Cách Sử Dụng Từ “Nosily”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “nosily” – một trạng từ nghĩa là “tọc mạch/xía vào chuyện người khác”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “nosily” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “nosily”
“Nosily” là một trạng từ mang nghĩa chính:
- Tọc mạch/Xía vào chuyện người khác: Miêu tả hành động quan tâm quá mức đến chuyện riêng tư của người khác.
Dạng liên quan: “nosy” (tính từ – tọc mạch; hay tò mò). “nose” (danh từ – mũi; động từ – đánh hơi, tọc mạch).
Ví dụ:
- Trạng từ: She asked nosily about my salary. (Cô ấy tọc mạch hỏi về mức lương của tôi.)
- Tính từ: A nosy neighbor. (Một người hàng xóm tọc mạch.)
- Động từ: Don’t nose into my business. (Đừng xía vào chuyện của tôi.)
2. Cách sử dụng “nosily”
a. Là trạng từ
- Động từ + nosily
Ví dụ: He inquired nosily about her personal life. (Anh ta tọc mạch hỏi về đời tư của cô ấy.) - Nosily + động từ
Ví dụ: Nosily peering through the window, she saw them arguing. (Tọc mạch nhìn qua cửa sổ, cô ấy thấy họ cãi nhau.)
b. Là tính từ (nosy)
- Nosy + danh từ
Ví dụ: Nosy reporters. (Những phóng viên tọc mạch.)
c. Là động từ (nose)
- Nose + around/about
Ví dụ: He was nosing around my desk. (Anh ta đang lục lọi tọc mạch quanh bàn làm việc của tôi.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Trạng từ | nosily | Tọc mạch/xía vào chuyện người khác | She asked nosily about my salary. (Cô ấy tọc mạch hỏi về mức lương của tôi.) |
Tính từ | nosy | Tọc mạch/hay tò mò | A nosy neighbor. (Một người hàng xóm tọc mạch.) |
Động từ | nose | Tọc mạch, đánh hơi | Don’t nose into my business. (Đừng xía vào chuyện của tôi.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “nosily”
- Ask nosily: Hỏi tọc mạch.
Ví dụ: She asked nosily about my family. (Cô ấy hỏi tọc mạch về gia đình tôi.) - Peer nosily: Nhìn trộm tọc mạch.
Ví dụ: He peered nosily through the curtains. (Anh ấy nhìn trộm tọc mạch qua rèm cửa.) - Inquire nosily: Hỏi han tọc mạch.
Ví dụ: They inquired nosily about our travel plans. (Họ hỏi han tọc mạch về kế hoạch du lịch của chúng tôi.)
4. Lưu ý khi sử dụng “nosily”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Trạng từ: Thường dùng để miêu tả hành động hỏi han, nhìn ngó, hoặc tìm hiểu một cách tọc mạch, không được phép.
Ví dụ: He watched nosily as she opened the letter. (Anh ta tọc mạch nhìn khi cô ấy mở lá thư.) - Tính từ: Dùng để miêu tả người có tính tọc mạch, thích xía vào chuyện người khác.
Ví dụ: She’s a very nosy person. (Cô ấy là một người rất tọc mạch.) - Động từ: “Nose around” thường mang nghĩa tìm kiếm một cách lén lút hoặc tọc mạch.
Ví dụ: I caught him nosing around my office. (Tôi bắt gặp anh ta đang lục lọi tọc mạch quanh văn phòng của tôi.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Nosily” vs “curiously”:
– “Nosily”: Mang ý nghĩa tiêu cực, xía vào chuyện riêng tư.
– “Curiously”: Mang ý nghĩa trung lập, chỉ đơn thuần là tò mò.
Ví dụ: She asked nosily about his divorce. (Cô ấy hỏi tọc mạch về vụ ly hôn của anh ta.) / She asked curiously about his work. (Cô ấy tò mò hỏi về công việc của anh ta.) - “Nosily” vs “inquisitively”:
– “Nosily”: Xía vào chuyện người khác một cách không tế nhị.
– “Inquisitively”: Tìm hiểu thông tin một cách tỉ mỉ.
Ví dụ: He pried nosily into her personal life. (Anh ta tọc mạch xâm phạm vào đời tư của cô ấy.) / He questioned her inquisitively about the project. (Anh ta hỏi cô ấy một cách tỉ mỉ về dự án.)
c. Thái độ
- Sử dụng “nosily” và “nosy” có thể mang tính xúc phạm, nên cần cẩn trọng khi dùng.
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “nosily” trong ngữ cảnh trang trọng:
– Sai: *She nosily requested the information during the meeting.*
– Đúng: She requested the information in an intrusive manner during the meeting. (Cô ấy yêu cầu thông tin một cách xâm phạm trong cuộc họp.) - Nhầm lẫn với “curiously” khi muốn diễn tả sự tò mò đơn thuần:
– Sai: *He nosily looked at the painting.* (Nếu ý muốn nói anh ta tò mò)
– Đúng: He curiously looked at the painting. (Anh ta tò mò nhìn bức tranh.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Nosily” đến hành động “thọc mũi” vào chuyện người khác.
- Thực hành: Sử dụng trong các tình huống giả định để quen với cách dùng.
- Thay thế: Nếu không chắc chắn, hãy dùng các từ trung lập hơn như “curiously” hoặc “inquisitively”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “nosily” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- She asked nosily about his divorce settlement. (Cô ấy hỏi tọc mạch về thỏa thuận ly hôn của anh ấy.)
- He peered nosily through the keyhole. (Anh ấy nhìn trộm tọc mạch qua lỗ khóa.)
- They inquired nosily about our financial situation. (Họ hỏi han tọc mạch về tình hình tài chính của chúng tôi.)
- The reporter nosily questioned the politician about his private affairs. (Phóng viên tọc mạch chất vấn chính trị gia về những vấn đề riêng tư của ông ta.)
- She listened nosily to the conversation next door. (Cô ấy nghe trộm tọc mạch cuộc trò chuyện bên cạnh.)
- He examined the documents nosily, looking for any secrets. (Anh ấy xem xét các tài liệu một cách tọc mạch, tìm kiếm bất kỳ bí mật nào.)
- The cat nosily investigated the new box. (Con mèo tọc mạch khám phá chiếc hộp mới.)
- She watched nosily as they unloaded the mysterious package. (Cô ấy tọc mạch nhìn khi họ dỡ gói hàng bí ẩn.)
- He read her diary nosily when she wasn’t looking. (Anh ấy đọc nhật ký của cô ấy một cách tọc mạch khi cô ấy không để ý.)
- They gossiped nosily about their neighbors. (Họ buôn chuyện tọc mạch về những người hàng xóm của họ.)
- The child nosily asked where babies come from. (Đứa trẻ tọc mạch hỏi em bé từ đâu đến.)
- He rummaged nosily through her purse. (Anh ấy lục lọi tọc mạch trong ví của cô ấy.)
- She eavesdropped nosily on their private discussion. (Cô ấy nghe lén tọc mạch cuộc thảo luận riêng tư của họ.)
- He pried nosily into her past relationships. (Anh ấy tọc mạch xâm phạm vào những mối quan hệ trong quá khứ của cô ấy.)
- They speculated nosily about the reasons for his sudden departure. (Họ suy đoán tọc mạch về lý do anh ấy đột ngột rời đi.)
- She probed nosily for details about his salary. (Cô ấy thăm dò tọc mạch về chi tiết mức lương của anh ấy.)
- He snooped nosily around her computer files. (Anh ấy lén lút tọc mạch quanh các tập tin máy tính của cô ấy.)
- They scrutinized nosily the contents of the envelope. (Họ xem xét kỹ lưỡng một cách tọc mạch nội dung của phong bì.)
- She inquired nosily about the inheritance. (Cô ấy hỏi han tọc mạch về khoản thừa kế.)
- He analyzed nosily her text messages. (Anh ấy phân tích tọc mạch tin nhắn văn bản của cô ấy.)