thiệp), “interfere” (động từ – can thiệp), “interference” (danh từ – sự can thiệp).

Ví dụ:

  • Danh từ: The policy of noninterference. (Chính sách không can thiệp.)
  • Động từ: We must noninterfere. (Chúng ta không được can thiệp.)
  • Danh từ (ngược nghĩa): His interference was unwelcome. (Sự can thiệp của anh ấy không được hoan nghênh.)

2. Cách sử dụng “noninterference”

a. Là danh từ

  1. Policy of + noninterference
    Ví dụ: The policy of noninterference is important. (Chính sách không can thiệp là quan trọng.)
  2. Commitment to + noninterference
    Ví dụ: Our commitment to noninterference is clear. (Cam kết của chúng ta về sự không can thiệp là rõ ràng.)

b. Liên quan đến động từ (noninterfere, interfere)

  1. Should + not + interfere
    Ví dụ: We should not interfere in their affairs. (Chúng ta không nên can thiệp vào công việc của họ.)
  2. V (verb) + with + N (noun)
    Ví dụ: Do not interfere with the investigation. (Đừng can thiệp vào cuộc điều tra.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ noninterference Sự không can thiệp The principle of noninterference is key. (Nguyên tắc không can thiệp là chìa khóa.)
Động từ noninterfere Không can thiệp (ít dùng) We should noninterfere in their decisions. (Chúng ta nên không can thiệp vào quyết định của họ.)
Động từ (ngược nghĩa) interfere Can thiệp They should not interfere. (Họ không nên can thiệp.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “noninterference”

  • Principle of noninterference: Nguyên tắc không can thiệp.
    Ví dụ: The principle of noninterference guides our foreign policy. (Nguyên tắc không can thiệp hướng dẫn chính sách đối ngoại của chúng ta.)
  • Policy of noninterference: Chính sách không can thiệp.
    Ví dụ: Our policy of noninterference respects other nations’ sovereignty. (Chính sách không can thiệp của chúng ta tôn trọng chủ quyền của các quốc gia khác.)
  • Doctrine of noninterference: Học thuyết không can thiệp.
    Ví dụ: The doctrine of noninterference is often debated in international relations. (Học thuyết không can thiệp thường được tranh luận trong quan hệ quốc tế.)

4. Lưu ý khi sử dụng “noninterference”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Chính trị: Không can thiệp vào công việc nội bộ của quốc gia khác.
    Ví dụ: Noninterference in internal affairs. (Không can thiệp vào công việc nội bộ.)
  • Cá nhân: Không can thiệp vào quyết định của người khác.
    Ví dụ: Respecting noninterference. (Tôn trọng sự không can thiệp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Noninterference” vs “Neutrality”:
    “Noninterference”: Không tham gia vào hành động.
    “Neutrality”: Không đứng về bên nào trong tranh chấp.
    Ví dụ: Noninterference in the conflict. (Không can thiệp vào cuộc xung đột.) / Maintaining neutrality during the war. (Duy trì tính trung lập trong chiến tranh.)
  • “Noninterference” vs “Abstention”:
    “Noninterference”: Không tham gia vào công việc của người khác.
    “Abstention”: Không bỏ phiếu.
    Ví dụ: Policy of noninterference. (Chính sách không can thiệp.) / Abstention from voting. (Không bỏ phiếu.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “noninterference” như một động từ:
    – Sai: *They noninterference.*
    – Đúng: They maintain a policy of noninterference. (Họ duy trì chính sách không can thiệp.)
  2. Nhầm lẫn với “interference”:
    – Sai: *We support interference.* (khi ý muốn nói không can thiệp)
    – Đúng: We support noninterference. (Chúng ta ủng hộ việc không can thiệp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Non-” + “interference” (không + can thiệp).
  • Thực hành: “Policy of noninterference”, “principle of noninterference”.
  • Tạo câu: Sử dụng trong các tình huống liên quan đến chính trị hoặc quyền tự quyết cá nhân.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “noninterference” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The government maintains a policy of noninterference in the affairs of other nations. (Chính phủ duy trì chính sách không can thiệp vào công việc của các quốc gia khác.)
  2. The principle of noninterference is crucial for maintaining peaceful international relations. (Nguyên tắc không can thiệp là rất quan trọng để duy trì quan hệ quốc tế hòa bình.)
  3. The organization promotes a doctrine of noninterference in domestic conflicts. (Tổ chức thúc đẩy một học thuyết không can thiệp vào các cuộc xung đột trong nước.)
  4. We respect the policy of noninterference and expect others to do the same. (Chúng tôi tôn trọng chính sách không can thiệp và mong đợi những người khác cũng vậy.)
  5. The treaty emphasizes noninterference in the economic policies of member states. (Hiệp ước nhấn mạnh sự không can thiệp vào các chính sách kinh tế của các quốc gia thành viên.)
  6. The community values noninterference in personal matters. (Cộng đồng coi trọng sự không can thiệp vào các vấn đề cá nhân.)
  7. The agreement includes a clause on noninterference in each other’s internal affairs. (Thỏa thuận bao gồm một điều khoản về sự không can thiệp vào công việc nội bộ của nhau.)
  8. The committee adheres to a strict policy of noninterference. (Ủy ban tuân thủ một chính sách không can thiệp nghiêm ngặt.)
  9. Our commitment to noninterference ensures we respect each nation’s sovereignty. (Cam kết của chúng ta về sự không can thiệp đảm bảo chúng ta tôn trọng chủ quyền của mỗi quốc gia.)
  10. The concept of noninterference is essential for preserving cultural diversity. (Khái niệm không can thiệp là rất cần thiết để bảo tồn sự đa dạng văn hóa.)
  11. The school promotes noninterference in students’ personal decisions. (Trường học thúc đẩy sự không can thiệp vào các quyết định cá nhân của học sinh.)
  12. The company follows a principle of noninterference in its employees’ private lives. (Công ty tuân theo một nguyên tắc không can thiệp vào đời tư của nhân viên.)
  13. The family agreed on a rule of noninterference in each other’s relationships. (Gia đình đã đồng ý về một quy tắc không can thiệp vào các mối quan hệ của nhau.)
  14. The guideline emphasizes noninterference in the editorial independence of journalists. (Hướng dẫn nhấn mạnh sự không can thiệp vào sự độc lập biên tập của các nhà báo.)
  15. The neighborhood association values noninterference in homeowners’ property modifications. (Hiệp hội khu phố coi trọng sự không can thiệp vào việc sửa đổi tài sản của chủ nhà.)
  16. The club promotes noninterference in the choices of its members. (Câu lạc bộ thúc đẩy sự không can thiệp vào sự lựa chọn của các thành viên.)
  17. The institution supports noninterference in academic research. (Tổ chức hỗ trợ sự không can thiệp vào nghiên cứu học thuật.)
  18. The movement advocates for noninterference in religious practices. (Phong trào ủng hộ sự không can thiệp vào các hoạt động tôn giáo.)
  19. The platform promotes noninterference in user content creation. (Nền tảng thúc đẩy sự không can thiệp vào việc tạo nội dung của người dùng.)
  20. The network values noninterference in personal communications. (Mạng lưới coi trọng sự không can thiệp vào thông tin liên lạc cá nhân.)