Cách Sử Dụng Cụm Từ “Not Know What Hit One”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “not know what hit one” – một thành ngữ diễn tả sự hoàn toàn bất ngờ, không hiểu chuyện gì vừa xảy ra. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “not know what hit one” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “not know what hit one”

“Not know what hit one” có ý nghĩa:

• Hoàn toàn bất ngờ, không hiểu chuyện gì vừa xảy ra, thường là một điều gì đó tồi tệ hoặc khó chịu.
• Bị sốc, bối rối, không kịp phản ứng trước một sự kiện bất ngờ.

Ví dụ:

• He didn’t know what hit him when the market crashed. (Anh ấy không biết chuyện gì đã xảy ra khi thị trường sụp đổ.)
• She was so surprised by the news, she didn’t know what hit her. (Cô ấy quá bất ngờ với tin tức, cô ấy không biết chuyện gì vừa xảy ra với mình.)

2. Cách sử dụng “not know what hit one”

a. Trong câu khẳng định

1. Subject + didn’t know what hit + pronoun/him/her/them
   Ví dụ: He didn’t know what hit him. (Anh ấy không biết chuyện gì đã xảy ra với anh ấy.)

b. Trong câu hỏi

1. Did + subject + know what hit + pronoun/him/her/them?
   Ví dụ: Did she know what hit her? (Cô ấy có biết chuyện gì đã xảy ra với cô ấy không?)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	not know what hit one	Không biết chuyện gì vừa xảy ra	He didn’t know what hit him when he lost his job. (Anh ấy không biết chuyện gì đã xảy ra khi anh ấy mất việc.)

3. Một số cụm từ/cấu trúc tương tự

• Be taken by surprise: Bị bất ngờ.
  Ví dụ: He was completely taken by surprise when he won the lottery. (Anh ấy hoàn toàn bất ngờ khi trúng số.)
• Be caught off guard: Bị bắt gặp không chuẩn bị.
  Ví dụ: She was caught off guard by his sudden proposal. (Cô ấy bị bất ngờ bởi lời cầu hôn đột ngột của anh ấy.)
• Be blindsided: Bị đánh úp.
  Ví dụ: He felt blindsided by the company’s decision. (Anh ấy cảm thấy như bị đánh úp bởi quyết định của công ty.)

4. Lưu ý khi sử dụng “not know what hit one”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường dùng khi một sự kiện bất ngờ, tiêu cực xảy ra và người đó không kịp phản ứng hoặc hiểu chuyện gì.
  Ví dụ: After the accident, she didn’t know what hit her. (Sau tai nạn, cô ấy không biết chuyện gì đã xảy ra với mình.)

b. Phân biệt với các thành ngữ khác

• “Not know what hit one” vs “be shocked”:
  – “Not know what hit one”: Nhấn mạnh sự bất ngờ và bối rối.
  – “Be shocked”: Chỉ sự sốc nói chung.
  Ví dụ: He didn’t know what hit him. (Anh ấy không biết chuyện gì đã xảy ra.) / He was shocked by the news. (Anh ấy bị sốc bởi tin tức.)

c. Chú ý thì của động từ

• Sử dụng thì quá khứ đơn (“didn’t know”) để diễn tả một sự việc đã xảy ra.
  Ví dụ: He didn’t know what hit him. (Anh ấy không biết chuyện gì đã xảy ra với anh ấy.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *He doesn’t know what hit him.*
   – Đúng: He didn’t know what hit him. (Anh ấy không biết chuyện gì đã xảy ra với anh ấy.)
2. Sử dụng sai đại từ:
   – Sai: *She didn’t know what hit him.* (nếu “she” và “him” là hai người khác nhau)
   – Đúng: She didn’t know what hit her. (Cô ấy không biết chuyện gì đã xảy ra với cô ấy.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Tưởng tượng một người bị một cú đánh bất ngờ.
• Thực hành: Sử dụng cụm từ này trong các tình huống thực tế hoặc khi kể chuyện.
• Liên tưởng: Tìm các bộ phim, sách có sử dụng cụm từ này để hiểu rõ hơn cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “not know what hit one” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He didn’t know what hit him when the company announced layoffs. (Anh ấy không biết chuyện gì đã xảy ra với mình khi công ty thông báo cắt giảm nhân sự.)
2. She didn’t know what hit her when she failed the exam. (Cô ấy không biết chuyện gì đã xảy ra với mình khi cô ấy trượt kỳ thi.)
3. They didn’t know what hit them when the storm suddenly struck. (Họ không biết chuyện gì đã xảy ra với họ khi cơn bão ập đến.)
4. I didn’t know what hit me when I saw the bill. (Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra với mình khi tôi nhìn thấy hóa đơn.)
5. The team didn’t know what hit them when they lost the game in the final seconds. (Đội không biết chuyện gì đã xảy ra với họ khi họ thua trận trong những giây cuối cùng.)
6. He didn’t know what hit him when he got the promotion. (Anh ấy không biết chuyện gì đã xảy ra với anh ấy khi anh ấy được thăng chức (dù có thể là điều tốt, nhưng vẫn bất ngờ).)
7. She didn’t know what hit her when she won the lottery. (Cô ấy không biết chuyện gì đã xảy ra với cô ấy khi cô ấy trúng số.)
8. They didn’t know what hit them when their business suddenly boomed. (Họ không biết chuyện gì đã xảy ra với họ khi công việc kinh doanh của họ đột nhiên phát đạt.)
9. I didn’t know what hit me when I realized I had been scammed. (Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra với mình khi tôi nhận ra mình đã bị lừa.)
10. The city didn’t know what hit it when the earthquake struck. (Thành phố không biết chuyện gì đã xảy ra với nó khi trận động đất xảy ra.)
11. He didn’t know what hit him after drinking that strange concoction. (Anh ta không biết chuyện gì đã xảy ra với mình sau khi uống thứ hỗn hợp kỳ lạ đó.)
12. She didn’t know what hit her when she saw her ex with someone else. (Cô ấy không biết chuyện gì đã xảy ra với mình khi cô ấy nhìn thấy người yêu cũ của mình với người khác.)
13. They didn’t know what hit them when their car broke down in the middle of nowhere. (Họ không biết chuyện gì đã xảy ra với họ khi xe của họ bị hỏng ở giữa nơi không người.)
14. I didn’t know what hit me when I received the unexpected gift. (Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra với mình khi tôi nhận được món quà bất ngờ.)
15. The politician didn’t know what hit him when the scandal was revealed. (Chính trị gia không biết chuyện gì đã xảy ra với anh ta khi vụ bê bối bị phanh phui.)
16. He didn’t know what hit him when his proposal was rejected. (Anh ấy không biết chuyện gì đã xảy ra với anh ấy khi lời cầu hôn của anh ấy bị từ chối.)
17. She didn’t know what hit her when she was asked to speak in front of a large audience. (Cô ấy không biết chuyện gì đã xảy ra với cô ấy khi cô ấy được yêu cầu phát biểu trước đám đông lớn.)
18. They didn’t know what hit them when the price of gas suddenly skyrocketed. (Họ không biết chuyện gì đã xảy ra với họ khi giá xăng đột ngột tăng vọt.)
19. I didn’t know what hit me when I woke up in a different country. (Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra với mình khi tôi thức dậy ở một đất nước khác.)
20. The company didn’t know what hit it when the new competitor entered the market. (Công ty không biết chuyện gì đã xảy ra với nó khi đối thủ cạnh tranh mới gia nhập thị trường.)