Cách Sử Dụng Từ “Nonresident”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “nonresident” – một danh từ và tính từ nghĩa là “người không cư trú/không thường trú”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “nonresident” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “nonresident”

“Nonresident” có hai vai trò chính:

• Danh từ: Người không cư trú, người không thường trú (ở một quốc gia, bang, khu vực cụ thể).
• Tính từ: Thuộc về hoặc liên quan đến người không cư trú.

Dạng liên quan: “nonresidency” (danh từ – tình trạng không cư trú).

Ví dụ:

• Danh từ: He is a nonresident in this state. (Anh ấy là người không cư trú ở bang này.)
• Tính từ: Nonresident tuition fees are higher. (Học phí cho sinh viên không cư trú cao hơn.)
• Danh từ: She applied for nonresident status. (Cô ấy nộp đơn xin tình trạng không cư trú.)

2. Cách sử dụng “nonresident”

a. Là danh từ

1. A/An + nonresident
   Ví dụ: She is a nonresident. (Cô ấy là một người không cư trú.)
2. The nonresidents
   Ví dụ: The nonresidents pay higher taxes. (Những người không cư trú phải trả thuế cao hơn.)

b. Là tính từ

1. Nonresident + danh từ
   Ví dụ: Nonresident student. (Sinh viên không cư trú.)
2. Be + nonresident (hiếm)
   Ví dụ: He is nonresident. (Anh ấy không cư trú.) (ít dùng hơn “He is a nonresident.”)

c. Là danh từ (nonresidency)

1. Nonresidency + status
   Ví dụ: Nonresidency status allows certain tax benefits. (Tình trạng không cư trú cho phép hưởng một số lợi ích về thuế.)
2. Apply for nonresidency
   Ví dụ: You can apply for nonresidency if you meet the criteria. (Bạn có thể nộp đơn xin không cư trú nếu bạn đáp ứng các tiêu chí.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	nonresident	Người không cư trú/không thường trú	He is a nonresident of this country. (Anh ấy là người không cư trú ở quốc gia này.)
Tính từ	nonresident	Thuộc về người không cư trú	Nonresident hunting licenses are more expensive. (Giấy phép săn bắn cho người không cư trú đắt hơn.)
Danh từ	nonresidency	Tình trạng không cư trú	She maintained her nonresidency to avoid local taxes. (Cô ấy duy trì tình trạng không cư trú để tránh thuế địa phương.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “nonresident”

• Nonresident alien: Người nước ngoài không cư trú (theo luật pháp Hoa Kỳ).
  Ví dụ: A nonresident alien must file a different tax form. (Một người nước ngoài không cư trú phải nộp một mẫu thuế khác.)
• Nonresident tuition: Học phí cho sinh viên không cư trú.
  Ví dụ: Nonresident tuition is significantly higher than in-state tuition. (Học phí cho sinh viên không cư trú cao hơn đáng kể so với học phí trong bang.)
• Nonresident hunting license: Giấy phép săn bắn cho người không cư trú.
  Ví dụ: He purchased a nonresident hunting license to hunt in that state. (Anh ấy đã mua giấy phép săn bắn cho người không cư trú để săn bắn ở bang đó.)

4. Lưu ý khi sử dụng “nonresident”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Luật pháp/Hành chính: Liên quan đến quy định về cư trú, thuế, học phí, giấy phép.
  Ví dụ: Nonresident tax obligations. (Nghĩa vụ thuế của người không cư trú.)
• Giáo dục: Học phí, chính sách tuyển sinh.
  Ví dụ: Nonresident admission requirements. (Yêu cầu nhập học cho sinh viên không cư trú.)
• Thể thao/Giải trí: Giấy phép săn bắn, câu cá.
  Ví dụ: Nonresident fishing permit. (Giấy phép câu cá cho người không cư trú.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Nonresident” vs “resident”:
  – “Nonresident”: Không cư trú.
  – “Resident”: Cư trú.
  Ví dụ: She is a nonresident. (Cô ấy là người không cư trú.) / She is a resident. (Cô ấy là người cư trú.)
• “Nonresident” vs “foreigner”:
  – “Nonresident”: Liên quan đến quy chế cư trú hợp pháp.
  – “Foreigner”: Người nước ngoài, không phân biệt cư trú hay không.
  Ví dụ: A nonresident alien. (Người nước ngoài không cư trú.) / A foreign visitor. (Một du khách nước ngoài.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “nonresident” làm động từ:
   – Sai: *He nonresidents here.*
   – Đúng: He is a nonresident here. (Anh ấy là người không cư trú ở đây.)
2. Nhầm lẫn với “foreigner” trong mọi trường hợp:
   – Sai: *All foreigners are nonresidents.* (Không phải tất cả người nước ngoài đều là người không cư trú.)
   – Đúng: Some foreigners are nonresidents. (Một số người nước ngoài là người không cư trú.)
3. Không phân biệt “nonresident” và “nonresidency”:
   – Sai: *She applied for nonresident.*
   – Đúng: She applied for nonresidency. (Cô ấy nộp đơn xin không cư trú.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Non” + “resident” = không cư trú.
• Đặt câu: “He is a nonresident of this state.”
• Xem xét ngữ cảnh: Luôn xem xét ngữ cảnh pháp lý hoặc hành chính khi sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “nonresident” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Nonresident students pay higher tuition fees. (Sinh viên không cư trú phải trả học phí cao hơn.)
2. He is considered a nonresident alien for tax purposes. (Anh ta được coi là người nước ngoài không cư trú cho mục đích thuế.)
3. She obtained a nonresident fishing license. (Cô ấy đã có được giấy phép câu cá cho người không cư trú.)
4. The university offers scholarships to both resident and nonresident students. (Trường đại học cung cấp học bổng cho cả sinh viên cư trú và không cư trú.)
5. Nonresident hunting licenses are more expensive than resident licenses. (Giấy phép săn bắn cho người không cư trú đắt hơn giấy phép cho người cư trú.)
6. Many nonresidents work in the city but live in the suburbs. (Nhiều người không cư trú làm việc ở thành phố nhưng sống ở vùng ngoại ô.)
7. The law affects both residents and nonresidents. (Luật này ảnh hưởng đến cả cư dân và người không cư trú.)
8. She maintains her nonresidency to avoid state income taxes. (Cô ấy duy trì tình trạng không cư trú để tránh thuế thu nhập tiểu bang.)
9. The nonresidents protested the new tax regulations. (Những người không cư trú phản đối các quy định thuế mới.)
10. They offer special programs for nonresident students. (Họ cung cấp các chương trình đặc biệt cho sinh viên không cư trú.)
11. He is a nonresident property owner. (Anh ấy là chủ sở hữu bất động sản không cư trú.)
12. Nonresident investors are attracted by the strong economy. (Các nhà đầu tư không cư trú bị thu hút bởi nền kinh tế mạnh mẽ.)
13. She is applying for nonresident status at the university. (Cô ấy đang nộp đơn xin tình trạng không cư trú tại trường đại học.)
14. The hospital provides care to both residents and nonresidents. (Bệnh viện cung cấp dịch vụ chăm sóc cho cả cư dân và người không cư trú.)
15. Nonresident workers contribute to the local economy. (Người lao động không cư trú đóng góp vào nền kinh tế địa phương.)
16. They have different rules for nonresident visitors. (Họ có các quy tắc khác nhau cho khách du lịch không cư trú.)
17. He spends part of the year as a resident and part as a nonresident. (Anh ấy dành một phần năm là cư dân và một phần là người không cư trú.)
18. The nonresidents were informed about the local customs. (Những người không cư trú đã được thông báo về phong tục địa phương.)
19. She received a discount as a nonresident student. (Cô ấy nhận được chiết khấu với tư cách là sinh viên không cư trú.)
20. The city provides services to both its residents and nonresidents. (Thành phố cung cấp dịch vụ cho cả cư dân và người không cư trú.)